ÐÏࡱá>þÿ  þÿÿÿ    ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Áq` ø¿hòbjbjqPqP ;ª::ò2ÿÿÿÿÿÿ¤DDDDDDDX���8<�¬è <Xð!n0£F£.t£t£t£­’£­,Ï­+ - - - - - - $^$hÆ&JQ YDç­•¬|­ç­ç­Q DDt£t£! ª!ÇþÇþÇþç­ôDt£Dt£+ Çþç­+ ÇþÇþm€DD‰t£$£ PvRB«Ï�Û®¨Fí,—”À!0ð!p'ƒõì'X‰‰J'DÓÄç­ç­Çþç­ç­ç­ç­ç­Q Q oþXç­ç­ç­ð!ç­ç­ç­ç­XXd¼Ä€܄ÀXX¼€ÜXXXDDDDDDÿÿÿÿ QUÐC HØI  CØNG HÒA Xà HØI CHæ NGH(A VIÆT NAM Ùc l­p - Tñ do - H¡nh phúc Lu­t sÑ: 50/2014/QH13 LU¬T Xây dñng  Cn cé Hi¿n pháp n°Ûc CÙng hòa xã hÙi chç ngh)a ViÇt Nam; QuÑc hÙi ban hành Lu­t Xây dñng. CH¯ NG I NHîNG QUY ÊNH CHUNG iÁu 1. Ph¡m vi iÁu chÉnh Lu­t này quy Ënh vÁ quyÁn, ngh)a vå, trách nhiÇm cça c¡ quan, tÕ chéc, cá nhân và qu£n lý nhà n°Ûc trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng. iÁu 2. Ñi t°ãng áp dång Lu­t này áp dång Ñi vÛi c¡ quan, tÕ chéc, cá nhân trong n°Ûc; tÕ chéc, cá nhân n°Ûc ngoài ho¡t Ùng §u t° xây dñng trên lãnh thÕ ViÇt Nam. Tr°Ýng hãp iÁu °Ûc quÑc t¿ mà CÙng hòa xã hÙi chç ngh)a ViÇt Nam là thành viên có quy Ënh khác vÛi quy Ënh cça Lu­t này thì áp dång quy Ënh cça iÁu °Ûc quÑc t¿ ó. iÁu 3. Gi£i thích të ngï Trong Lu­t này, các të ngï d°Ûi ây °ãc hiÃu nh° sau: 1. Báo cáo nghiên céu tiÁn kh£ thi §u t° xây dñng là tài liÇu trình bày các nÙi dung nghiên céu s¡ bÙ vÁ sñ c§n thi¿t, tính kh£ thi và hiÇu qu£ cça viÇc §u t° xây dñng, làm c¡ sß xem xét, quy¿t Ënh chç tr°¡ng §u t° xây dñng. 2. Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng là tài liÇu trình bày các nÙi dung nghiên céu vÁ sñ c§n thi¿t, méc Ù kh£ thi và hiÇu qu£ cça viÇc §u t° xây dñng theo ph°¡ng án thi¿t k¿ c¡ sß °ãc lña chÍn, làm c¡ sß xem xét, quy¿t Ënh §u t° xây dñng. 3. Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng là tài liÇu trình bày các nÙi dung vÁ sñ c§n thi¿t, méc Ù kh£ thi và hiÇu qu£ cça viÇc §u t° xây dñng theo ph°¡ng án thi¿t k¿ b£n v½ thi công xây dñng công trình quy mô nhÏ, làm c¡ sß xem xét, quy¿t Ënh §u t° xây dñng. 4. BÙ qu£n lý công trình xây dñng chuyên ngành là BÙ °ãc giao nhiÇm vå qu£n lý, thñc hiÇn §u t° xây dñng công trình thuÙc chuyên ngành xây dñng do mình qu£n lý. 5. ChÉ giÛi °Ýng Ï là °Ýng ranh giÛi °ãc xác Ënh trên b£n Ó quy ho¡ch và thñc Ëa à phân Ënh ranh giÛi giïa ph§n ¥t °ãc xây dñng công trình và ph§n ¥t °ãc dành cho °Ýng giao thông ho·c công trình h¡ t§ng kù thu­t, không gian công cÙng khác. 6. ChÉ giÛi xây dñng là °Ýng giÛi h¡n cho phép xây dñng công trình chính trên thía ¥t. 7. ChÉ tiêu sí dång ¥t quy ho¡ch xây dñng là chÉ tiêu à qu£n lý phát triÃn không gian, ki¿n trúc °ãc xác Ënh cå thà cho mÙt khu vñc hay mÙt lô ¥t bao gÓm m­t Ù xây dñng, hÇ sÑ sí dång ¥t, chiÁu cao xây dñng tÑi a, tÑi thiÃu cça công trình. 8. ChÉ tiêu kinh t¿ - kù thu­t cça Ó án quy ho¡ch xây dñng là chÉ tiêu °ãc dñ báo, xác Ënh, lña chÍn làm c¡ sß Á xu¥t các ph°¡ng án, gi£i pháp quy ho¡ch xây dñng bao gÓm quy mô dân sÑ, ¥t ai, chÉ tiêu vÁ h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi và môi tr°Ýng. 9. Chç §u t° xây dñng (sau ây gÍi là chç §u t°) là c¡ quan, tÕ chéc, cá nhân sß hïu vÑn, vay vÑn ho·c °ãc giao trñc ti¿p qu£n lý, sí dång vÑn à thñc hiÇn ho¡t Ùng §u t° xây dñng. 10. Công trình xây dñng là s£n ph©m °ãc t¡o thành bßi séc lao Ùng cça con ng°Ýi, v­t liÇu xây dñng, thi¿t bË l¯p ·t vào công trình, °ãc liên k¿t Ënh vË vÛi ¥t, có thà bao gÓm ph§n d°Ûi m·t ¥t, ph§n trên m·t ¥t, ph§n d°Ûi m·t n°Ûc và ph§n trên m·t n°Ûc, °ãc xây dñng theo thi¿t k¿. Công trình xây dñng bao gÓm công trình dân dång, công trình công nghiÇp, giao thông, nông nghiÇp và phát triÃn nông thôn, công trình h¡ t§ng kù thu­t và công trình khác. 11. CÑt xây dñng là cao Ù xây dñng tÑi thiÃu b¯t buÙc ph£i tuân thç °ãc chÍn phù hãp vÛi quy ho¡ch vÁ cao Ù nÁn và thoát n°Ûc m°a. 12. C¡ quan qu£n lý nhà n°Ûc vÁ xây dñng gÓm BÙ Xây dñng, æy ban nhân dân tÉnh, thành phÑ trñc thuÙc trung °¡ng (sau ây gÍi chung là æy ban nhân dân c¥p tÉnh) và æy ban nhân dân huyÇn, qu­n, thË xã, thành phÑ thuÙc tÉnh (sau ây gÍi chung là æy ban nhân dân c¥p huyÇn). 13. C¡ quan chuyên môn vÁ xây dñng là c¡ quan chuyên môn trñc thuÙc BÙ Xây dñng, BÙ qu£n lý công trình xây dñng chuyên ngành; Sß Xây dñng, Sß qu£n lý công trình xây dñng chuyên ngành; Phòng có chéc nng qu£n lý xây dñng thuÙc æy ban nhân dân c¥p huyÇn. 14. C¡ quan chuyên môn trñc thuÙc ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° là c¡ quan, tÕ chéc có chuyên môn phù hãp vÛi tính ch¥t, nÙi dung cça dñ án và °ãc ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° giao nhiÇm vå th©m Ënh. 15. Dñ án §u t° xây dñng là t­p hãp các Á xu¥t có liên quan ¿n viÇc sí dång vÑn à ti¿n hành ho¡t Ùng xây dñng à xây dñng mÛi, sía chïa, c£i t¡o công trình xây dñng nh±m phát triÃn, duy trì, nâng cao ch¥t l°ãng công trình ho·c s£n ph©m, dËch vå trong thÝi h¡n và chi phí xác Ënh. Þ giai o¡n chu©n bË dñ án §u t° xây dñng, dñ án °ãc thà hiÇn thông qua Báo cáo nghiên céu tiÁn kh£ thi §u t° xây dñng, Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng ho·c Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng. 16. iÃm dân c° nông thôn là n¡i c° trú t­p trung cça các hÙ gia ình g¯n k¿t vÛi nhau trong s£n xu¥t, sinh ho¡t và các ho¡t Ùng xã hÙi khác trong ph¡m vi mÙt khu vñc nh¥t Ënh, °ãc hình thành do iÁu kiÇn tñ nhiên, iÁu kiÇn kinh t¿ - xã hÙi, vn hoá và các y¿u tÑ khác. 17. Gi¥y phép xây dñng là vn b£n pháp lý do c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn c¥p cho chç §u t° à xây dñng mÛi, sía chïa, c£i t¡o, di dÝi công trình. 18. Gi¥y phép xây dñng có thÝi h¡n là gi¥y phép xây dñng c¥p cho xây dñng công trình, nhà ß riêng l» °ãc sí dång trong thÝi h¡n nh¥t Ënh theo k¿ ho¡ch thñc hiÇn quy ho¡ch xây dñng. 19. Gi¥y phép xây dñng theo giai o¡n là gi¥y phép xây dñng c¥p cho tëng ph§n cça công trình ho·c tëng công trình cça dñ án khi thi¿t k¿ xây dñng cça công trình ho·c cça dñ án ch°a °ãc thñc hiÇn xong. 20. Ho¡t Ùng §u t° xây dñng là quá trình ti¿n hành các ho¡t Ùng xây dñng gÓm xây dñng mÛi, sía chïa, c£i t¡o công trình xây dñng. 21. Ho¡t Ùng xây dñng gÓm l­p quy ho¡ch xây dñng, l­p dñ án §u t° xây dñng công trình, kh£o sát xây dñng, thi¿t k¿ xây dñng, thi công xây dñng, giám sát xây dñng, qu£n lý dñ án, lña chÍn nhà th§u, nghiÇm thu, bàn giao °a công trình vào khai thác sí dång, b£o hành, b£o trì công trình xây dñng và ho¡t Ùng khác có liên quan ¿n xây dñng công trình. 22. HÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t gÓm công trình giao thông, thông tin liên l¡c, cung c¥p nng l°ãng, chi¿u sáng công cÙng, c¥p n°Ûc, thu gom và xí lý n°Ûc th£i, ch¥t th£i r¯n, ngh)a trang và công trình khác. 23. HÇ thÑng công trình h¡ t§ng xã hÙi gÓm công trình y t¿, vn hoá, giáo dåc, thà thao, th°¡ng m¡i, dËch vå công cÙng, cây xanh, công viên và công trình khác. 24. Ho¡t Ùng t° v¥n §u t° xây dñng gÓm l­p quy ho¡ch xây dñng, l­p dñ án §u t° xây dñng công trình, kh£o sát, thi¿t k¿ xây dñng, th©m tra, kiÃm Ënh, thí nghiÇm, qu£n lý dñ án, giám sát thi công và công viÇc t° v¥n khác có liên quan ¿n ho¡t Ùng §u t° xây dñng. 25. Khu chéc nng ·c thù là khu vñc phát triÃn theo các chéc nng chuyên biÇt ho·c h×n hãp nh° khu kinh t¿, khu công nghiÇp, khu ch¿ xu¥t, khu công nghÇ cao; khu du lËch, khu sinh thái; khu b£o tÓn, khu di tích lËch sí - vn hóa; khu nghiên céu ào t¡o; khu thà dåc thà thao; c£ng hàng không, c£ng biÃn; khu vñc §u mÑi h¡ t§ng kù thu­t; khu chéc nng ·c thù khác °ãc xác Ënh theo quy ho¡ch xây dñng vùng °ãc phê duyÇt ho·c °ãc c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn quy¿t Ënh thành l­p. 26. L­p dñ án §u t° xây dñng gÓm viÇc l­p Báo cáo nghiên céu tiÁn kh£ thi §u t° xây dñng (n¿u có), Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng ho·c Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng và thñc hiÇn các công viÇc c§n thi¿t à chu©n bË §u t° xây dñng. 27. Ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° là cá nhân ho·c ng°Ýi ¡i diÇn theo pháp lu­t cça c¡ quan, tÕ chéc, doanh nghiÇp có th©m quyÁn phê duyÇt dñ án và quy¿t Ënh §u t° xây dñng. 28. Nhà th§u trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng (sau ây gÍi là nhà th§u) là tÕ chéc, cá nhân có ç iÁu kiÇn nng lñc ho¡t Ùng xây dñng, nng lñc hành nghÁ xây dñng khi tham gia quan hÇ hãp Óng trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng. 29. Nhà ß riêng l» là công trình °ãc xây dñng trong khuôn viên ¥t ß thuÙc quyÁn sí dång cça hÙ gia ình, cá nhân theo quy Ënh cça pháp lu­t. 30. Quy ho¡ch xây dñng là viÇc tÕ chéc không gian cça ô thË, nông thôn và khu chéc nng ·c thù; tÕ chéc hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi; t¡o l­p môi tr°Ýng thích hãp cho ng°Ýi dân sÑng t¡i các vùng lãnh thÕ, b£o £m k¿t hãp hài hòa giïa lãi ích quÑc gia vÛi lãi ích cÙng Óng, áp éng måc tiêu phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi, quÑc phòng, an ninh, b£o vÇ môi tr°Ýng, éng phó vÛi bi¿n Õi khí h­u. Quy ho¡ch xây dñng °ãc thà hiÇn thông qua Ó án quy ho¡ch xây dñng gÓm s¡ Ó, b£n v½, mô hình và thuy¿t minh. 31. Quy ho¡ch xây dñng vùng là viÇc tÕ chéc hÇ thÑng ô thË, nông thôn, khu chéc nng ·c thù và hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi trong Ëa giÛi hành chính cça mÙt tÉnh ho·c mÙt huyÇn, liên tÉnh, liên huyÇn phù hãp vÛi yêu c§u phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi trong tëng thÝi kó. 32. Quy ho¡ch xây dñng khu chéc nng ·c thù là viÇc tÕ chéc không gian ki¿n trúc c£nh quan, hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi trong ph¡m vi mÙt khu chéc nng ·c thù. Quy ho¡ch xây dñng khu chéc nng ·c thù gÓm quy ho¡ch chung xây dñng, quy ho¡ch phân khu xây dñng và quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng. 33. Quy ho¡ch xây dñng nông thôn là viÇc tÕ chéc không gian, sí dång ¥t, hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi cça nông thôn. Quy ho¡ch xây dñng nông thôn gÓm quy ho¡ch chung xây dñng xã và quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng iÃm dân c° nông thôn. 34. Sñ cÑ công trình xây dñng là h° hÏng v°ãt quá giÛi h¡n an toàn cho phép, làm cho công trình xây dñng ho·c k¿t c¥u phå trã thi công xây dñng công trình có nguy c¡ s­p Õ, ã s­p Õ mÙt ph§n ho·c toàn bÙ trong quá trình thi công xây dñng và khai thác sí dång công trình. 35. TÕng th§u xây dñng là nhà th§u ký k¿t hãp Óng trñc ti¿p vÛi chç §u t° à nh­n th§u mÙt, mÙt sÑ lo¡i công viÇc ho·c toàn bÙ công viÇc cça dñ án §u t° xây dñng. 36. Th©m Ënh là viÇc kiÃm tra, ánh giá cça ng°Ýi quy¿t Ënh §u t°, chç §u t°, c¡ quan chuyên môn vÁ xây dñng Ñi vÛi nhïng nÙi dung c§n thi¿t trong quá trình chu©n bË và thñc hiÇn dñ án §u t° xây dñng làm c¡ sß xem xét, phê duyÇt. 37. Th©m tra là viÇc kiÃm tra, ánh giá vÁ chuyên môn cça tÕ chéc, cá nhân có ç iÁu kiÇn nng lñc ho¡t Ùng xây dñng, nng lñc hành nghÁ xây dñng Ñi vÛi nhïng nÙi dung c§n thi¿t trong quá trình chu©n bË và thñc hiÇn dñ án §u t° xây dñng làm c¡ sß cho công tác th©m Ënh. 38. Thi công xây dñng công trình gÓm xây dñng và l¯p ·t thi¿t bË Ñi vÛi công trình xây dñng mÛi, sía chïa, c£i t¡o, di dÝi, tu bÕ, phåc hÓi; phá dá công trình; b£o hành, b£o trì công trình xây dñng. 39. Thi¿t bË l¯p ·t vào công trình gÓm thi¿t bË công trình và thi¿t bË công nghÇ. Thi¿t bË công trình là thi¿t bË °ãc l¯p ·t vào công trình xây dñng theo thi¿t k¿ xây dñng. Thi¿t bË công nghÇ là thi¿t bË n±m trong dây chuyÁn công nghÇ °ãc l¯p ·t vào công trình xây dñng theo thi¿t k¿ công nghÇ. 40. Thi¿t k¿ s¡ bÙ là thi¿t k¿ °ãc l­p trong Báo cáo nghiên céu tiÁn kh£ thi §u t° xây dñng, thà hiÇn nhïng ý t°ßng ban §u vÁ thi¿t k¿ xây dñng công trình, lña chÍn s¡ bÙ vÁ dây chuyÁn công nghÇ, thi¿t bË làm c¡ sß xác Ënh chç tr°¡ng §u t° xây dñng công trình. 41. Thi¿t k¿ c¡ sß là thi¿t k¿ °ãc l­p trong Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng trên c¡ sß ph°¡ng án thi¿t k¿ °ãc lña chÍn, thà hiÇn °ãc các thông sÑ kù thu­t chç y¿u phù hãp vÛi tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t °ãc áp dång, là cn cé à triÃn khai các b°Ûc thi¿t k¿ ti¿p theo. 42. Thi¿t k¿ kù thu­t là thi¿t k¿ cå thà hóa thi¿t k¿ c¡ sß sau khi dñ án §u t° xây dñng công trình °ãc phê duyÇt nh±m thà hiÇn §y ç các gi£i pháp, thông sÑ kù thu­t và v­t liÇu sí dång phù hãp vÛi tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t °ãc áp dång, là c¡ sß Ã triÃn khai thi¿t k¿ b£n v½ thi công. 43. Thi¿t k¿ b£n v½ thi công là thi¿t k¿ thà hiÇn §y ç các thông sÑ kù thu­t, v­t liÇu sí dång và chi ti¿t c¥u t¡o phù hãp vÛi tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t °ãc áp dång, b£o £m ç iÁu kiÇn à triÃn khai thi công xây dñng công trình. 44. ThÝi h¡n quy ho¡ch xây dñng là kho£ng thÝi gian °ãc xác Ënh à làm c¡ sß dñ báo, tính toán các chÉ tiêu kinh t¿ - kù thu­t cho viÇc l­p Ó án quy ho¡ch xây dñng. 45. Vùng quy ho¡ch là không gian lãnh thÕ °ãc giÛi h¡n bßi mÙt ho·c nhiÁu ¡n vË hành chính °ãc c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn quy¿t Ënh. iÁu 4. Nguyên t¯c c¡ b£n trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng 1. B£o £m §u t° xây dñng công trình theo quy ho¡ch, thi¿t k¿, b£o vÇ c£nh quan, môi tr°Ýng; phù hãp vÛi iÁu kiÇn tñ nhiên, xã hÙi, ·c iÃm vn hoá cça tëng Ëa ph°¡ng; b£o £m Õn Ënh cuÙc sÑng cça nhân dân; k¿t hãp phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi vÛi quÑc phòng, an ninh và éng phó vÛi bi¿n Õi khí h­u. 2. Sí dång hãp lý nguÓn lñc, tài nguyên t¡i khu vñc có dñ án, b£o £m úng måc ích, Ñi t°ãng và trình tñ §u t° xây dñng. 3. Tuân thç tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t, quy Ënh cça pháp lu­t vÁ sí dång v­t liÇu xây dñng; b£o £m nhu c§u ti¿p c­n sí dång công trình thu­n lãi, an toàn cho ng°Ýi khuy¿t t­t, ng°Ýi cao tuÕi, tr» em ß các công trình công cÙng, nhà cao t§ng; éng dång khoa hÍc và công nghÇ, áp dång hÇ thÑng thông tin công trình trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng. 4. B£o £m ch¥t l°ãng, ti¿n Ù, an toàn công trình, tính m¡ng, séc khÏe con ng°Ýi và tài s£n; phòng, chÑng cháy, nÕ; b£o vÇ môi tr°Ýng. 5. B£o £m xây dñng Óng bÙ trong tëng công trình và Óng bÙ vÛi các công trình h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi. 6. TÕ chéc, cá nhân khi tham gia ho¡t Ùng xây dñng ph£i có ç các iÁu kiÇn nng lñc phù hãp vÛi lo¡i dñ án; lo¡i, c¥p công trình xây dñng và công viÇc theo quy Ënh cça Lu­t này. 7. B£o £m công khai, minh b¡ch, ti¿t kiÇm, hiÇu qu£; phòng, chÑng tham nhing, lãng phí, th¥t thoát và tiêu cñc khác trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng. 8. Phân Ënh rõ chéc nng qu£n lý nhà n°Ûc trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng vÛi chéc nng qu£n lý cça chç §u t° phù hãp vÛi tëng lo¡i nguÓn vÑn sí dång. iÁu 5. Lo¡i và c¥p công trình xây dñng 1. Công trình xây dñng °ãc phân theo lo¡i và c¥p công trình. 2. Lo¡i công trình °ãc xác Ënh theo công nng sí dång gÓm công trình dân dång, công trình công nghiÇp, công trình giao thông, công trình nông nghiÇp và phát triÃn nông thôn, công trình h¡ t§ng kù thu­t và công trình quÑc phòng, an ninh. 3. C¥p công trình °ãc xác Ënh theo tëng lo¡i công trình cn cé vào quy mô, måc ích, t§m quan trÍng, thÝi h¡n sí dång, v­t liÇu sí dång và yêu c§u kù thu­t xây dñng công trình. C¥p công trình gÓm c¥p ·c biÇt, c¥p I, c¥p II, c¥p III, c¥p IV và các c¥p khác theo quy Ënh cça Chính phç. iÁu 6. Áp dång tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng 1. Ho¡t Ùng §u t° xây dñng ph£i tuân thç quy chu©n kù thu­t quÑc gia. 2. Tiêu chu©n °ãc áp dång trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng theo nguyên t¯c tñ nguyÇn, trë các tiêu chu©n °ãc viÇn d«n trong quy chu©n kù thu­t ho·c vn b£n quy ph¡m pháp lu­t khác có liên quan. 3. Tiêu chu©n áp dång cho công trình ph£i °ãc ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° xem xét, ch¥p thu­n khi quy¿t Ënh §u t°. 4. ViÇc áp dång tiêu chu©n ph£i b£o £m các yêu c§u sau: a) Phù hãp vÛi yêu c§u cça quy chu©n kù thu­t quÑc gia và quy Ënh cça pháp lu­t có liên quan; b) B£o £m tính Óng bÙ, tính kh£ thi cça hÇ thÑng tiêu chu©n °ãc áp dång. 5. ViÇc áp dång gi£i pháp kù thu­t, công nghÇ, v­t liÇu mÛi trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng ph£i áp éng yêu c§u cça quy chu©n kù thu­t quÑc gia và quy Ënh cça pháp lu­t có liên quan. 6. BÙ Xây dñng, BÙ qu£n lý công trình xây dñng chuyên ngành có trách nhiÇm xây dñng các tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t quÑc gia áp dång cho công trình xây dñng chuyên ngành theo quy Ënh cça pháp lu­t vÁ tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t. iÁu 7. Chç §u t° 1. Chç §u t° do ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° quy¿t Ënh tr°Ûc khi l­p dñ án ho·c khi phê duyÇt dñ án. 2. Tuó thuÙc nguÓn vÑn sí dång cho dñ án, chç §u t° °ãc xác Ënh cå thà nh° sau: a) Ñi vÛi dñ án sí dång vÑn ngân sách nhà n°Ûc và vÑn nhà n°Ûc ngoài ngân sách, chç §u t° là c¡ quan, tÕ chéc °ãc ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° giao qu£n lý, sí dång vÑn à §u t° xây dñng; b) Ñi vÛi dñ án sí dång vÑn vay, chç §u t° là c¡ quan, tÕ chéc, cá nhân vay vÑn à §u t° xây dñng; c) Ñi vÛi dñ án thñc hiÇn theo hình théc hãp Óng dñ án, hãp Óng Ñi tác công t°, chç §u t° là doanh nghiÇp dñ án do nhà §u t° thÏa thu­n thành l­p theo quy Ënh cça pháp lu­t; d) Dñ án không thuÙc Ñi t°ãng quy Ënh t¡i các iÃm a, b và c kho£n này do tÕ chéc, cá nhân sß hïu vÑn làm chç §u t°. 3. Cn cé iÁu kiÇn cå thà cça dñ án sí dång vÑn ngân sách nhà n°Ûc, ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° dñ án giao cho Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng chuyên ngành, Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng khu vñc làm chç §u t°; tr°Ýng hãp không có Ban qu£n lý dñ án thì ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° lña chÍn c¡ quan, tÕ chéc có ç iÁu kiÇn à làm chç §u t°. 4. Chç §u t° chËu trách nhiÇm tr°Ûc pháp lu­t và ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° trong ph¡m vi các quyÁn và ngh)a vå cça mình theo quy Ënh cça Lu­t này và quy Ënh khác cça pháp lu­t có liên quan. iÁu 8. Giám sát, ánh giá dñ án §u t° xây dñng 1. Dñ án §u t° xây dñng ph£i °ãc giám sát, ánh giá phù hãp vÛi tëng lo¡i nguÓn vÑn nh° sau: a) Ñi vÛi dñ án sí dång vÑn nhà n°Ûc, c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn thñc hiÇn giám sát, ánh giá theo quy Ënh cça pháp lu­t vÁ §u t° công và pháp lu­t vÁ xây dñng theo nÙi dung và tiêu chí ánh giá ã °ãc phê duyÇt; b) Ñi vÛi dñ án sí dång nguÓn vÑn khác, c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn thñc hiÇn giám sát, ánh giá vÁ måc tiêu, sñ phù hãp vÛi quy ho¡ch liên quan, viÇc sí dång ¥t, ti¿n Ù §u t° xây dñng và b£o vÇ môi tr°Ýng. 2. Dñ án §u t° xây dñng k¿t c¥u h¡ t§ng sí dång vÑn nhà n°Ûc, vÑn óng góp cça cÙng Óng và vÑn tài trã cça tÕ chéc, cá nhân trong n°Ûc ph£i thñc hiÇn giám sát cça cÙng Óng. Trong ph¡m vi nhiÇm vå, quyÁn h¡n cça mình, M·t tr­n TÕ quÑc ViÇt Nam t¡i khu vñc xây dñng tÕ chéc thñc hiÇn giám sát cça cÙng Óng. 3. Chính phç quy Ënh chi ti¿t iÁu này. iÁu 9. B£o hiÃm trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng 1. B£o hiÃm trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng gÓm: a) B£o hiÃm công trình trong thÝi gian xây dñng; b) B£o hiÃm trách nhiÇm nghÁ nghiÇp t° v¥n §u t° xây dñng; c) B£o hiÃm Ñi vÛi v­t t°, v­t liÇu, ph°¡ng tiÇn, thi¿t bË thi công, ng°Ýi lao Ùng; d) B£o hiÃm trách nhiÇm dân sñ Ñi vÛi bên thé ba; ) B£o hiÃm b£o hành công trình xây dñng. 2. Trách nhiÇm mua b£o hiÃm b¯t buÙc trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng °ãc quy Ënh nh° sau: a) Chç §u t° mua b£o hiÃm công trình trong thÝi gian xây dñng Ñi vÛi công trình có £nh h°ßng ¿n an toàn cÙng Óng, môi tr°Ýng, công trình có yêu c§u kù thu­t ·c thù, iÁu kiÇn thi công xây dñng phéc t¡p; b) Nhà th§u t° v¥n mua b£o hiÃm trách nhiÇm nghÁ nghiÇp t° v¥n §u t° xây dñng Ñi vÛi công viÇc kh£o sát xây dñng, thi¿t k¿ xây dñng cça công trình xây dñng të c¥p II trß lên; c) Nhà th§u thi công xây dñng mua b£o hiÃm Ñi vÛi ng°Ýi lao Ùng thi công trên công tr°Ýng. 3. Khuy¿n khích chç §u t°, nhà th§u t° v¥n, nhà th§u xây dñng mua các lo¡i b£o hiÃm trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng, trë tr°Ýng hãp quy Ënh t¡i kho£n 2 iÁu này. 4. Chính phç quy Ënh chi ti¿t vÁ trách nhiÇm mua b£o hiÃm b¯t buÙc, iÁu kiÇn, méc phí, sÑ tiÁn b£o hiÃm tÑi thiÃu mà tÕ chéc, cá nhân tham gia b£o hiÃm và doanh nghiÇp b£o hiÃm có ngh)a vå thñc hiÇn. iÁu 10. Chính sách khuy¿n khích trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng 1. TÕ chéc, cá nhân trong n°Ûc và tÕ chéc, cá nhân n°Ûc ngoài °ãc khuy¿n khích và t¡o iÁu kiÇn nghiên céu áp dång khoa hÍc và công nghÇ xây dñng tiên ti¿n, sí dång v­t liÇu xây dñng mÛi, ti¿t kiÇm nng l°ãng, tài nguyên, b£o vÇ môi tr°Ýng và éng phó vÛi bi¿n Õi khí h­u; b£o tÓn, tôn t¡o và phát huy giá trË các di tích lËch sí, di s£n vn hóa, tín ng°áng, tôn giáo; t¡o iÁu kiÇn cho tÕ chéc, cá nhân xây dñng nhà ß xã hÙi, tham gia ho¡t Ùng §u t° xây dñng theo quy ho¡ch ß miÁn núi, vùng có iÁu kiÇn kinh t¿ - xã hÙi ·c biÇt khó khn và vùng chËu £nh h°ßng cça bi¿n Õi khí h­u. 2. Các chç thà tham gia ho¡t Ùng §u t° xây dñng thuÙc các thành ph§n kinh t¿ °ãc Ñi xí bình ³ng tr°Ûc pháp lu­t, °ãc khuy¿n khích và t¡o iÁu kiÇn thu­n lãi trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng; °u tiên nhà th§u có công trình °ãc Nhà n°Ûc trao t·ng gi£i th°ßng ch¥t l°ãng công trình xây dñng khi tham gia ¥u th§u trong ho¡t Ùng xây dñng. 3. Tëng b°Ûc chuyÃn giao mÙt sÑ dËch vå công do c¡ quan qu£n lý nhà n°Ûc ang thñc hiÇn trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng cho tÕ chéc xã hÙi - nghÁ nghiÇp có ç kh£ nng, iÁu kiÇn £m nh­n. iÁu 11. Hãp tác quÑc t¿ trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng 1. TÕ chéc, cá nhân trong n°Ûc °ãc khuy¿n khích mß rÙng hãp tác quÑc t¿ trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng, thñc hiÇn chuyÃn giao công nghÇ, kù thu­t, kinh nghiÇm qu£n lý và sí dång v­t liÇu mÛi. 2. Nhà n°Ûc b£o hÙ th°¡ng hiÇu xây dñng ViÇt Nam ß n°Ûc ngoài; t¡o iÁu kiÇn h× trã và có biÇn pháp thúc ©y viÇc ký k¿t, thñc hiÇn các iÁu °Ûc quÑc t¿, thÏa thu­n quÑc t¿ trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng giïa tÕ chéc, cá nhân trong n°Ûc vÛi tÕ chéc, cá nhân n°Ûc ngoài trên c¡ sß b£o £m các nguyên t¯c c¡ b£n trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng quy Ënh t¡i iÁu 4 cça Lu­t này. iÁu 12. Các hành vi bË nghiêm c¥m 1. Quy¿t Ënh §u t° xây dñng không úng vÛi quy Ënh cça Lu­t này. 2. Khßi công xây dñng công trình khi ch°a ç iÁu kiÇn khßi công theo quy Ënh cça Lu­t này. 3. Xây dñng công trình trong khu vñc c¥m xây dñng; xây dñng công trình l¥n chi¿m hành lang b£o vÇ công trình quÑc phòng, an ninh, giao thông, thu÷ lãi, ê iÁu, nng l°ãng, khu di tích lËch sí - vn hoá và khu vñc b£o vÇ công trình khác theo quy Ënh cça pháp lu­t; xây dñng công trình ß khu vñc ã °ãc c£nh báo vÁ nguy c¡ lß ¥t, li quét, li Ñng, trë công trình xây dñng à kh¯c phåc nhïng hiÇn t°ãng này. 4. Xây dñng công trình không úng quy ho¡ch xây dñng, trë tr°Ýng hãp có gi¥y phép xây dñng có thÝi h¡n; vi ph¡m chÉ giÛi xây dñng, cÑt xây dñng; xây dñng công trình không úng vÛi gi¥y phép xây dñng °ãc c¥p. 5. L­p, th©m Ënh, phê duyÇt thi¿t k¿, dñ toán cça công trình xây dñng sí dång vÑn nhà n°Ûc trái vÛi quy Ënh cça Lu­t này. 6. Nhà th§u tham gia ho¡t Ùng xây dñng khi không ç iÁu kiÇn nng lñc à thñc hiÇn ho¡t Ùng xây dñng. 7. Chç §u t° lña chÍn nhà th§u không ç iÁu kiÇn nng lñc à thñc hiÇn ho¡t Ùng xây dñng. 8. Xây dñng công trình không tuân thç tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t °ãc lña chÍn áp dång cho công trình. 9. S£n xu¥t, sí dång v­t liÇu xây dñng gây nguy h¡i cho séc khÏe cÙng Óng, môi tr°Ýng. 10. Vi ph¡m quy Ënh vÁ an toàn lao Ùng, tài s£n, phòng, chÑng cháy, nÕ, an ninh, tr­t tñ và b£o vÇ môi tr°Ýng trong xây dñng. 11. Sí dång công trình không úng vÛi måc ích, công nng sí dång; xây dñng c¡i nÛi, l¥n chi¿m diÇn tích, l¥n chi¿m không gian ang °ãc qu£n lý, sí dång hãp pháp cça tÕ chéc, cá nhân khác và cça khu vñc công cÙng, khu vñc sí dång chung. 12. °a, nh­n hÑi lÙ trong ho¡t Ùng §u t° xây dñng; lãi dång pháp nhân khác à tham gia ho¡t Ùng xây dñng; dàn x¿p, thông Óng làm sai lÇch k¿t qu£ l­p dñ án, kh£o sát, thi¿t k¿, giám sát thi công xây dñng công trình. 13. L¡m dång chéc vå, quyÁn h¡n vi ph¡m pháp lu­t vÁ xây dñng; bao che, ch­m xí lý hành vi vi ph¡m pháp lu­t vÁ xây dñng. 14. C£n trß ho¡t Ùng §u t° xây dñng úng pháp lu­t. CH¯ NG II QUY HO CH XÂY DðNG Måc 1 QUY ÊNH CHUNG iÁu 13. Quy ho¡ch xây dñng và cn cé l­p quy ho¡ch xây dñng 1. Quy ho¡ch xây dñng gÓm các lo¡i sau: a) Quy ho¡ch vùng; b) Quy ho¡ch ô thË; c) Quy ho¡ch khu chéc nng ·c thù; d) Quy ho¡ch nông thôn. 2. Quy ho¡ch xây dñng °ãc l­p cn cé vào các nÙi dung sau: a) Chi¿n l°ãc, quy ho¡ch tÕng thà phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi, quÑc phòng, an ninh, quy ho¡ch ngành, Ënh h°Ûng quy ho¡ch tÕng thà hÇ thÑng ô thË quÑc gia, quy ho¡ch xây dñng có liên quan ã °ãc phê duyÇt; b) Quy chu©n kù thu­t vÁ quy ho¡ch xây dñng và quy chu©n khác có liên quan; c) B£n Ó, tài liÇu, sÑ liÇu vÁ hiÇn tr¡ng kinh t¿ - xã hÙi, iÁu kiÇn tñ nhiên cça Ëa ph°¡ng. 3. Quy ho¡ch ô thË °ãc thñc hiÇn theo quy Ënh cça pháp lu­t vÁ quy ho¡ch ô thË. iÁu 14. Yêu c§u và nguyên t¯c tuân thç Ñi vÛi quy ho¡ch xây dñng 1. Yêu c§u Ñi vÛi quy ho¡ch xây dñng gÓm: a) Phù hãp vÛi måc tiêu cça chi¿n l°ãc, quy ho¡ch tÕng thà phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi; b£o £m quÑc phòng, an ninh, t¡o Ùng lñc phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi bÁn vïng; thÑng nh¥t vÛi quy ho¡ch phát triÃn ngành; công khai, minh b¡ch, k¿t hãp hài hòa giïa lãi ích quÑc gia, cÙng Óng và cá nhân; b) TÕ chéc, s¯p x¿p không gian lãnh thÕ trên c¡ sß khai thác và sí dång hãp lý tài nguyên thiên nhiên, ¥t ai, di tích lËch sí, di s£n vn hóa và nguÓn lñc phù hãp vÛi iÁu kiÇn tñ nhiên, kinh t¿ - xã hÙi, ·c iÃm lËch sí, vn hóa, trình Ù khoa hÍc và công nghÇ theo tëng giai o¡n phát triÃn; c) áp éng nhu c§u sí dång hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t; b£o £m sñ k¿t nÑi, thÑng nh¥t công trình h¡ t§ng kù thu­t khu vñc, vùng, quÑc gia và quÑc t¿; d) B£o vÇ môi tr°Ýng, phòng, chÑng thiên tai và éng phó vÛi bi¿n Õi khí h­u, gi£m thiÃu tác Ùng b¥t lãi ¿n cÙng Óng, b£o tÓn, tôn t¡o và phát huy giá trË các di tích lËch sí, di s£n vn hóa, tín ng°áng, tôn giáo; b£o £m Óng bÙ vÁ không gian ki¿n trúc, hÇ thÑng công trình h¡ t§ng xã hÙi, h¡ t§ng kù thu­t; ) Xác l­p c¡ sß cho công tác k¿ ho¡ch, qu£n lý §u t° và thu hút §u t° xây dñng, qu£n lý, khai thác và sí dång các công trình xây dñng trong vùng, khu chéc nng ·c thù, khu vñc nông thôn. 2. Nguyên t¯c tuân thç Ñi vÛi quy ho¡ch xây dñng gÓm: a) ViÇc thñc hiÇn ch°¡ng trình, ho¡t Ùng §u t° xây dñng, qu£n lý không gian, ki¿n trúc, c£nh quan ph£i tuân thç quy ho¡ch xây dñng ã °ãc phê duyÇt và phù hãp vÛi nguÓn lñc huy Ùng; b) C¥p Ù quy ho¡ch xây dñng ph£i b£o £m thÑng nh¥t và phù hãp vÛi quy ho¡ch có c¥p Ù cao h¡n. iÁu 15. Rà soát quy ho¡ch xây dñng 1. Quy ho¡ch xây dñng ph£i °ãc Ënh kó xem xét, rà soát, ánh giá quá trình thñc hiÇn à kËp thÝi iÁu chÉnh phù hãp vÛi tình hình phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi trong tëng giai o¡n. Ënh kó rà soát quy ho¡ch xây dñng là 10 nm Ñi vÛi quy ho¡ch vùng, 05 nm Ñi vÛi quy ho¡ch chung và quy ho¡ch phân khu, 03 nm Ñi vÛi quy ho¡ch chi ti¿t kà të ngày quy ho¡ch xây dñng °ãc phê duyÇt. 2. æy ban nhân dân các c¥p có trách nhiÇm rà soát quy ho¡ch xây dñng ã °ãc phê duyÇt. 3. K¿t qu£ rà soát quy ho¡ch xây dñng ph£i °ãc báo cáo b±ng vn b£n vÛi c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn phê duyÇt quy ho¡ch xây dñng à xem xét, quy¿t Ënh. iÁu 16. Trách nhiÇm l¥y ý ki¿n vÁ quy ho¡ch xây dñng 1. C¡ quan, chç §u t° tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng có trách nhiÇm l¥y ý ki¿n c¡ quan, tÕ chéc, cá nhân và cÙng Óng dân c° có liên quan vÁ nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng. æy ban nhân dân có liên quan có trách nhiÇm phÑi hãp vÛi c¡ quan tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng, chç §u t° dñ án §u t° xây dñng trong viÇc l¥y ý ki¿n. 2. Ñi vÛi nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng thuÙc th©m quyÁn phê duyÇt cça Thç t°Ûng Chính phç thì BÙ Xây dñng có trách nhiÇm l¥y ý ki¿n các bÙ, c¡ quan, tÕ chéc khác ß trung °¡ng có liên quan; æy ban nhân dân c¥p tÉnh có trách nhiÇm l¥y ý ki¿n c¡ quan, tÕ chéc, cá nhân và cÙng Óng dân c° có liên quan ß Ëa ph°¡ng. 3. Các ý ki¿n óng góp ph£i °ãc tÕng hãp §y ç, gi£i trình, ti¿p thu và báo cáo c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn xem xét, quy¿t Ënh. iÁu 17. Hình théc, thÝi gian l¥y ý ki¿n vÁ quy ho¡ch xây dñng 1. ViÇc l¥y ý ki¿n c¡ quan, tÕ chéc, cá nhân có liên quan vÁ nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng °ãc thñc hiÇn b±ng hình théc gíi hÓ s¡, tài liÇu ho·c tÕ chéc hÙi nghË, hÙi th£o. C¡ quan, tÕ chéc, cá nhân °ãc l¥y ý ki¿n có trách nhiÇm tr£ lÝi b±ng vn b£n ho·c góp ý ki¿n trñc ti¿p. 2. ViÇc l¥y ý ki¿n cÙng Óng dân c° vÁ nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch chung xây dñng °ãc thñc hiÇn thông qua l¥y ý ki¿n cça ¡i diÇn cÙng Óng dân c° b±ng hình théc phát phi¿u iÁu tra, phÏng v¥n. ¡i diÇn cÙng Óng dân c° có trách nhiÇm tÕng hãp ý ki¿n cça cÙng Óng dân c° theo quy Ënh cça pháp lu­t vÁ thñc hiÇn dân chç ß c¡ sß. 3. ViÇc l¥y ý ki¿n cÙng Óng dân c° vÁ nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch phân khu, quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng và quy ho¡ch chung xây dñng xã, quy ho¡ch xây dñng iÃm dân c° nông thôn °ãc thñc hiÇn b±ng phi¿u góp ý thông qua hình théc tr°ng bày công khai ho·c giÛi thiÇu ph°¡ng án quy ho¡ch trên ph°¡ng tiÇn thông tin ¡i chúng. 4. ThÝi gian l¥y ý ki¿n vÁ quy ho¡ch xây dñng ít nh¥t là 20 ngày Ñi vÛi c¡ quan, 40 ngày Ñi vÛi tÕ chéc, cá nhân, cÙng Óng dân c°. 5. C¡ quan, tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng có trách nhiÇm ti¿p thu ý ki¿n cça c¡ quan, tÕ chéc, cÙng Óng dân c° °ãc l¥y ý ki¿n à hoàn thiÇn nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng; tr°Ýng hãp không ti¿p thu thì ph£i tr£ lÝi b±ng vn b£n và nêu rõ lý do tr°Ûc khi phê duyÇt quy ho¡ch. 6. Chính phç quy Ënh chi ti¿t viÇc l¥y ý ki¿n vÁ nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng cça các c¡ quan, tÕ chéc, cá nhân và cÙng Óng dân c° có liên quan. iÁu 18. Lña chÍn tÕ chéc t° v¥n l­p quy ho¡ch xây dñng 1. C¡ quan tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng quy¿t Ënh hình théc lña chÍn tÕ chéc t° v¥n tham gia l­p quy ho¡ch xây dñng theo quy Ënh cça pháp lu­t. 2. Khi lña chÍn t° v¥n l­p quy ho¡ch xây dñng, c¡ quan tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng ho·c chç §u t° ph£i cn cé vào iÁu kiÇn nng lñc cça tÕ chéc t° v¥n l­p quy ho¡ch xây dñng theo quy Ënh cça Lu­t này và ph£i chËu trách nhiÇm tr°Ûc pháp lu­t vÁ nhïng thiÇt h¡i do viÇc lña chÍn tÕ chéc t° v¥n không ç iÁu kiÇn nng lñc. 3. Khuy¿n khích lña chÍn tÕ chéc t° v¥n l­p quy ho¡ch xây dñng thông qua hình théc thi tuyÃn Ñi vÛi quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù có quy mô lÛn, có ý ngh)a ·c biÇt và quy ho¡ch phân khu xây dñng, quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng các khu vñc có ý ngh)a quan trÍng trong khu chéc nng ·c thù. iÁu 19. Kinh phí cho công tác l­p quy ho¡ch xây dñng 1. Nhà n°Ûc b£o £m kinh phí theo quy Ënh cça pháp lu­t cho công tác l­p quy ho¡ch xây dñng. 2. Nhà n°Ûc khuy¿n khích tÕ chéc, cá nhân trong n°Ûc và tÕ chéc, cá nhân n°Ûc ngoài tài trã kinh phí à l­p quy ho¡ch xây dñng. iÁu 20. Trình tñ l­p, phê duyÇt quy ho¡ch xây dñng Quy ho¡ch xây dñng °ãc thà hiÇn thông qua Ó án quy ho¡ch xây dñng và °ãc thñc hiÇn theo trình tñ sau: 1. L­p, phê duyÇt nhiÇm vå quy ho¡ch xây dñng; 2. iÁu tra, kh£o sát thñc Ëa; thu th­p b£n Ó, tài liÇu, sÑ liÇu vÁ iÁu kiÇn tñ nhiên, hiÇn tr¡ng kinh t¿ - xã hÙi, quy ho¡ch tÕng thà phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi và quy ho¡ch phát triÃn ngành có liên quan à l­p Ó án quy ho¡ch xây dñng; 3. L­p Ó án quy ho¡ch xây dñng; 4. Th©m Ënh, phê duyÇt Ó án quy ho¡ch xây dñng. iÁu 21. L°u trï hÓ s¡ Ó án quy ho¡ch xây dñng 1. C¡ quan, tÕ chéc, chç §u t° l­p quy ho¡ch xây dñng ph£i thñc hiÇn viÇc l°u trï hÓ s¡ Ó án quy ho¡ch xây dñng °ãc phê duyÇt theo quy Ënh cça pháp lu­t vÁ l°u trï. 2. C¡ quan qu£n lý nhà n°Ûc vÁ quy ho¡ch xây dñng, c¡ quan qu£n lý ¥t ai các c¥p có trách nhiÇm l°u giï hÓ s¡ quy ho¡ch xây dñng và cung c¥p tài liÇu l°u giï này cho cá nhân, tÕ chéc, c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn theo quy Ënh cça pháp lu­t. Måc 2 QUY HO CH XÂY DðNG VÙNG iÁu 22. Quy ho¡ch xây dñng vùng và trách nhiÇm tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng vùng 1. Quy ho¡ch xây dñng vùng °ãc l­p cho các vùng sau: a) Vùng liên tÉnh; b) Vùng tÉnh; c) Vùng liên huyÇn; d) Vùng huyÇn; ) Vùng chéc nng ·c thù; e) Vùng dÍc tuy¿n °Ýng cao tÑc, hành lang kinh t¿ liên tÉnh. 2. Trong Ó án quy ho¡ch xây dñng vùng liên tÉnh, vùng tÉnh, ph§n quy ho¡ch hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t °ãc cå thà hóa thông qua các Ó án chuyên ngành h¡ t§ng kù thu­t. 3. Trách nhiÇm tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng vùng °ãc quy Ënh nh° sau: a) BÙ Xây dñng chç trì phÑi hãp vÛi các bÙ, æy ban nhân dân c¥p tÉnh và c¡ quan, tÕ chéc có liên quan tÕ chéc l­p nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng Ñi vÛi vùng liên tÉnh, vùng chéc nng ·c thù có ý ngh)a quÑc gia, vùng dÍc tuy¿n °Ýng cao tÑc, hành lang kinh t¿ liên tÉnh; b) BÙ qu£n lý công trình xây dñng chuyên ngành tÕ chéc l­p nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch chuyên ngành h¡ t§ng kù thu­t vùng liên tÉnh; c) æy ban nhân dân c¥p tÉnh tÕ chéc l­p nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng các vùng khác thuÙc ¡n vË hành chính do mình qu£n lý. iÁu 23. NhiÇm vå và nÙi dung Ó án quy ho¡ch xây dñng vùng 1. NhiÇm vå quy ho¡ch xây dñng vùng gÓm: a) Xác Ënh lu­n cé, c¡ sß hình thành ph¡m vi ranh giÛi vùng; b) Xác Ënh måc tiêu phát triÃn vùng; c) Dñ báo quy mô dân sÑ vùng, nhu c§u vÁ h¡ t§ng kù thu­t và h¡ t§ng xã hÙi cho tëng giai o¡n phát triÃn; d) Xác Ënh yêu c§u vÁ tÕ chéc không gian Ñi vÛi hÇ thÑng ô thË, khu vñc nông thôn, vùng và khu chéc nng chç y¿u, hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi trên ph¡m vi vùng theo tëng giai o¡n. 2. NÙi dung Ó án quy ho¡ch xây dñng vùng gÓm: a) Quy ho¡ch xây dñng vùng liên tÉnh, vùng tÉnh, vùng liên huyÇn, vùng huyÇn ph£i xác Ënh và phân tích tiÁm nng, Ùng lñc phát triÃn vùng; dñ báo vÁ tÑc Ù ô thË hoá; gi£i pháp phân vùng chéc nng, phân bÑ hÇ thÑng ô thË và iÃm dân c° nông thôn; xác Ënh khu vñc chéc nng chuyên ngành, c¡ sß s£n xu¥t, hÇ thÑng công trình §u mÑi h¡ t§ng kù thu­t và h¡ t§ng xã hÙi có ý ngh)a vùng; b) Quy ho¡ch xây dñng vùng chéc nng ·c thù °ãc hình thành trên c¡ sß tiÁm nng vÁ kinh t¿ - xã hÙi, quÑc phòng, an ninh, di s£n vn hoá, c£nh quan thiên nhiên; xác Ënh và phân tích tiÁm nng phát triÃn, kh£ nng khai thác, phân vùng chéc nng, bÑ trí dân c° và tÕ chéc hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t phù hãp vÛi tính ch¥t và måc tiêu phát triÃn vùng; c) Quy ho¡ch xây dñng vùng dÍc tuy¿n °Ýng cao tÑc, hành lang kinh t¿ liên tÉnh ph£i phân tích Ùng lñc và tác Ùng cça tuy¿n, hành lang Ñi vÛi sñ phát triÃn cça các khu vñc dÍc tuy¿n, các gi£i pháp khai thác, sí dång ¥t ai, tÕ chéc không gian ki¿n trúc c£nh quan, hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t phù hãp vÛi tính ch¥t cça tuy¿n, hành lang và b£o £m an toàn giao thông trên toàn tuy¿n; d) Quy hoa#ch xây dñng chuyên nganh ha# tâng ky thuâ#t ph£i d°# bao phat triê n va nhu câu s°  du#ng ât; xac i#nh vi# tri, quy mô cac công trinh âu môi, công trinh phu# tr¡#, ma#ng truyên ta i chinh, ma#ng phân phôi va pha#m vi ba o vê# va hanh lang an toan công trinh; ) Cn cé quy mô, tính ch¥t cça vùng, Ó án quy ho¡ch xây dñng vùng °ãc nghiên céu trên c¡ sß b£n Ó Ëa hình t÷ lÇ 1/25.000  1/250.000; e) ThÝi h¡n quy ho¡ch Ñi vÛi quy ho¡ch xây dñng vùng të 20 nm ¿n 25 nm, t§m nhìn 50 nm; g) Quy ho¡ch xây dñng vùng °ãc phê duyÇt là c¡ sß Ã triÃn khai l­p quy ho¡ch ô thË, quy ho¡ch xây dñng khu chéc nng ·c thù, quy ho¡ch xây dñng nông thôn và quy ho¡ch hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t c¥p vùng. 3. Chính phç quy Ënh chi ti¿t iÁu này. Måc 3 QUY HO CH XÂY DðNG KHU CHèC NNG ¶C THÙ iÁu 24. Ñi t°ãng và trách nhiÇm l­p quy ho¡ch xây dñng khu chéc nng ·c thù 1. Quy ho¡ch xây dñng khu chéc nng ·c thù °ãc l­p cho các khu chéc nng sau: a) Khu kinh t¿; b) Khu công nghiÇp, khu ch¿ xu¥t, khu công nghÇ cao; c) Khu du lËch, khu sinh thái; d) Khu b£o tÓn; khu di tích lËch sí - vn hóa, cách m¡ng; ) Khu nghiên céu, ào t¡o; khu thà dåc thà thao; e) C£ng hàng không, c£ng biÃn; g) Khu vñc §u mÑi h¡ t§ng kù thu­t; h) Khu chéc nng ·c thù khác °ãc xác Ënh theo quy ho¡ch xây dñng vùng °ãc phê duyÇt ho·c °ãc c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn quy¿t Ënh thành l­p. 2. Trách nhiÇm tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng khu chéc nng ·c thù °ãc quy Ënh nh° sau: a) BÙ Xây dñng tÕ chéc l­p nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù c¥p quÑc gia; b) æy ban nhân dân c¥p tÉnh tÕ chéc l­p nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù, trë quy ho¡ch quy Ënh t¡i iÃm a kho£n 2 iÁu này và nhiÇm vå, Ó án quy ho¡ch phân khu xây dñng khu chéc nng ·c thù; c) æy ban nhân dân c¥p huyÇn ho·c chç §u t° dñ án §u t° xây dñng tÕ chéc l­p nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng khu vñc °ãc giao qu£n lý ho·c §u t°. iÁu 25. Các c¥p Ù quy ho¡ch xây dñng khu chéc nng ·c thù 1. Quy ho¡ch chung xây dñng °ãc l­p cho khu chéc nng ·c thù có quy mô të 500 héc ta trß lên làm c¡ sß l­p quy ho¡ch phân khu và quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng. 2. Quy ho¡ch phân khu xây dñng °ãc l­p cho khu vñc chéc nng ·c thù có quy mô d°Ûi 500 héc ta làm c¡ sß l­p quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng. 3. Quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng °ãc l­p cho các khu vñc trong khu chéc nng ·c thù làm c¡ sß c¥p gi¥y phép xây dñng và l­p dñ án §u t° xây dñng. iÁu 26. Quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù 1. NhiÇm vå quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù gÓm: a) Lu­n cé, c¡ sß hình thành, xác Ënh ph¡m vi ranh giÛi khu chéc nng ·c thù; b) Xác Ënh tính ch¥t, dñ báo quy mô dân sÑ cça khu chéc nng ·c thù, yêu c§u vÁ Ënh h°Ûng phát triÃn không gian, các công trình h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi cho tëng giai o¡n quy ho¡ch; c) Ñi vÛi quy ho¡ch chung xây dñng, c£i t¡o khu chéc nng ·c thù, ngoài các nÙi dung quy Ënh t¡i iÃm a kho£n 1 iÁu này còn ph£i xác Ënh yêu c§u khu vñc ph£i gi£i to£, khu vñc °ãc giï l¡i à chÉnh trang, khu vñc ph£i °ãc b£o vÇ và yêu c§u cå thà khác theo ·c iÃm cça tëng khu chéc nng ·c thù. 2. Ó án quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù gÓm: a) NÙi dung Ó án quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù bao gÓm viÇc xác Ënh måc tiêu, Ùng lñc phát triÃn, quy mô dân sÑ, ¥t ai, chÉ tiêu vÁ h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi; mô hình phát triÃn, Ënh h°Ûng phát triÃn không gian các khu chéc nng, trung tâm hành chính, dËch vå, th°¡ng m¡i, vn hoá, giáo dåc, ào t¡o, y t¿, công viên cây xanh, thà dåc, thà thao; hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t khung trên cao, trên m·t ¥t, d°Ûi m·t n°Ûc và ng§m d°Ûi m·t ¥t; ánh giá môi tr°Ýng chi¿n l°ãc; k¿ ho¡ch °u tiên §u t° và nguÓn lñc thñc hiÇn. b) B£n v½ cça Ó án quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù °ãc thà hiÇn theo t÷ lÇ 1/5.000 ho·c 1/10.000; c) ThÝi h¡n quy ho¡ch të 20 nm ¿n 25 nm; d) Ó án quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù °ãc phê duyÇt là c¡ sß Ã l­p quy ho¡ch phân khu xây dñng, quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng các khu vñc và l­p dñ án §u t° xây dñng h¡ t§ng kù thu­t khung trong khu chéc nng ·c thù. 3. NÙi dung Ó án quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù chuyên biÇt gÓm viÇc xác Ënh quy mô dân sÑ, ¥t ai, chÉ tiêu vÁ h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi; Ënh h°Ûng phát triÃn không gian các phân khu chéc nng; quy ho¡ch hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t khung; ánh giá môi tr°Ýng chi¿n l°ãc; k¿ ho¡ch °u tiên §u t° và nguÓn lñc thñc hiÇn. iÁu 27. Quy ho¡ch phân khu xây dñng khu chéc nng ·c thù 1. NhiÇm vå quy ho¡ch phân khu xây dñng khu chéc nng ·c thù gÓm: a) Yêu c§u vÁ diÇn tích sí dång ¥t, quy mô, ph¡m vi quy ho¡ch cça phân khu, hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi trong khu vñc quy ho¡ch; b) L­p danh måc Á xu¥t biÇn pháp c£i t¡o nhïng công trình c§n giï l¡i trong khu vñc quy ho¡ch c£i t¡o; c) Nhïng yêu c§u khác Ñi vÛi tëng khu vñc quy ho¡ch. 2. Ó án quy ho¡ch phân khu xây dñng khu chéc nng ·c thù gÓm: a) NÙi dung Ó án quy ho¡ch phân khu xây dñng khu chéc nng ·c thù bao gÓm viÇc xác Ënh chéc nng sí dång cho tëng khu ¥t; nguyên t¯c tÕ chéc không gian, ki¿n trúc c£nh quan cho toàn khu vñc l­p quy ho¡ch; chÉ tiêu vÁ dân sÑ, sí dång ¥t, hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t Ñi vÛi tëng lô ¥t; bÑ trí hÇ thÑng công trình h¡ t§ng xã hÙi phù hãp vÛi nhu c§u sí dång; bÑ trí m¡ng l°Ûi công trình h¡ t§ng kù thu­t ¿n các tråc °Ýng phÑ phù hãp vÛi các giai o¡n phát triÃn cça toàn khu chéc nng ·c thù; ánh giá môi tr°Ýng chi¿n l°ãc; b) B£n v½ cça Ó án quy ho¡ch phân khu xây dñng khu chéc nng ·c thù °ãc thà hiÇn theo t÷ lÇ 1/2.000; c) ThÝi h¡n quy ho¡ch Ñi vÛi quy ho¡ch phân khu xây dñng khu chéc nng ·c thù °ãc xác Ënh trên c¡ sß thÝi h¡n quy ho¡ch chung và yêu c§u qu£n lý, phát triÃn cça khu chéc nng ·c thù; d) Ó án quy ho¡ch phân khu xây dñng khu chéc nng ·c thù °ãc phê duyÇt là c¡ sß Ã xác Ënh các dñ án §u t° xây dñng trong khu chéc nng ·c thù và l­p quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng. iÁu 28. Quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng trong khu chéc nng ·c thù 1. NhiÇm vå quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng trong khu chéc nng ·c thù gÓm: a) Yêu c§u vÁ diÇn tích sí dång ¥t, quy mô, ph¡m vi quy ho¡ch chi ti¿t, thi¿t k¿ ô thË, hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi trong khu vñc quy ho¡ch; b) L­p danh måc Á xu¥t biÇn pháp c£i t¡o cho nhïng công trình c§n giï l¡i trong khu vñc quy ho¡ch c£i t¡o; c) Nhïng yêu c§u khác Ñi vÛi tëng khu vñc quy ho¡ch. 2. Ó án quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng trong khu chéc nng ·c thù gÓm: a) NÙi dung Ó án quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng gÓm viÇc xác Ënh chÉ tiêu vÁ dân sÑ, sí dång ¥t, h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi và yêu c§u tÕ chéc không gian, ki¿n trúc cho toàn khu vñc quy ho¡ch; bÑ trí công trình h¡ t§ng xã hÙi phù hãp vÛi nhu c§u sí dång; yêu c§u vÁ ki¿n trúc công trình Ñi vÛi tëng lô ¥t, thi¿t k¿ ô thË; bÑ trí hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t ¿n ranh giÛi lô ¥t; ánh giá môi tr°Ýng chi¿n l°ãc; b) B£n v½ cça Ó án quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng °ãc thà hiÇn theo t÷ lÇ 1/500; c) ThÝi h¡n quy ho¡ch Ñi vÛi quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng °ãc xác Ënh trên c¡ sß k¿ ho¡ch §u t°; d) Ó án quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng °ãc phê duyÇt là c¡ sß Ã c¥p gi¥y phép xây dñng và l­p dñ án §u t° xây dñng. Måc 4 QUY HO CH XÂY DðNG NÔNG THÔN iÁu 29. Ñi t°ãng, c¥p Ù và trách nhiÇm tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng nông thôn 1. Quy ho¡ch xây dñng nông thôn °ãc l­p cho Ñi t°ãng là xã và iÃm dân c° nông thôn. 2. Quy ho¡ch xây dñng nông thôn gÓm các c¥p Ù sau: a) Quy ho¡ch chung xây dñng °ãc l­p cho toàn bÙ ranh giÛi hành chính cça xã; b) Quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng °ãc l­p cho iÃm dân c° nông thôn. 3. æy ban nhân dân xã chç trì tÕ chéc viÇc l­p nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng nông thôn. iÁu 30. Quy ho¡ch chung xây dñng xã 1. NhiÇm vå quy ho¡ch chung xây dñng xã gÓm måc tiêu, ph¡m vi ranh giÛi xã; tính ch¥t, chéc nng cça xã; xác Ënh y¿u tÑ tác Ùng ¿n phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi cça xã; dñ báo quy mô dân sÑ, lao Ùng; quy mô ¥t ai, chÉ tiêu kinh t¿ - kù thu­t chç y¿u; yêu c§u vÁ nguyên t¯c tÕ chéc phân bÑ khu chéc nng s£n xu¥t nông nghiÇp, công nghiÇp, tiÃu thç công nghiÇp, làng nghÁ, nhà ß, dËch vå và hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t. 2. Ó án quy ho¡ch chung xây dñng xã gÓm: a) NÙi dung Ó án quy ho¡ch chung xây dñng xã gÓm xác Ënh tiÁm nng, Ùng lñc phát triÃn, quy mô dân sÑ, lao Ùng, quy mô ¥t ai, m¡ng l°Ûi iÃm dân c° nông thôn; Ënh h°Ûng tÕ chéc không gian tÕng thà toàn xã; Ënh h°Ûng phát triÃn các khu chéc nng s£n xu¥t nông nghiÇp, công nghiÇp, tiÃu thç công nghiÇp, làng nghÁ, nhà ß, dËch vå và hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t; b) B£n v½ Ó án quy ho¡ch chung xây dñng xã °ãc thà hiÇn theo t÷ lÇ 1/5.000 ho·c 1/10.000 ho·c 1/25.000; c) ThÝi h¡n quy ho¡ch të 10 nm ¿n 20 nm; d) Ó án quy ho¡ch chung xây dñng xã °ãc phê duyÇt là c¡ sß l­p quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng iÃm dân c° nông thôn gÓm trung tâm xã, khu dân c°, khu chéc nng khác trên Ëa bàn xã. iÁu 31. Quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng iÃm dân c° nông thôn 1. NhiÇm vå quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng iÃm dân c° nông thôn gÓm dñ báo quy mô dân sÑ, lao Ùng; quy mô ¥t ai; yêu c§u sí dång ¥t bÑ trí các công trình xây dñng, b£o tÓn, chÉnh trang; công trình h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi trong iÃm dân c° nông thôn. 2. Ó án quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng iÃm dân c° nông thôn gÓm: a) NÙi dung Ó án quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng iÃm dân c° nông thôn gÓm xác Ënh vË trí, diÇn tích xây dñng cça các công trình: trå sß làm viÇc cça c¡ quan hành chính xã, công trình giáo dåc, y t¿, vn hoá, thà dåc thà thao, th°¡ng m¡i, dËch vå và nhà ß; quy ho¡ch h¡ t§ng kù thu­t và h¡ t§ng phåc vå s£n xu¥t; b) B£n v½ Ó án quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng iÃm dân c° nông thôn °ãc thà hiÇn theo t÷ lÇ 1/500 ho·c 1/2.000; c) ThÝi h¡n quy ho¡ch cn cé theo k¿ ho¡ch §u t° và nguÓn lñc thñc hiÇn; d) Ó án quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng iÃm dân c° nông thôn °ãc phê duyÇt là c¡ sß l­p dñ án §u t° xây dñng và c¥p gi¥y phép xây dñng. Måc 5 TH¨M ÊNH, PHÊ DUYÆT QUY HO CH XÂY DðNG iÁu 32. Th©m quyÁn th©m Ënh nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng 1. BÙ Xây dñng th©m Ënh nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng thuÙc th©m quyÁn phê duyÇt cça Thç t°Ûng Chính phç. 2. C¡ quan qu£n lý quy ho¡ch xây dñng thuÙc æy ban nhân dân c¥p tÉnh th©m Ënh nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng thuÙc th©m quyÁn phê duyÇt cça æy ban nhân dân cùng c¥p. 3. C¡ quan qu£n lý quy ho¡ch xây dñng thuÙc æy ban nhân dân c¥p huyÇn th©m Ënh nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng thuÙc th©m quyÁn phê duyÇt cça æy ban nhân dân cùng c¥p. iÁu 33. HÙi Óng th©m Ënh và nÙi dung th©m Ënh nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng 1. BÙ Xây dñng quy¿t Ënh thành l­p HÙi Óng th©m Ënh nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng thuÙc th©m quyÁn phê duyÇt cça Thç t°Ûng Chính phç và Ó án quy ho¡ch xây dñng do BÙ Xây dñng tÕ chéc l­p. BÙ Xây dñng là c¡ quan th°Ýng trñc cça HÙi Óng th©m Ënh. 2. æy ban nhân dân quy¿t Ënh thành l­p HÙi Óng th©m Ënh nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng thuÙc th©m quyÁn phê duyÇt. C¡ quan qu£n lý quy ho¡ch xây dñng thuÙc æy ban dân dân c¥p tÉnh, c¥p huyÇn là c¡ quan th°Ýng trñc cça HÙi Óng th©m Ënh cùng c¥p. 3. Thành ph§n HÙi Óng th©m Ënh gÓm ¡i diÇn các c¡ quan qu£n lý nhà n°Ûc, tÕ chéc xã hÙi nghÁ nghiÇp và các chuyên gia trong l)nh vñc có liên quan. 4. NÙi dung th©m Ënh nhiÇm vå quy ho¡ch xây dñng gÓm: a) Sñ phù hãp cça nhiÇm vå quy ho¡ch xây dñng vÛi chi¿n l°ãc, quy ho¡ch phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi, quÑc phòng, an ninh, b£o vÇ môi tr°Ýng, éng phó vÛi bi¿n Õi khí h­u, quy ho¡ch xây dñng có liên quan và vÛi quy ho¡ch, k¿ ho¡ch sí dång ¥t; b) Yêu c§u vÁ nÙi dung Ñi vÛi tëng lo¡i nhiÇm vå quy ho¡ch xây dñng °ãc quy Ënh t¡i các iÁu 23, 26, 27, 28, 30 và 31 cça Lu­t này. 5. NÙi dung th©m Ënh Ó án quy ho¡ch xây dñng gÓm: a) ViÇc áp éng các iÁu kiÇn cça tÕ chéc thñc hiÇn thi¿t k¿ quy ho¡ch xây dñng theo quy Ënh t¡i iÁu 150 cça Lu­t này; b) Cn cé l­p Ó án quy ho¡ch xây dñng theo quy Ënh t¡i kho£n 2 iÁu 13 cça Lu­t này; c) Sñ phù hãp cça Ó án quy ho¡ch xây dñng vÛi nhiÇm vå và yêu c§u vÁ nÙi dung Ñi vÛi tëng lo¡i quy ho¡ch xây dñng quy Ënh t¡i các måc 2, 3 và 4 Ch°¡ng này. iÁu 34. Th©m quyÁn phê duyÇt nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng 1. Thç t°Ûng Chính phç phê duyÇt nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng sau: a) Quy ho¡ch xây dñng vùng liên tÉnh, quy ho¡ch xây dñng vùng tÉnh, quy ho¡ch xây dñng vùng chéc nng ·c thù và quy ho¡ch xây dñng vùng dÍc tuy¿n °Ýng cao tÑc, hành lang kinh t¿ liên tÉnh; quy ho¡ch chuyên ngành h¡ t§ng kù thu­t vùng liên tÉnh; b) Quy ho¡ch chung xây dñng khu kinh t¿, quy ho¡ch chung xây dñng khu công nghÇ cao; c) Quy ho¡ch chung xây dñng khu du lËch, khu sinh thái, khu b£o tÓn, khu di tích lËch sí - vn hóa, cách m¡ng, khu nghiên céu, ào t¡o, khu thà dåc thà thao, khu chéc nng ·c thù khác c¥p quÑc gia; d) Quy ho¡ch xây dñng khác do Thç t°Ûng Chính phç giao BÙ Xây dñng tÕ chéc l­p. 2. æy ban nhân dân c¥p tÉnh phê duyÇt nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng sau: a) Quy ho¡ch xây dñng vùng liên huyÇn, quy ho¡ch xây dñng vùng huyÇn; b) Quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù, trë các quy ho¡ch quy Ënh t¡i iÃm c kho£n 1 iÁu này; c) Quy ho¡ch phân khu xây dñng khu chéc nng ·c thù. 3. æy ban nhân dân c¥p huyÇn phê duyÇt nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch phân khu; quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng và quy ho¡ch xây dñng nông thôn trong ph¡m vi Ëa giÛi hành chính do mình qu£n lý sau khi có ý ki¿n thÑng nh¥t b±ng vn b£n cça c¡ quan qu£n lý quy ho¡ch xây dñng thuÙc æy ban nhân dân c¥p tÉnh. 4. æy ban nhân dân các c¥p tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng có trách nhiÇm trình HÙi Óng nhân dân cùng c¥p quy¿t Ënh tr°Ûc khi °ãc c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn xem xét, phê duyÇt. 5. Hình théc, nÙi dung phê duyÇt nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch xây dñng gÓm: a) NhiÇm vå, Ó án quy ho¡ch xây dñng ph£i °ãc phê duyÇt b±ng vn b£n; b) Vn b£n phê duyÇt quy ho¡ch xây dñng ph£i có các nÙi dung chính cça Ó án quy ho¡ch xây dñng °ãc quy Ënh t¡i các iÁu 23, 26, 27, 28, 30 và 31 cça Lu­t này và danh måc các b£n v½ °ãc phê duyÇt kèm theo. Måc 6 IÀU CHÈNH QUY HO CH XÂY DðNG iÁu 35. iÁu kiÇn iÁu chÉnh quy ho¡ch xây dñng 1. Quy ho¡ch xây dñng vùng °ãc iÁu chÉnh khi có mÙt trong các tr°Ýng hãp sau: a) Có iÁu chÉnh quy ho¡ch tÕng thà phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi cça vùng, quy ho¡ch phát triÃn ngành cça vùng; quy Ënh vÁ b£o vÇ tài nguyên và môi tr°Ýng; quy ho¡ch, k¿ ho¡ch sí dång ¥t; chi¿n l°ãc quÑc phòng, an ninh; dñ án Ùng lñc phát triÃn vùng; b) Có thay Õi vÁ iÁu kiÇn Ëa lý tñ nhiên, Ëa giÛi hành chính, bi¿n Ùng lÛn vÁ dân sÑ và kinh t¿ - xã hÙi. 2. Quy ho¡ch xây dñng khu chéc nng ·c thù °ãc iÁu chÉnh khi có mÙt trong các tr°Ýng hãp sau: a) Có iÁu chÉnh quy ho¡ch tÕng thà phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi, quy ho¡ch xây dñng, quy ho¡ch phát triÃn ngành cça vùng; b) Hình thành dñ án trÍng iÃm có ý ngh)a quÑc gia làm £nh h°ßng lÛn ¿n sí dång ¥t, môi tr°Ýng, bÑ cåc không gian cça khu chéc nng; c) Quy ho¡ch xây dñng không thñc hiÇn °ãc ho·c viÇc triÃn khai thñc hiÇn gây £nh h°ßng x¥u ¿n sñ phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi, quÑc phòng, an ninh, an sinh xã hÙi và môi tr°Ýng sinh thái, di tích lËch sí - vn hóa và ý ki¿n cÙng Óng; d) Có bi¿n Ùng vÁ khí h­u, Ëa ch¥t, thçy vn; ) Phåc vå lãi ích quÑc gia và lãi ích cÙng Óng. 3. Quy ho¡ch xây dñng nông thôn °ãc iÁu chÉnh khi có mÙt trong các tr°Ýng hãp sau: a) Có iÁu chÉnh vÁ quy ho¡ch phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi cça Ëa ph°¡ng; b) Có iÁu chÉnh vÁ quy ho¡ch xây dñng vùng; c) Có iÁu chÉnh vÁ quy ho¡ch, k¿ ho¡ch sí dång ¥t cça Ëa ph°¡ng; d) Có bi¿n Ùng vÁ iÁu kiÇn Ëa lý, tñ nhiên. iÁu 36. Nguyên t¯c iÁu chÉnh quy ho¡ch xây dñng 1. ViÇc iÁu chÉnh quy ho¡ch xây dñng ph£i trên c¡ sß phân tích, ánh giá hiÇn tr¡ng, k¿t qu£ thñc hiÇn quy ho¡ch hiÇn có, xác Ënh rõ yêu c§u c£i t¡o, chÉnh trang cça khu vñc à Á xu¥t iÁu chÉnh chÉ tiêu vÁ sí dång ¥t, gi£i pháp tÕ chéc không gian, c£nh quan Ñi vÛi tëng khu vñc; gi£i pháp vÁ c£i t¡o hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t và h¡ t§ng xã hÙi phù hãp vÛi yêu c§u phát triÃn. 2. NÙi dung quy ho¡ch xây dñng iÁu chÉnh ph£i °ãc th©m Ënh, phê duyÇt theo quy Ënh cça Lu­t này; nÙi dung không iÁu chÉnh cça Ó án quy ho¡ch xây dñng ã °ãc phê duyÇt v«n °ãc thñc hiÇn. iÁu 37. Các lo¡i iÁu chÉnh quy ho¡ch xây dñng 1. iÁu chÉnh tÕng thà quy ho¡ch xây dñng °ãc quy Ënh nh° sau: a) iÁu chÉnh tÕng thà quy ho¡ch xây dñng °ãc ti¿n hành khi tính ch¥t, chéc nng, quy mô cça vùng, cça khu vñc l­p quy ho¡ch thay Õi ho·c nÙi dung dñ ki¿n iÁu chÉnh làm thay Õi c¡ c¥u, Ënh h°Ûng phát triÃn chung cça vùng, khu vñc quy ho¡ch; b) iÁu chÉnh tÕng thà quy ho¡ch xây dñng ph£i b£o £m áp éng yêu c§u thñc t¿, phù hãp xu th¿ phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi và Ënh h°Ûng phát triÃn cça vùng, cça khu vñc trong t°¡ng lai, nâng cao ch¥t l°ãng môi tr°Ýng sÑng, c¡ sß h¡ t§ng và c£nh quan, b£o £m tính k¿ thëa và không £nh h°ßng lÛn ¿n các dñ án §u t° xây dñng ang triÃn khai. 2. iÁu chÉnh cåc bÙ quy ho¡ch xây dñng °ãc quy Ënh nh° sau: a) iÁu chÉnh cåc bÙ quy ho¡ch xây dñng chÉ áp dång Ñi vÛi khu chéc nng ·c thù; b) iÁu chÉnh cåc bÙ quy ho¡ch xây dñng khu chéc nng ·c thù °ãc ti¿n hành khi nÙi dung dñ ki¿n iÁu chÉnh không £nh h°ßng lÛn ¿n tính ch¥t, chéc nng, quy mô ranh giÛi, Ënh h°Ûng phát triÃn chung cça khu vñc quy ho¡ch và gi£i pháp quy ho¡ch chính cça khu vñc l­p quy ho¡ch phân khu xây dñng ho·c quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng; c) iÁu chÉnh cåc bÙ quy ho¡ch xây dñng khu chéc nng ·c thù ph£i xác Ënh rõ ph¡m vi, méc Ù, nÙi dung iÁu chÉnh; b£o £m tính liên tåc, Óng bÙ cça quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù ho·c quy ho¡ch phân khu xây dñng ho·c quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng hiÇn có trên c¡ sß phân tích, làm rõ nguyên nhân iÁu chÉnh; hiÇu qu£ kinh t¿ - xã hÙi cça viÇc iÁu chÉnh; gi£i pháp kh¯c phåc nhïng phát sinh do iÁu chÉnh quy ho¡ch xây dñng. iÁu 38. Trình tñ iÁu chÉnh tÕng thà quy ho¡ch xây dñng 1. Cn cé tình hình phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi và y¿u tÑ tác Ùng ¿n quá trình phát triÃn vùng, khu chéc nng ·c thù, khu vñc nông thôn; iÁu kiÇn iÁu chÉnh và sau khi rà soát quy ho¡ch xây dñng, c¡ quan tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng báo cáo c¡ quan có th©m quyÁn phê duyÇt quy ho¡ch xây dñng à xem xét, iÁu chÉnh tÕng thà quy ho¡ch xây dñng. 2. C¡ quan, cá nhân có th©m quyÁn phê duyÇt quy ho¡ch xây dñng ch¥p thu­n vÁ chç tr°¡ng iÁu chÉnh tÕng thà quy ho¡ch xây dñng. 3. ViÇc tÕ chéc l­p, l¥y ý ki¿n, th©m Ënh, phê duyÇt nhiÇm vå và Ó án quy ho¡ch iÁu chÉnh tÕng thà các quy ho¡ch xây dñng, công bÑ quy ho¡ch xây dñng iÁu chÉnh thñc hiÇn theo quy Ënh t¡i iÁu 16, iÁu 17 và các måc 2, 3, 4 và 5 Ch°¡ng này. iÁu 39. Trình tñ iÁu chÉnh cåc bÙ quy ho¡ch xây dñng 1. C¡ quan tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng l­p báo cáo nÙi dung và k¿ ho¡ch iÁu chÉnh cåc bÙ quy ho¡ch xây dñng, tÕ chéc xin ý ki¿n cÙng Óng dân c° trong khu vñc iÁu chÉnh quy ho¡ch và khu vñc xung quanh có £nh h°ßng trñc ti¿p và trình c¡ quan có th©m quyÁn phê duyÇt quy ho¡ch xây dñng xem xét, quy¿t Ënh viÇc iÁu chÉnh cåc bÙ quy ho¡ch xây dñng. 2. C¡ quan, cá nhân có th©m quyÁn phê duyÇt quy ho¡ch xây dñng quy¿t Ënh viÇc iÁu chÉnh cåc bÙ b±ng vn b£n trên c¡ sß ý ki¿n cça c¡ quan th©m Ënh quy ho¡ch xây dñng. 3. C¡ quan tÕ chéc l­p quy ho¡ch xây dñng có trách nhiÇm c­p nh­t và thà hiÇn trong hÓ s¡ quy ho¡ch xây dñng nhïng nÙi dung iÁu chÉnh. NÙi dung iÁu chÉnh quy ho¡ch xây dñng ph£i °ãc công bÑ công khai theo quy Ënh t¡i iÁu 42 cça Lu­t này. Måc 7 TÔ CHèC THðC HIÆN QUY HO CH XÂY DðNG iÁu 40. Công bÑ công khai quy ho¡ch xây dñng 1. Trong thÝi h¡n 30 ngày kà të ngày °ãc phê duyÇt, Ó án quy ho¡ch xây dñng ph£i °ãc công bÑ công khai. 2. NÙi dung công bÑ công khai quy ho¡ch xây dñng gÓm nÙi dung c¡ b£n cça Ó án quy ho¡ch xây dñng và quy Ënh qu£n lý theo Ó án quy ho¡ch xây dñng ã °ãc ban hành, trë nÙi dung có liên quan ¿n quÑc phòng, an ninh, bí m­t nhà n°Ûc. 3. C¡ quan qu£n lý quy ho¡ch xây dñng có trách nhiÇm c­p nh­t §y ç tình hình triÃn khai thñc hiÇn Ó án quy ho¡ch xây dñng ã °ãc phê duyÇt à c¡ quan có th©m quyÁn kËp thÝi công bÑ công khai cho tÕ chéc, cá nhân bi¿t, giám sát trong quá trình thñc hiÇn. iÁu 41. Trách nhiÇm tÕ chéc công bÑ công khai quy ho¡ch xây dñng 1. Ñi vÛi quy ho¡ch xây dñng vùng °ãc quy Ënh nh° sau: a) BÙ Xây dñng chç trì phÑi hãp vÛi æy ban nhân dân c¥p tÉnh có liên quan công bÑ quy ho¡ch xây dñng vùng liên tÉnh thuÙc th©m quyÁn phê duyÇt cça Thç t°Ûng Chính phç; b) æy ban nhân dân c¥p tÉnh trong vùng quy ho¡ch tÕ chéc công bÑ quy ho¡ch xây dñng vùng thuÙc th©m quyÁn phê duyÇt cça Thç t°Ûng Chính phç trë các quy ho¡ch quy Ënh t¡i iÃm a kho£n này; c) æy ban nhân dân c¥p huyÇn, c¥p xã trong vùng quy ho¡ch tÕ chéc công bÑ quy ho¡ch xây dñng vùng thuÙc th©m quyÁn phê duyÇt cça æy ban nhân dân c¥p tÉnh. 2. Ñi vÛi quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù °ãc quy Ënh nh° sau: a) BÙ Xây dñng chç trì phÑi hãp vÛi æy ban nhân dân c¥p tÉnh có liên quan công bÑ quy ho¡ch xây dñng khu chéc nng ·c thù liên tÉnh thuÙc th©m quyÁn phê duyÇt cça Thç t°Ûng Chính phç; b) æy ban nhân dân các c¥p có trách nhiÇm tÕ chéc công bÑ Ó án quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù thuÙc Ëa giÛi hành chính do mình qu£n lý. 3. æy ban nhân dân các c¥p có trách nhiÇm tÕ chéc công bÑ Ó án quy ho¡ch xây dñng phân khu và quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng khu chéc nng ·c thù °ãc phê duyÇt thuÙc Ëa giÛi hành chính do mình qu£n lý à mÍi ng°Ýi thñc hiÇn và giám sát viÇc thñc hiÇn. 4. æy ban nhân dân xã tÕ chéc công bÑ quy ho¡ch xây dñng xã và iÃm dân c° nông thôn. 5. Trong thÝi h¡n 30 ngày kà të ngày quy ho¡ch xây dñng °ãc phê duyÇt, æy ban nhân dân các c¥p có trách nhiÇm tÕ chéc công bÑ quy ho¡ch xây dñng. 6. Ng°Ýi có trách nhiÇm công bÑ quy ho¡ch xây dñng n¿u không tÕ chéc công bÑ, công bÑ ch­m, công bÑ sai nÙi dung quy ho¡ch xây dñng ã °ãc phê duyÇt thì tuó theo tính ch¥t, méc Ù vi ph¡m mà bË xí lý k÷ lu­t, truy céu trách nhiÇm hình sñ, n¿u gây thiÇt h¡i thì ph£i bÓi th°Ýng theo quy Ënh cça pháp lu­t. iÁu 42. Hình théc công bÑ công khai quy ho¡ch xây dñng 1. Ó án quy ho¡ch xây dñng °ãc phê duyÇt ph£i °ãc công bÑ thông tin trên trang thông tin iÇn tí cça c¡ quan qu£n lý nhà n°Ûc vÁ quy ho¡ch xây dñng. 2. Ngoài hình théc công bÑ theo quy Ënh t¡i kho£n 1 iÁu này, ng°Ýi có th©m quyÁn còn quy¿t Ënh các hình théc công bÑ công khai quy ho¡ch xây dñng nh° sau: a) TÕ chéc hÙi nghË công bÑ quy ho¡ch xây dñng có sñ tham gia cça ¡i diÇn tÕ chéc, c¡ quan có liên quan, M·t tr­n TÕ quÑc ViÇt Nam, ¡i diÇn nhân dân trong vùng quy ho¡ch, c¡ quan thông t¥n báo chí; b) Tr°ng bày công khai, th°Ýng xuyên, liên tåc các pa-nô, b£n v½, mô hình t¡i n¡i công cÙng, t¡i c¡ quan qu£n lý quy ho¡ch xây dñng các c¥p, æy ban nhân dân c¥p xã Ñi vÛi quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng; c) In ¥n, phát hành rÙng rãi b£n Ó quy ho¡ch xây dñng, quy Ënh vÁ qu£n lý quy ho¡ch xây dñng °ãc phê duyÇt. iÁu 43. Cung c¥p thông tin vÁ quy ho¡ch xây dñng 1. ViÇc cung c¥p thông tin vÁ quy ho¡ch xây dñng °ãc thñc hiÇn d°Ûi các hình théc sau: a) Công khai hÓ s¡ Ó án quy ho¡ch xây dñng; b) Gi£i thích quy ho¡ch xây dñng; c) Cung c¥p thông tin b±ng vn b£n. 2. C¡ quan qu£n lý quy ho¡ch xây dñng có trách nhiÇm cung c¥p thông tin vÁ Ëa iÃm xây dñng, chÉ giÛi xây dñng, chÉ giÛi °Ýng Ï, cÑt xây dñng và thông tin khác liên quan ¿n quy ho¡ch khi tÕ chéc, cá nhân có yêu c§u trong ph¡m vi Ó án quy ho¡ch xây dñng do mình qu£n lý. æy ban nhân dân các c¥p có trách nhiÇm tÕ chéc viÇc ti¿p nh­n, xí lý và cung c¥p các thông tin khi có yêu c§u. Ch­m nh¥t là 15 ngày kà të ngày có yêu c§u, c¡ quan qu£n lý quy ho¡ch xây dñng có trách nhiÇm cung c¥p thông tin b±ng vn b£n cho c¡ quan, tÕ chéc, cá nhân có yêu c§u. 3. C¡ quan, tÕ chéc, cá nhân có yêu c§u cung c¥p thông tin b±ng vn b£n ph£i nÙp phí vÁ viÇc cung c¥p thông tin mà mình yêu c§u. 4. C¡ quan, tÕ chéc cung c¥p thông tin ph£i chËu trách nhiÇm tr°Ûc pháp lu­t vÁ thÝi gian cung c¥p thông tin và Ù chính xác cça các tài liÇu, sÑ liÇu ã cung c¥p. iÁu 44. C¯m mÑc giÛi xây dñng ngoài thñc Ëa 1. ViÇc c¯m mÑc giÛi xây dñng ngoài thñc Ëa °ãc thñc hiÇn Ñi vÛi Ó án quy ho¡ch chung xây dñng, quy ho¡ch phân khu xây dñng và quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng. 2. C¯m mÑc giÛi theo quy ho¡ch xây dñng °ãc duyÇt gÓm chÉ giÛi °Ýng Ï, chÉ giÛi xây dñng, cÑt xây dñng, ranh giÛi vùng c¥m xây dñng theo hÓ s¡ mÑc giÛi °ãc phê duyÇt. 3. Sau khi Ó án quy ho¡ch xây dñng °ãc c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn phê duyÇt, æy ban nhân dân các c¥p có trách nhiÇm sau: a) TÕ chéc l­p và phê duyÇt hÓ s¡ c¯m mÑc giÛi theo quy ho¡ch xây dñng ã °ãc phê duyÇt. ThÝi gian l­p và phê duyÇt hÓ s¡ mÑc giÛi không quá 30 ngày, kà të ngày Ó án quy ho¡ch xây dñng °ãc phê duyÇt. ViÇc c¯m mÑc giÛi ngoài thñc Ëa ph£i °ãc hoàn thành trong thÝi h¡n 45 ngày kà të ngày hÓ s¡ mÑc giÛi °ãc phê duyÇt; b) TÕ chéc triÃn khai c¯m mÑc giÛi ngoài thñc Ëa Ñi vÛi Ó án quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng sau khi ã có nhà §u t° °ãc lña chÍn. 4. Trách nhiÇm tÕ chéc, thñc hiÇn c¯m mÑc giÛi °ãc quy Ënh nh° sau: a) æy ban nhân dân c¥p tÉnh chÉ ¡o c¯m mÑc giÛi xây dñng Ñi vÛi Ó án quy ho¡ch xây dñng thuÙc ph¡m vi Ëa giÛi hành chính do mình qu£n lý; b) æy ban nhân dân c¥p huyÇn tÕ chéc thñc hiÇn c¯m mÑc giÛi xây dñng Ñi vÛi Ó án quy ho¡ch xây dñng thuÙc ph¡m vi Ëa giÛi hành chính do mình qu£n lý; c) æy ban nhân dân c¥p xã thñc hiÇn c¯m mÑc giÛi xây dñng Ñi vÛi Ó án quy ho¡ch xây dñng thuÙc ph¡m vi Ëa giÛi hành chính do mình qu£n lý. 5. HÓ s¡ c¯m mÑc giÛi do các ¡n vË chuyên môn thñc hiÇn. 6. MÑc giÛi ph£i b£o £m Ù bÁn vïng, có kích th°Ûc theo tiêu chu©n và °ãc ghi các chÉ sÑ theo quy Ënh, dÅ nh­n bi¿t, an toàn cho ng°Ýi, ph°¡ng tiÇn giao thông qua l¡i và phù hãp vÛi Ëa hình, Ëa m¡o khu vñc c¯m mÑc. 7. æy ban nhân dân c¥p xã có trách nhiÇm b£o vÇ mÑc giÛi thñc Ëa. 8. C¡ quan qu£n lý quy ho¡ch xây dñng l°u giï hÓ s¡ c¯m mÑc giÛi ã °ãc phê duyÇt và có trách nhiÇm cung c¥p tài liÇu liên quan ¿n mÑc giÛi cho tÕ chéc, cá nhân có yêu c§u. 9. Khi quy ho¡ch xây dñng °ãc iÁu chÉnh thì thñc hiÇn iÁu chÉnh mÑc giÛi theo quy ho¡ch iÁu chÉnh. 10. Ng°Ýi nào có hành vi c¯m mÑc chÉ giÛi, cÑt xây dñng sai vË trí, di dÝi, phá ho¡i mÑc chÉ giÛi, cÑt xây dñng thì tuó theo tính ch¥t, méc Ù vi ph¡m, bË xí lý k÷ lu­t, xí ph¡t vi ph¡m hành chính, truy céu trách nhiÇm hình sñ, n¿u gây thiÇt h¡i thì ph£i bÓi th°Ýng thiÇt h¡i theo quy Ënh cça pháp lu­t. Måc 8 QU¢N LÝ XÂY DðNG THEO QUY HO CH XÂY DðNG iÁu 45. Nguyên t¯c qu£n lý xây dñng theo quy ho¡ch xây dñng 1. ViÇc qu£n lý §u t° xây dñng ph£i cn cé vào quy ho¡ch xây dñng °ãc c¡ quan có th©m quyÁn phê duyÇt. 2. ViÇc §u t° xây dñng mÛi, sía chïa, c£i t¡o công trình ki¿n trúc, công trình h¡ t§ng kù thu­t, công trình h¡ t§ng xã hÙi và nhà ß ph£i phù hãp vÛi quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng ã °ãc phê duyÇt và theo quy Ënh cça pháp lu­t vÁ xây dñng. iÁu 46. GiÛi thiÇu Ëa iÃm xây dñng 1. C¡ quan qu£n lý quy ho¡ch xây dñng có trách nhiÇm giÛi thiÇu Ëa iÃm §u t° xây dñng cho các chç §u t° khi có yêu c§u. 2. Ëa iÃm °ãc giÛi thiÇu à §u t° xây dñng ph£i phù hãp vÛi quy ho¡ch xây dñng, quy mô, tính ch¥t §u t°, ti¿t kiÇm diÇn tích ¥t xây dñng; không làm £nh h°ßng ¿n sñ phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi và môi tr°Ýng cça vùng, khu chéc nng ·c thù và khu vñc nông thôn. iÁu 47. Gi¥y phép quy ho¡ch xây dñng 1. Gi¥y phép quy ho¡ch xây dñng là vn b£n do c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn c¥p cho chç §u t° dñ án §u t° xây dñng trong khu chéc nng ·c thù làm cn cé l­p quy ho¡ch chi ti¿t ho·c l­p dñ án khi ch°a có quy ho¡ch phân khu, quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng °ãc phê duyÇt. 2. ViÇc c¥p gi¥y phép quy ho¡ch xây dñng ph£i cn cé vào yêu c§u qu£n lý, kiÃm soát phát triÃn cça khu chéc nng ·c thù, quy chu©n kù thu­t vÁ quy ho¡ch xây dñng, quy Ënh qu£n lý theo quy ho¡ch chung xây dñng khu chéc nng ·c thù. 3. NÙi dung gi¥y phép quy ho¡ch xây dñng gÓm ph¡m vi, quy mô khu vñc l­p quy ho¡ch, chÉ tiêu sí dång ¥t quy ho¡ch xây dñng cho phép, các yêu c§u vÁ khai thác sí dång ¥t, tÕ chéc không gian ki¿n trúc, h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi trên m·t ¥t, d°Ûi m·t ¥t, b£o vÇ c£nh quan, môi tr°Ýng Ñi vÛi khu vñc dñ án, thÝi h¡n cça gi¥y phép quy ho¡ch xây dñng. 4. Th©m quyÁn c¥p gi¥y phép quy ho¡ch xây dñng °ãc quy Ënh nh° sau: a) æy ban nhân dân c¥p tÉnh c¥p gi¥y phép quy ho¡ch xây dñng cho dñ án §u t° xây dñng trong khu chéc nng ·c thù c¥p quÑc gia; b) æy ban nhân dân c¥p huyÇn c¥p gi¥y phép quy ho¡ch xây dñng cho các dñ án §u t° xây dñng không thuÙc tr°Ýng hãp quy Ënh t¡i iÃm a kho£n này. 5. TÕ chéc, cá nhân °ãc c¥p gi¥y phép quy ho¡ch xây dñng nÙp lÇ phí theo quy Ënh cça pháp lu­t vÁ phí và lÇ phí. 6. Chính phç quy Ënh chi ti¿t nÙi dung, trình tñ c¥p gi¥y phép quy ho¡ch xây dñng. iÁu 48. TÕ chéc qu£n lý thñc hiÇn quy ho¡ch xây dñng 1. æy ban nhân dân c¥p tÉnh có trách nhiÇm chÉ ¡o xây dñng ch°¡ng trình, k¿ ho¡ch thñc hiÇn quy ho¡ch xây dñng phát triÃn ô thË, nông thôn, khu chéc nng ·c thù thuÙc Ëa bàn mình qu£n lý theo quy ho¡ch xây dñng ã °ãc phê duyÇt. 2. BÙ Xây dñng có trách nhiÇm chÉ ¡o, iÁu phÑi viÇc qu£n lý quy ho¡ch xây dñng vùng liên tÉnh gÓm: a) Xác Ënh danh måc ch°¡ng trình, k¿ ho¡ch thñc hiÇn quy ho¡ch, dñ án °u tiên §u t° xây dñng hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi c¥p vùng; b) Thu hút, iÁu phÑi nguÓn vÑn §u t° phát triÃn hÇ thÑng công trình h¡ t§ng kù thu­t, h¡ t§ng xã hÙi c¥p vùng; c) Rà soát, iÁu chÉnh và kiÃm tra, thanh tra viÇc thñc hiÇn quy ho¡ch xây dñng vùng liên tÉnh; d) Chç trì phÑi hãp vÛi Chç tËch æy ban nhân dân c¥p tÉnh có liên quan Ënh kó báo cáo Thç t°Ûng Chính phç viÇc thñc hiÇn quy ho¡ch xây dñng vùng liên tÉnh theo giai o¡n thñc hiÇn quy ho¡ch. 3. K¿ ho¡ch thñc hiÇn quy ho¡ch xây dñng ph£i xác Ënh thÝi gian thñc hiÇn quy ho¡ch Ñi vÛi tëng khu vñc cå thà trên c¡ sß phù hãp vÛi måc tiêu quy ho¡ch xây dñng và nguÓn lñc thñc hiÇn quy ho¡ch xây dñng. CH¯ NG III Dð ÁN ¦U T¯ XÂY DðNG CÔNG TRÌNH Måc 1 QUY ÊNH CHUNG iÁu 49. Phân lo¡i dñ án §u t° xây dñng 1. Dñ án §u t° xây dñng °ãc phân lo¡i theo quy mô, tính ch¥t, lo¡i công trình xây dñng và nguÓn vÑn sí dång. 2. Dñ án §u t° xây dñng °ãc phân lo¡i theo quy mô, tính ch¥t, lo¡i công trình xây dñng cça dñ án gÓm dñ án quan trÍng quÑc gia, dñ án nhóm A, dñ án nhóm B, dñ án nhóm C theo các tiêu chí quy Ënh cça pháp lu­t vÁ §u t° công. 3. Dñ án §u t° xây dñng gÓm mÙt ho·c nhiÁu công trình vÛi lo¡i, c¥p công trình xây dñng khác nhau. iÁu 50. Trình tñ §u t° xây dñng 1. Trình tñ §u t° xây dñng có 03 giai o¡n gÓm chu©n bË dñ án, thñc hiÇn dñ án và k¿t thúc xây dñng °a công trình cça dñ án vào khai thác sí dång, trë tr°Ýng hãp xây dñng nhà ß riêng l». 2. Dñ án quan trÍng quÑc gia, dñ án nhóm A gÓm nhiÁu dñ án thành ph§n trong ó m×i dñ án thành ph§n có thà v­n hành Ùc l­p, khai thác sí dång ho·c °ãc phân kó §u t° à thñc hiÇn thì dñ án thành ph§n °ãc qu£n lý thñc hiÇn nh° mÙt dñ án Ùc l­p. ViÇc phân chia dñ án thành ph§n ho·c phân kó §u t° ph£i °ãc quy Ënh trong nÙi dung quy¿t Ënh §u t°. 3. Cn cé iÁu kiÇn cå thà cça dñ án, ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° quy¿t Ënh viÇc thñc hiÇn tu§n tñ ho·c k¿t hãp, xen k½ các công viÇc trong giai o¡n thñc hiÇn dñ án và k¿t thúc xây dñng °a công trình vào khai thác sí dång. iÁu 51. Yêu c§u Ñi vÛi dñ án §u t° xây dñng Dñ án §u t° xây dñng không phân biÇt các lo¡i nguÓn vÑn sí dång ph£i áp éng các yêu c§u sau: 1. Phù hãp vÛi quy ho¡ch tÕng thà phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi, quy ho¡ch phát triÃn ngành, quy ho¡ch xây dñng, quy ho¡ch và k¿ ho¡ch sí dång ¥t t¡i Ëa ph°¡ng n¡i có dñ án §u t° xây dñng. 2. Có ph°¡ng án công nghÇ và ph°¡ng án thi¿t k¿ xây dñng phù hãp. 3. B£o £m ch¥t l°ãng, an toàn trong xây dñng, v­n hành, khai thác, sí dång công trình, phòng, chÑng cháy, nÕ và b£o vÇ môi tr°Ýng, éng phó vÛi bi¿n Õi khí h­u. 4. B£o £m c¥p ç vÑn úng ti¿n Ù cça dñ án, hiÇu qu£ tài chính, hiÇu qu£ kinh t¿ - xã hÙi cça dñ án. 5. Tuân thç quy Ënh khác cça pháp lu­t có liên quan. Måc 2 L¬P, TH¨M ÊNH Dð ÁN VÀ QUY¾T ÊNH ¦U T¯ XÂY DðNG iÁu 52. L­p dñ án §u t° xây dñng 1. Khi §u t° xây dñng, chç §u t° ph£i l­p Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng, trë tr°Ýng hãp quy Ënh t¡i kho£n 3 và kho£n 4 iÁu này. NÙi dung Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng ph£i phù hãp vÛi yêu c§u cça tëng lo¡i dñ án. ViÇc l­p Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng ph£i tuân theo quy Ënh cça Lu­t này và các quy Ënh khác cça pháp lu­t có liên quan. 2. Ñi vÛi dñ án quan trÍng quÑc gia, dñ án nhóm A, tr°Ûc khi l­p Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng, chç §u t° ph£i l­p Báo cáo nghiên céu tiÁn kh£ thi §u t° xây dñng. Nhïng dñ án khác trong tr°Ýng hãp c§n ph£i l­p Báo cáo nghiên céu tiÁn kh£ thi §u t° xây dñng do ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° xem xét, quy¿t Ënh. 3. Dñ án §u t° xây dñng chÉ c§n l­p Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng trong các tr°Ýng hãp sau: a) Công trình xây dñng sí dång cho måc ích tôn giáo; b) Công trình xây dñng quy mô nhÏ và công trình khác do Chính phç quy Ënh. 4. Khi xây dñng nhà ß riêng l», chç §u t° không ph£i l­p dñ án ho·c Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng. iÁu 53. NÙi dung Báo cáo nghiên céu tiÁn kh£ thi §u t° xây dñng 1. Sñ c§n thi¿t §u t° và các iÁu kiÇn à thñc hiÇn §u t° xây dñng. 2. Dñ ki¿n måc tiêu, quy mô, Ëa iÃm và hình théc §u t° xây dñng. 3. Nhu c§u sí dång ¥t và tài nguyên. 4. Ph°¡ng án thi¿t k¿ s¡ bÙ vÁ xây dñng, thuy¿t minh, công nghÇ, kù thu­t và thi¿t bË phù hãp. 5. Dñ ki¿n thÝi gian thñc hiÇn dñ án. 6. S¡ bÙ tÕng méc §u t°, ph°¡ng án huy Ùng vÑn; kh£ nng hoàn vÑn, tr£ nã vÑn vay (n¿u có); xác Ënh s¡ bÙ hiÇu qu£ kinh t¿ - xã hÙi và ánh giá tác Ùng cça dñ án. iÁu 54. NÙi dung Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng 1. Thi¿t k¿ c¡ sß °ãc l­p à ¡t °ãc måc tiêu cça dñ án, phù hãp vÛi công trình xây dñng thuÙc dñ án, b£o £m sñ Óng bÙ giïa các công trình khi °a vào khai thác, sí dång. Thi¿t k¿ c¡ sß gÓm thuy¿t minh và các b£n v½ thà hiÇn các nÙi dung sau: a) VË trí xây dñng, h°Ûng tuy¿n công trình, danh måc và quy mô, lo¡i, c¥p công trình thuÙc tÕng m·t b±ng xây dñng; b) Ph°¡ng án công nghÇ, kù thu­t và thi¿t bË °ãc lña chÍn (n¿u có); c) Gi£i pháp vÁ ki¿n trúc, m·t b±ng, m·t c¯t, m·t éng công trình, các kích th°Ûc, k¿t c¥u chính cça công trình xây dñng; d) Gi£i pháp vÁ xây dñng, v­t liÇu chç y¿u °ãc sí dång, °Ûc tính chi phí xây dñng cho tëng công trình; ) Ph°¡ng án k¿t nÑi h¡ t§ng kù thu­t trong và ngoài công trình, gi£i pháp phòng, chÑng cháy, nÕ; e) Tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t °ãc áp dång và k¿t qu£ kh£o sát xây dñng à l­p thi¿t k¿ c¡ sß. 2. Các nÙi dung khác cça Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng gÓm: a) Sñ c§n thi¿t và chç tr°¡ng §u t°, måc tiêu §u t° xây dñng, Ëa iÃm xây dñng và diÇn tích sí dång ¥t, quy mô công su¥t và hình théc §u t° xây dñng; b) Kh£ nng b£o £m các y¿u tÑ Ã thñc hiÇn dñ án nh° sí dång tài nguyên, lña chÍn công nghÇ thi¿t bË, sí dång lao Ùng, h¡ t§ng kù thu­t, tiêu thå s£n ph©m, yêu c§u trong khai thác sí dång, thÝi gian thñc hiÇn, ph°¡ng án gi£i phóng m·t b±ng xây dñng, tái Ënh c° (n¿u có), gi£i pháp tÕ chéc qu£n lý thñc hiÇn dñ án, v­n hành, sí dång công trình và b£o vÇ môi tr°Ýng; c) ánh giá tác Ùng cça dñ án liên quan ¿n viÇc thu hÓi ¥t, gi£i phóng m·t b±ng, tái Ënh c°; b£o vÇ c£nh quan, môi tr°Ýng sinh thái, an toàn trong xây dñng, phòng, chÑng cháy, nÕ và các nÙi dung c§n thi¿t khác; d) TÕng méc §u t° và huy Ùng vÑn, phân tích tài chính, rçi ro, chi phí khai thác sí dång công trình, ánh giá hiÇu qu£ kinh t¿ - xã hÙi cça dñ án; ki¿n nghË c¡ ch¿ phÑi hãp, chính sách °u ãi, h× trã thñc hiÇn dñ án; ) Các nÙi dung khác có liên quan. iÁu 55. NÙi dung Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng 1. Thi¿t k¿ b£n v½ thi công, thi¿t k¿ công nghÇ (n¿u có) và dñ toán xây dñng. 2. Các nÙi dung khác cça Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng gÓm thuy¿t minh vÁ sñ c§n thi¿t §u t°, måc tiêu xây dñng, Ëa iÃm xây dñng, diÇn tích sí dång ¥t, quy mô, công su¥t, c¥p công trình, gi£i pháp thi công xây dñng, an toàn xây dñng, ph°¡ng án gi£i phóng m·t b±ng xây dñng và b£o vÇ môi tr°Ýng, bÑ trí kinh phí thñc hiÇn, thÝi gian xây dñng, hiÇu qu£ §u t° xây dñng công trình. iÁu 56. Th©m Ënh dñ án §u t° xây dñng 1. Dñ án §u t° xây dñng ph£i °ãc th©m Ënh tr°Ûc khi quy¿t Ënh §u t°. 2. HÓ s¡ trình th©m Ënh dñ án §u t° xây dñng gÓm: a) TÝ trình th©m Ënh dñ án cça chç §u t°; b) Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng ho·c Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng; c) Các tài liÇu, vn b£n có liên quan. 3. NÙi dung th©m Ënh dñ án theo quy Ënh t¡i iÁu 58 cça Lu­t này. iÁu 57. Th©m quyÁn th©m Ënh dñ án §u t° xây dñng 1. Ñi vÛi dñ án quan trÍng quÑc gia thì HÙi Óng th©m Ënh Nhà n°Ûc do Thç t°Ûng Chính phç thành l­p có trách nhiÇm th©m Ënh Báo cáo nghiên céu tiÁn kh£ thi §u t° xây dñng, Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng. 2. Ñi vÛi dñ án sí dång vÑn ngân sách nhà n°Ûc thì c¡ quan chuyên môn vÁ xây dñng theo phân c¥p có trách nhiÇm chç trì tÕ chéc th©m Ënh các nÙi dung quy Ënh t¡i iÁu 58 cça Lu­t này. 3. Ñi vÛi dñ án sí dång vÑn nhà n°Ûc ngoài ngân sách thì th©m quyÁn th©m Ënh dñ án §u t° xây dñng °ãc quy Ënh nh° sau: a) C¡ quan chuyên môn vÁ xây dñng theo phân c¥p chç trì th©m Ënh thi¿t k¿ c¡ sß quy Ënh t¡i các iÃm a, b, d, , e và g kho£n 2 iÁu 58 cça Lu­t này; b) C¡ quan chuyên môn trñc thuÙc ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° chç trì th©m Ënh thi¿t k¿ công nghÇ (n¿u có), các nÙi dung khác cça Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng. 4. Ñi vÛi dñ án sí dång vÑn khác thì th©m quyÁn th©m Ënh dñ án §u t° xây dñng °ãc quy Ënh nh° sau: a) C¡ quan chuyên môn vÁ xây dñng theo phân c¥p th©m Ënh thi¿t k¿ c¡ sß cça dñ án §u t° xây dñng Ñi vÛi công trình c¥p ·c biÇt, c¥p I, công trình công cÙng, công trình có £nh h°ßng lÛn ¿n c£nh quan, môi tr°Ýng và an toàn cça cÙng Óng. C¡ quan chuyên môn trñc thuÙc ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° chç trì tÕ chéc th©m Ënh thi¿t k¿ công nghÇ (n¿u có), các nÙi dung khác cça Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng; b) Dñ án sí dång vÑn khác không thuÙc tr°Ýng hãp quy Ënh t¡i iÃm a kho£n này do ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° tñ tÕ chéc th©m Ënh dñ án; c) Dñ án thñc hiÇn theo các hình théc hãp Óng dñ án, hãp Óng Ñi tác công t° có ph§n góp vÑn cça nhà n°Ûc do c¡ quan chuyên môn vÁ xây dñng theo phân c¥p chç trì th©m Ënh thi¿t k¿ c¡ sß cça dñ án. C¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn theo quy Ënh cça pháp lu­t vÁ §u t° th©m Ënh các nÙi dung khác trong Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng. 5. Ñi vÛi dñ án §u t° xây dñng chÉ c§n l­p Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng thì th©m quyÁn th©m Ënh dñ án §u t° xây dñng °ãc quy Ënh nh° sau: a) Tr°Ýng hãp sí dång vÑn ngân sách nhà n°Ûc thì c¡ quan chuyên môn vÁ xây dñng có trách nhiÇm chç trì tÕ chéc th©m Ënh các nÙi dung cça Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng quy Ënh t¡i kho£n 4 iÁu 58 cça Lu­t này; b) Tr°Ýng hãp sí dång vÑn nhà n°Ûc ngoài ngân sách thì c¡ quan chuyên môn vÁ xây dñng theo phân c¥p có trách nhiÇm chç trì th©m Ënh thi¿t k¿ b£n v½ thi công và dñ toán xây dñng công trình. C¡ quan chuyên môn trñc thuÙc ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° th©m Ënh ph§n thi¿t k¿ công nghÇ (n¿u có), các nÙi dung khác cça Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng; c) Tr°Ýng hãp sí dång vÑn khác thì ng°Ýi quy¿t Ënh §u t°, chç §u t° tñ tÕ chéc th©m Ënh thi¿t k¿ b£n v½ thi công, dñ toán xây dñng, trë các công trình c¥p ·c biÇt, c¥p I và công trình có £nh h°ßng lÛn ¿n c£nh quan, môi tr°Ýng và an toàn cça cÙng Óng và tñ chËu trách nhiÇm vÁ nÙi dung th©m Ënh. 6. Dñ án §u t° xây dñng có yêu c§u vÁ phòng, chÑng cháy, nÕ, b£o vÇ môi tr°Ýng, b£o £m quÑc phòng, an ninh ph£i °ãc c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn th©m Ënh. 7. C¡ quan chuyên môn vÁ xây dñng, ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° °ãc mÝi tÕ chéc, cá nhân có chuyên môn, kinh nghiÇm tham gia th©m Ënh dñ án ho·c yêu c§u chç §u t° lña chÍn tÕ chéc, cá nhân có ç iÁu kiÇn nng lñc ho¡t Ùng xây dñng, nng lñc hành nghÁ xây dñng ã °ãc ng ký trên trang thông tin iÇn tí vÁ nng lñc ho¡t Ùng xây dñng theo quy Ënh cça Lu­t này à th©m tra dñ án làm c¡ sß cho viÇc th©m Ënh, phê duyÇt dñ án. Chi phí th©m tra, phí th©m Ënh dñ án và thi¿t k¿ c¡ sß °ãc tính trong tÕng méc §u t° cça dñ án. 8. C¡ quan chç trì th©m Ënh có trách nhiÇm tÕng hãp k¿t qu£ th©m Ënh dñ án trình ng°Ýi có th©m quyÁn quy¿t Ënh §u t° xem xét, quy¿t Ënh. 9. TÕ chéc, cá nhân tham gia th©m Ënh, th©m tra dñ án chËu trách nhiÇm tr°Ûc pháp lu­t vÁ k¿t qu£ th©m Ënh, th©m tra cça mình. TÕ chéc, cá nhân l­p dñ án không °ãc tham gia th©m Ënh, th©m tra dñ án do mình l­p. iÁu 58. NÙi dung th©m Ënh dñ án §u t° xây dñng 1. Th©m Ënh dñ án §u t° xây dñng gÓm th©m Ënh thi¿t k¿ c¡ sß và nÙi dung khác cça Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng. 2. NÙi dung th©m Ënh thi¿t k¿ c¡ sß gÓm: a) Sñ phù hãp cça thi¿t k¿ c¡ sß vÛi quy ho¡ch chi ti¿t xây dñng; tÕng m·t b±ng °ãc ch¥p thu­n ho·c vÛi ph°¡ng án tuy¿n công trình °ãc chÍn Ñi vÛi công trình xây dñng theo tuy¿n; b) Sñ phù hãp cça thi¿t k¿ c¡ sß vÛi vË trí Ëa iÃm xây dñng, kh£ nng k¿t nÑi vÛi h¡ t§ng kù thu­t cça khu vñc; c) Sñ phù hãp cça ph°¡ng án công nghÇ, dây chuyÁn công nghÇ °ãc lña chÍn Ñi vÛi công trình có yêu c§u vÁ thi¿t k¿ công nghÇ; d) Sñ phù hãp cça các gi£i pháp thi¿t k¿ vÁ b£o £m an toàn xây dñng, b£o vÇ môi tr°Ýng, phòng, chÑng cháy, nÕ; ) Sñ tuân thç các tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t trong thi¿t k¿; e) iÁu kiÇn nng lñc ho¡t Ùng xây dñng cça tÕ chéc, nng lñc hành nghÁ cça cá nhân t° v¥n l­p thi¿t k¿; g) Sñ phù hãp cça gi£i pháp tÕ chéc thñc hiÇn dñ án theo giai o¡n, h¡ng måc công trình vÛi yêu c§u cça thi¿t k¿ c¡ sß. 3. Các nÙi dung khác cça Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng °ãc th©m Ënh gÓm: a) ánh giá vÁ sñ c§n thi¿t §u t° xây dñng gÓm sñ phù hãp vÛi chç tr°¡ng §u t°, kh£ nng áp éng nhu c§u tng thêm vÁ quy mô, công su¥t, nng lñc khai thác sí dång áp éng yêu c§u phát triÃn kinh t¿ - xã hÙi, b£o £m quÑc phòng, an ninh trong tëng thÝi kó; b) ánh giá y¿u tÑ b£o £m tính kh£ thi cça dñ án gÓm sñ phù hãp vÁ quy ho¡ch phát triÃn ngành, quy ho¡ch xây dñng; kh£ nng áp éng nhu c§u sí dång ¥t, gi£i phóng m·t b±ng xây dñng; nhu c§u sí dång tài nguyên (n¿u có), viÇc b£o £m các y¿u tÑ §u vào và áp éng các §u ra cça s£n ph©m dñ án; gi£i pháp tÕ chéc thñc hiÇn; kinh nghiÇm qu£n lý cça chç §u t°; các gi£i pháp b£o vÇ môi tr°Ýng; phòng, chÑng cháy, nÕ; b£o £m quÑc phòng, an ninh và các y¿u tÑ khác; c) ánh giá y¿u tÑ b£o £m tính hiÇu qu£ cça dñ án gÓm tÕng méc §u t°, ti¿n Ù thñc hiÇn dñ án; chi phí khai thác v­n hành; kh£ nng huy Ùng vÑn theo ti¿n Ù, phân tích rçi ro, hiÇu qu£ tài chính và hiÇu qu£ kinh t¿ - xã hÙi cça dñ án. 4. Ñi vÛi dñ án chÉ c§n l­p Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng quy Ënh t¡i kho£n 3 iÁu 52 cça Lu­t này thì nÙi dung th©m Ënh gÓm: a) ánh giá vÁ sñ c§n thi¿t §u t°, quy mô; thÝi gian thñc hiÇn; tÕng méc §u t°, hiÇu qu£ vÁ kinh t¿ - xã hÙi; b) Xem xét các y¿u tÑ b£o £m tính kh£ thi gÓm nhu c§u sí dång ¥t, kh£ nng gi£i phóng m·t b±ng; các y¿u tÑ £nh h°ßng ¿n công trình nh° quÑc phòng, an ninh, môi tr°Ýng và các quy Ënh khác cça pháp lu­t có liên quan; c) Sñ hãp lý cça các gi£i pháp thi¿t k¿ xây dñng công trình; sñ tuân thç tiêu chu©n áp dång, quy chu©n kù thu­t, quy Ënh cça pháp lu­t vÁ sí dång v­t liÇu xây dñng cho công trình; sñ hãp lý cça viÇc lña chÍn dây chuyÁn và thi¿t bË công nghÇ Ñi vÛi thi¿t k¿ công trình có yêu c§u vÁ công nghÇ; sñ tuân thç quy Ënh vÁ b£o vÇ môi tr°Ýng, phòng, chÑng cháy nÕ; d) ánh giá sñ phù hãp các gi£i pháp thi¿t k¿ công trình vÛi công nng sí dång cça công trình, méc Ù an toàn công trình và b£o £m an toàn cça công trình lân c­n; ) ánh giá sñ phù hãp giïa khÑi l°ãng chç y¿u cça dñ toán vÛi khÑi l°ãng thi¿t k¿; tính úng ¯n, hãp lý cça viÇc áp dång, v­n dång Ënh méc, ¡n giá xây dñng công trình; xác Ënh giá trË dñ toán công trình; e) iÁu kiÇn nng lñc ho¡t Ùng xây dñng cça tÕ chéc, cá nhân thñc hiÇn kh£o sát, thi¿t k¿ xây dñng, l­p Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng. iÁu 59. ThÝi gian th©m Ënh dñ án §u t° xây dñng ThÝi gian th©m Ënh dñ án °ãc tính të ngày c¡ quan, tÕ chéc th©m Ënh nh­n ç hÓ s¡ hãp lÇ, cå thà nh° sau: 1. ThÝi gian th©m Ënh dñ án không quá 90 ngày Ñi vÛi dñ án quan trÍng quÑc gia; 2. ThÝi gian th©m Ënh dñ án không quá 40 ngày Ñi vÛi dñ án nhóm A; 3. ThÝi gian th©m Ënh dñ án không quá 30 ngày Ñi vÛi dñ án nhóm B; 4. ThÝi gian th©m Ënh dñ án không quá 20 ngày Ñi vÛi dñ án nhóm C và dñ án chÉ c§n l­p Báo cáo kinh t¿ - kù thu­t §u t° xây dñng; 5. Tr°Ýng hãp c§n gia h¡n thÝi gian th©m Ënh thì c¡ quan, tÕ chéc th©m Ënh ph£i báo cáo c¡ quan c¥p trên xem xét, quy¿t Ënh viÇc gia h¡n; thÝi gian gia h¡n không quá thÝi gian th©m Ënh t°¡ng éng °ãc quy Ënh t¡i các kho£n 1, 2, 3 và 4 iÁu này. iÁu 60. Th©m quyÁn quy¿t Ënh §u t° xây dñng 1. Ñi vÛi dñ án sí dång vÑn ngân sách nhà n°Ûc, vÑn công trái quÑc gia, vÑn trái phi¿u Chính phç, vÑn trái phi¿u chính quyÁn Ëa ph°¡ng, vÑn h× trã phát triÃn chính théc, vÑn vay °u ãi cça nhà tài trã n°Ûc ngoài, vÑn tín dång §u t° phát triÃn cça Nhà n°Ûc, vÑn §u t° të nguÓn thu à l¡i cho §u t° nh°ng ch°a °a vào cân Ñi ngân sách nhà n°Ûc, các kho£n vÑn vay khác cça ngân sách Ëa ph°¡ng à §u t° thì th©m quyÁn quy¿t Ënh §u t° xây dñng °ãc thñc hiÇn theo quy Ënh cça pháp lu­t vÁ §u t° công. 2. Ñi vÛi dñ án sí dång vÑn tín dång do Chính phç b£o lãnh, vÑn vay °ãc b£o £m b±ng tài s£n nhà n°Ûc, vÑn §u t° phát triÃn cça doanh nghiÇp nhà n°Ûc, vÑn të quù phát triÃn ho¡t Ùng sñ nghiÇp, giá trË quyÁn sí dång ¥t cça c¡ quan, tÕ chéc, doanh nghiÇp nhà n°Ûc góp vÑn à §u t° xây dñng thì th©m quyÁn quy¿t Ënh §u t° xây dñng °ãc quy Ënh nh° sau: a) Thç t°Ûng Chính phç quy¿t Ënh §u t° dñ án quan trÍng quÑc gia; b) Ng°Ýi ¡i diÇn có th©m quyÁn cça c¡ quan, tÕ chéc, doanh nghiÇp theo quy Ënh cça pháp lu­t quy¿t Ënh §u t° dñ án. 3. Ñi vÛi dñ án sí dång vÑn khác, chç sß hïu ho·c ¡i diÇn chç sß hïu quy¿t Ënh §u t° xây dñng dñ án trong ph¡m vi quyÁn h¡n theo quy Ënh cça pháp lu­t. iÁu 61. iÁu chÉnh dñ án §u t° xây dñng 1. Các tr°Ýng hãp °ãc iÁu chÉnh dñ án §u t° xây dñng sí dång vÑn nhà n°Ûc gÓm: a) Do £nh h°ßng cça thiên tai, sñ cÑ môi tr°Ýng, Ëch hÍa, hÏa ho¡n và các y¿u tÑ b¥t kh£ kháng khác; b) Xu¥t hiÇn y¿u tÑ mang l¡i hiÇu qu£ cao h¡n cho dñ án khi ã °ãc chç §u t° chéng minh vÁ hiÇu qu£ tài chính, kinh t¿ - xã hÙi do viÇc iÁu chÉnh dñ án mang l¡i; c) Khi quy ho¡ch xây dñng thay Õi có £nh h°ßng trñc ti¿p tÛi dñ án; d) Khi chÉ sÑ giá xây dñng do BÙ Xây dñng, æy ban nhân dân c¥p tÉnh công bÑ trong thÝi gian thñc hiÇn dñ án lÛn h¡n chÉ sÑ giá xây dñng °ãc sí dång à tính dñ phòng tr°ãt giá trong tÕng méc §u t° dñ án °ãc duyÇt. 2. ViÇc iÁu chÉnh dñ án sí dång vÑn nhà n°Ûc do ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° quy¿t Ënh. 3. ViÇc iÁu chÉnh dñ án sí dång vÑn khác do ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° quy¿t Ënh trên c¡ sß b£o £m các yêu c§u vÁ quy ho¡ch, an toàn, b£o vÇ môi tr°Ýng, phòng, chÑng cháy, nÕ, quÑc phòng, an ninh ã °ãc c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn ch¥p thu­n. 4. Tr°Ýng hãp iÁu chÉnh dñ án làm thay Õi måc tiêu, quy mô, Ëa iÃm xây dñng thì ph£i °ãc sñ ch¥p thu­n cça c¡ quan nhà n°Ûc có th©m quyÁn. 5. ViÇc iÁu chÉnh dñ án §u t° xây dñng ph£i °ãc th©m Ënh, phê duyÇt. 6. Chính phç quy Ënh chi ti¿t vÁ l­p, th©m Ënh, phê duyÇt, iÁu chÉnh dñ án §u t° xây dñng. Måc 3 QU¢N LÝ THðC HIÆN Dð ÁN ¦U T¯ XÂY DðNG iÁu 62. Hình théc tÕ chéc qu£n lý dñ án §u t° xây dñng Cn cé quy mô, tính ch¥t, nguÓn vÑn sí dång và iÁu kiÇn thñc hiÇn dñ án, ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° quy¿t Ënh áp dång mÙt trong các hình théc tÕ chéc qu£n lý dñ án sau: 1. Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng chuyên ngành, Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng khu vñc áp dång Ñi vÛi dñ án sí dång vÑn ngân sách nhà n°Ûc, dñ án theo chuyên ngành sí dång vÑn nhà n°Ûc ngoài ngân sách cça t­p oàn kinh t¿, tÕng công ty nhà n°Ûc. 2. Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng mÙt dñ án áp dång Ñi vÛi dñ án sí dång vÑn nhà n°Ûc quy mô nhóm A có công trình c¥p ·c biÇt; có áp dång công nghÇ cao °ãc BÙ tr°ßng BÙ Khoa hÍc và Công nghÇ xác nh­n b±ng vn b£n; dñ án vÁ quÑc phòng, an ninh có yêu c§u bí m­t nhà n°Ûc. 3. Thuê t° v¥n qu£n lý dñ án Ñi vÛi dñ án sí dång vÑn nhà n°Ûc ngoài ngân sách, vÑn khác và dñ án có tính ch¥t ·c thù, ¡n l». 4. Chç §u t° sí dång bÙ máy chuyên môn trñc thuÙc có ç iÁu kiÇn nng lñc à qu£n lý thñc hiÇn dñ án c£i t¡o, sía chïa quy mô nhÏ, dñ án có sñ tham gia cça cÙng Óng. 5. Ban qu£n lý dñ án, t° v¥n qu£n lý dñ án quy Ënh t¡i các kho£n 1, 2 và 3 iÁu này ph£i có ç iÁu kiÇn nng lñc theo quy Ënh t¡i iÁu 152 cça Lu­t này. 6. Chính phç quy Ënh chi ti¿t vÁ mô hình, tÕ chéc và ho¡t Ùng cça các ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng. iÁu 63. Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng chuyên ngành, Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng khu vñc 1. BÙ tr°ßng, Thç tr°ßng c¡ quan ngang bÙ, Chç tËch æy ban nhân dân c¥p tÉnh, Chç tËch æy ban nhân dân c¥p huyÇn, ng°Ýi ¡i diÇn có th©m quyÁn cça doanh nghiÇp nhà n°Ûc quy¿t Ënh thành l­p Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng chuyên ngành, Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng khu vñc à qu£n lý mÙt sÑ dñ án thuÙc cùng chuyên ngành, tuy¿n công trình ho·c trên cùng mÙt Ëa bàn. 2. Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng chuyên ngành, Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng khu vñc °ãc giao làm chç §u t° mÙt sÑ dñ án và thñc hiÇn chéc nng, nhiÇm vå qu£n lý dñ án, tham gia t° v¥n qu£n lý dñ án khi c§n thi¿t. 3. Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng chuyên ngành, Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng khu vñc có trách nhiÇm sau: a) Thñc hiÇn quyÁn và ngh)a vå cça chç §u t° theo quy Ënh t¡i iÁu 68 cça Lu­t này, trñc ti¿p qu£n lý Ñi vÛi nhïng dñ án do ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° giao và thñc hiÇn quyÁn, ngh)a vå theo quy Ënh t¡i iÁu 69 cça Lu­t này; b) Bàn giao công trình cho c¡ quan, ¡n vË qu£n lý v­n hành, khai thác sí dång; tr°Ýng hãp c§n thi¿t °ãc ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° giao thì trñc ti¿p qu£n lý v­n hành, khai thác sí dång công trình. 4. Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng chuyên ngành, Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng khu vñc °ãc thñc hiÇn t° v¥n qu£n lý dñ án Ñi vÛi dñ án khác khi có yêu c§u và thñc hiÇn quyÁn, ngh)a vå theo quy Ënh t¡i iÁu 70 cça Lu­t này. iÁu 64. Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng mÙt dñ án 1. Chç §u t° thành l­p Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng mÙt dñ án à trñc ti¿p qu£n lý thñc hiÇn mÙt dñ án °ãc áp dång Ñi vÛi dñ án °ãc quy Ënh t¡i kho£n 2 iÁu 62 cça Lu­t này. 2. Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng mÙt dñ án có con d¥u, tài kho£n, thñc hiÇn nhiÇm vå, quyÁn h¡n theo çy quyÁn cça chç §u t°. C¡ c¥u tÕ chéc cça Ban qu£n lý dñ án gÓm Giám Ñc, Phó giám Ñc và các cán bÙ chuyên môn, nghiÇp vå tùy thuÙc yêu c§u, tính ch¥t cça dñ án. Thành viên cça Ban qu£n lý dñ án làm viÇc theo ch¿ Ù chuyên trách ho·c kiêm nhiÇm theo quy¿t Ënh cça chç §u t°. iÁu 65. Thuê t° v¥n qu£n lý dñ án §u t° xây dñng 1. Chç §u t° ký k¿t hãp Óng t° v¥n qu£n lý dñ án vÛi tÕ chéc, cá nhân có ç iÁu kiÇn nng lñc ho¡t Ùng xây dñng theo quy Ënh cça Lu­t này à thñc hiÇn mÙt, mÙt sÑ ho·c toàn bÙ công viÇc qu£n lý dñ án. 2. Chç §u t° có trách nhiÇm giám sát công viÇc t° v¥n qu£n lý dñ án và °ãc çy quyÁn cho t° v¥n thñc hiÇn nhiÇm vå qu£n lý dñ án theo hãp Óng qu£n lý dñ án. iÁu 66. NÙi dung qu£n lý dñ án §u t° xây dñng 1. NÙi dung qu£n lý dñ án §u t° xây dñng gÓm qu£n lý vÁ ph¡m vi, k¿ ho¡ch công viÇc; khÑi l°ãng công viÇc; ch¥t l°ãng xây dñng; ti¿n Ù thñc hiÇn; chi phí §u t° xây dñng; an toàn trong thi công xây dñng; b£o vÇ môi tr°Ýng trong xây dñng; lña chÍn nhà th§u và hãp Óng xây dñng; qu£n lý rçi ro; qu£n lý hÇ thÑng thông tin công trình và các nÙi dung c§n thi¿t khác °ãc thñc hiÇn theo quy Ënh cça Lu­t này và quy Ënh khác cça pháp lu­t có liên quan. 2. Chç §u t° có trách nhiÇm thñc hiÇn ho·c giao Ban qu£n lý dñ án, t° v¥n qu£n lý dñ án, tÕng th§u (n¿u có) thñc hiÇn mÙt ph§n ho·c toàn bÙ các nÙi dung qu£n lý dñ án quy Ënh t¡i kho£n 1 iÁu này. iÁu 67. Qu£n lý ti¿n Ù thñc hiÇn dñ án §u t° xây dñng 1. Ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° quy¿t Ënh thÝi gian, ti¿n Ù thñc hiÇn khi phê duyÇt dñ án. Ñi vÛi công trình thuÙc dñ án sí dång vÑn ngân sách nhà n°Ûc thì ti¿n Ù thi công xây dñng không °ãc v°ãt quá thÝi gian thi công xây dñng công trình ã °ãc ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° phê duyÇt. 2. Chç §u t°, nhà th§u thi công xây dñng công trình ph£i l­p k¿ ho¡ch ti¿n Ù, biÇn pháp thi công xây dñng và qu£n lý thñc hiÇn dñ án theo ti¿n Ù thi công xây dñng °ãc duyÇt. 3. Chç §u t° có trách nhiÇm t¡m éng, thanh toán khÑi l°ãng hoàn thành theo ti¿n Ù thñc hiÇn hãp Óng xây dñng. 4. Khuy¿n khích chç §u t°, nhà th§u xây dñng Á xu¥t và áp dång các gi£i pháp kù thu­t, công nghÇ và tÕ chéc qu£n lý hãp lý à rút ng¯n thÝi gian xây dñng công trình. Måc 4 QUYÀN VÀ NGH(A Vä CæA CHæ ¦U T¯, BAN QU¢N LÝ Dð ÁN ¦U T¯ XÂY DðNG, NHÀ TH¦U T¯ V¤N VÀ NG¯ÜI QUY¾T ÊNH ¦U T¯ iÁu 68. QuyÁn và ngh)a vå cça chç §u t° trong viÇc l­p và qu£n lý thñc hiÇn dñ án §u t° xây dñng 1. Chç §u t° có các quyÁn sau: a) L­p, qu£n lý dñ án khi có ç iÁu kiÇn nng lñc theo quy Ënh cça Lu­t này; b) Yêu c§u c¡ quan, tÕ chéc có liên quan cung c¥p thông tin, tài liÇu vÁ l­p, qu£n lý dñ án; c) Lña chÍn, ký k¿t hãp Óng vÛi nhà th§u t° v¥n à l­p, qu£n lý dñ án; d) TÕ chéc l­p, qu£n lý dñ án; quy¿t Ënh thành l­p, gi£i thà Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng mÙt dñ án theo th©m quyÁn; ) Các quyÁn khác theo quy Ënh cça pháp lu­t. 2. Chç §u t° có các ngh)a vå sau: a) Xác Ënh yêu c§u, nÙi dung nhiÇm vå l­p dñ án; cung c¥p thông tin, tài liÇu c§n thi¿t trong tr°Ýng hãp thuê t° v¥n l­p dñ án; tÕ chéc nghiÇm thu k¿t qu£ l­p dñ án và l°u trï hÓ s¡ dñ án §u t° xây dñng; b) Lña chÍn tÕ chéc t° v¥n l­p dñ án có ç iÁu kiÇn nng lñc theo quy Ënh cça Lu­t này; c) ChËu trách nhiÇm vÁ c¡ sß pháp lý, tính chính xác cça các thông tin, tài liÇu °ãc cung c¥p cho t° v¥n khi l­p dñ án; trình dñ án vÛi c¡ quan có th©m quyÁn phê duyÇt theo quy Ënh cça pháp lu­t; d) Lña chÍn tÕ chéc, cá nhân t° v¥n có ç nng lñc, kinh nghiÇm à th©m tra dñ án theo yêu c§u cça c¡ quan, tÕ chéc th©m Ënh dñ án và cça ng°Ýi quy¿t Ënh §u t°; ) TÕ chéc qu£n lý thñc hiÇn dñ án theo quy Ënh t¡i iÁu 66 cça Lu­t này; e) KiÃm tra, giám sát viÇc thñc hiÇn dñ án; Ënh kó báo cáo viÇc thñc hiÇn dñ án vÛi ng°Ýi quy¿t Ënh §u t°, c¡ quan qu£n lý nhà n°Ûc có th©m quyÁn; g) Thu hÓi vÑn, tr£ nã vÑn vay Ñi vÛi dñ án có yêu c§u vÁ thu hÓi vÑn, tr£ nã vÑn vay; h) Các ngh)a vå khác theo quy Ënh cça pháp lu­t. iÁu 69. QuyÁn và ngh)a vå cça ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng 1. Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng có các quyÁn sau: a) Thñc hiÇn quyÁn qu£n lý dñ án theo çy quyÁn cça chç §u t°; b) Á xu¥t ph°¡ng án, gi£i pháp tÕ chéc qu£n lý dñ án, ki¿n nghË vÛi chç §u t° gi£i quy¿t v¥n Á v°ãt quá th©m quyÁn; c) Thuê tÕ chéc t° v¥n tham gia qu£n lý dñ án trong tr°Ýng hãp c§n thi¿t sau khi °ãc ng°Ýi quy¿t Ënh §u t°, chç §u t° ch¥p thu­n. 2. Ban qu£n lý dñ án §u t° xây dñng có các ngh)a vå sau: a) Thñc hiÇn ngh)a vå cça chç §u t° vÁ qu£n lý dñ án trong ph¡m vi °ãc çy quyÁn; b) TÕ chéc qu£n lý dñ án §u t° xây dñng b£o £m yêu c§u vÁ ti¿n Ù, ch¥t l°ãng, chi phí, an toàn và b£o vÇ môi tr°Ýng trong xây dñng; c) Báo cáo công viÇc vÛi chç §u t° trong quá trình qu£n lý dñ án; d) ChËu trách nhiÇm vÁ vi ph¡m pháp lu­t trong qu£n lý thñc hiÇn dñ án; ) Các ngh)a vå khác theo quy Ënh cça pháp lu­t. iÁu 70. QuyÁn và ngh)a vå cça nhà th§u t° v¥n l­p dñ án, qu£n lý dñ án §u t° xây dñng 1. Nhà th§u t° v¥n l­p, qu£n lý dñ án §u t° xây dñng có các quyÁn sau: a) Yêu c§u chç §u t° cung c¥p thông tin, tài liÇu liên quan ¿n nhiÇm vå t° v¥n °ãc giao; b) °ãc b£o hÙ quyÁn sß hïu trí tuÇ Ñi vÛi s£n ph©m t° v¥n cça mình theo quy Ënh cça pháp lu­t; c) Të chÑi thñc hiÇn yêu c§u trái pháp lu­t cça chç §u t°; d) Các quyÁn khác theo quy Ënh cça hãp Óng và quy Ënh cça pháp lu­t có liên quan. 2. Nhà th§u t° v¥n l­p, qu£n lý dñ án §u t° xây dñng có các ngh)a vå sau: a) Thñc hiÇn ngh)a vå theo nÙi dung hãp Óng ã °ãc ký k¿t phù hãp vÛi iÁu kiÇn nng lñc ho¡t Ùng xây dñng theo quy Ënh cça pháp lu­t; b) ChËu trách nhiÇm vÁ ch¥t l°ãng công viÇc theo hãp Óng ã °ãc ký k¿t; c) BÓi th°Ýng thiÇt h¡i khi sí dång thông tin, tài liÇu, tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t, gi£i pháp kù thu­t, tÕ chéc qu£n lý không phù hãp và vi ph¡m hãp Óng làm thiÇt h¡i cho chç §u t°; d) Các ngh)a vå khác theo quy Ënh cça hãp Óng và cça pháp lu­t có liên quan. iÁu 71. QuyÁn, trách nhiÇm cça c¡ quan, tÕ chéc th©m Ënh dñ án §u t° xây dñng 1. C¡ quan, tÕ chéc th©m Ënh dñ án §u t° xây dñng có các quyÁn sau: a) Yêu c§u chç §u t°, tÕ chéc và cá nhân có liên quan cung c¥p thông tin phåc vå công tác th©m Ënh dñ án và gi£i trình trong tr°Ýng hãp c§n thi¿t; b) Thu phí th©m Ënh dñ án theo quy Ënh cça pháp lu­t vÁ phí và lÇ phí; c) Yêu c§u chç §u t° thuê tÕ chéc t° v¥n ho·c mÝi chuyên gia t° v¥n có ç nng lñc kinh nghiÇm tham gia th©m Ënh dñ án khi c§n thi¿t; d) B£o l°u ý ki¿n th©m Ënh, të chÑi thñc hiÇn yêu c§u làm sai lÇch k¿t qu£ th©m Ënh dñ án. 2. C¡ quan, tÕ chéc th©m Ënh dñ án §u t° xây dñng có các trách nhiÇm sau: a) Th©m Ënh nÙi dung cça dñ án §u t° xây dñng theo quy Ënh cça Lu­t này; b) Thông báo ý ki¿n, k¿t qu£ th©m Ënh b±ng vn b£n gíi c¡ quan, tÕ chéc chç trì th©m Ënh dñ án à tÕng hãp, báo cáo ng°Ýi quy¿t Ënh §u t°; c) ChËu trách nhiÇm tr°Ûc pháp lu­t và ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° vÁ ý ki¿n, k¿t qu£ th©m Ënh dñ án cça mình. iÁu 72. QuyÁn và trách nhiÇm cça ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° xây dñng 1. Ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° xây dñng có các quyÁn sau: a) Phê duyÇt ho·c çy quyÁn phê duyÇt dñ án, thi¿t k¿, dñ toán xây dñng và quy¿t toán vÑn §u t° xây dñng; b) Không phê duyÇt dñ án khi không áp éng måc tiêu §u t° và hiÇu qu£ dñ án; c) ình chÉ thñc hiÇn dñ án §u t° xây dñng ã °ãc phê duyÇt ho·c ang triÃn khai thñc hiÇn khi th¥y c§n thi¿t phù hãp vÛi quy Ënh cça pháp lu­t; d) Thay Õi, iÁu chÉnh dñ án §u t° xây dñng khi th¥y c§n thi¿t phù hãp vÛi quy Ënh t¡i iÁu 61 cça Lu­t này; ) Các quyÁn khác theo quy Ënh cça pháp lu­t. 2. Ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° xây dñng có các trách nhiÇm sau: a) TÕ chéc th©m Ënh dñ án và quy¿t Ënh §u t° xây dñng; b) B£o £m nguÓn vÑn à thñc hiÇn dñ án §u t° xây dñng; c) KiÃm tra viÇc thñc hiÇn dñ án §u t° xây dñng cça chç §u t°; tÕ chéc giám sát, ánh giá dñ án §u t° xây dñng theo quy Ënh t¡i iÁu 8 cça Lu­t này; d) Phê duyÇt quy¿t toán vÑn §u t° xây dñng hoàn thành; ) ChËu trách nhiÇm tr°Ûc pháp lu­t vÁ quy¿t Ënh cça mình; e) Các ngh)a vå khác theo quy Ënh cça pháp lu­t. CH¯ NG IV KH¢O SÁT XÂY DðNG VÀ THI¾T K¾ XÂY DðNG Måc 1 KH¢O SÁT XÂY DðNG iÁu 73. Lo¡i hình kh£o sát xây dñng 1. Kh£o sát Ëa hình. 2. Kh£o sát Ëa ch¥t công trình. 3. Kh£o sát Ëa ch¥t thu÷ vn. 4. Kh£o sát hiÇn tr¡ng công trình. 5. Công viÇc kh£o sát khác phåc vå ho¡t Ùng §u t° xây dñng do ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° quy¿t Ënh. iÁu 74. Yêu c§u Ñi vÛi kh£o sát xây dñng 1. NhiÇm vå kh£o sát, ph°¡ng án kù thu­t kh£o sát xây dñng ph£i °ãc l­p phù hãp vÛi lo¡i, c¥p công trình xây dñng, lo¡i hình kh£o sát, b°Ûc thi¿t k¿ và yêu c§u cça viÇc l­p thi¿t k¿ xây dñng. 2. Ph°¡ng án kù thu­t kh£o sát xây dñng ph£i áp éng yêu c§u cça nhiÇm vå kh£o sát xây dñng và tuân thç tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t vÁ kh£o sát xây dñng °ãc áp dång. 3. Công tác kh£o sát xây dñng ph£i tuân thç ph°¡ng án kù thu­t kh£o sát xây dñng, b£o £m an toàn, b£o vÇ môi tr°Ýng, áp éng yêu c§u cça nhiÇm vå kh£o sát xây dñng °ãc duyÇt và °ãc kiÃm tra, giám sát, nghiÇm thu theo quy Ënh. 4. K¿t qu£ kh£o sát xây dñng ph£i °ãc l­p thành báo cáo, b£o £m tính trung thñc, khách quan, ph£n ánh úng thñc t¿ và ph£i °ãc phê duyÇt. 5. Nhà th§u kh£o sát xây dñng ph£i ç iÁu kiÇn nng lñc phù hãp vÛi lo¡i, c¥p công trình xây dñng, lo¡i hình kh£o sát. iÁu 75. NÙi dung chç y¿u cça báo cáo k¿t qu£ kh£o sát xây dñng 1. C¡ sß, quy trình và ph°¡ng pháp kh£o sát. 2. SÑ liÇu kh£o sát; phân tích, ánh giá k¿t qu£ kh£o sát. 3. K¿t lu­n vÁ k¿t qu£ kh£o sát, ki¿n nghË. iÁu 76. QuyÁn và ngh)a vå cça chç §u t° trong kh£o sát xây dñng 1. Chç §u t° có các quyÁn sau: a) Thñc hiÇn kh£o sát xây dñng khi có ç iÁu kiÇn nng lñc; b) àm phán, ký k¿t hãp Óng kh£o sát xây dñng; giám sát, yêu c§u nhà th§u kh£o sát xây dñng thñc hiÇn úng hãp Óng ký k¿t; c) Phê duyÇt nhiÇm vå kh£o sát xây dñng, ph°¡ng án kù thu­t kh£o sát do t° v¥n thi¿t k¿ ho·c do nhà th§u kh£o sát l­p và giao nhiÇm vå kh£o sát cho nhà th§u kh£o sát xây dñng; d) iÁu chÉnh nhiÇm vå kh£o sát xây dñng theo yêu c§u hãp lý cça t° v¥n thi¿t k¿ xây dñng; ) ình chÉ thñc hiÇn ho·c ch¥m dét hãp Óng kh£o sát xây dñng theo quy Ënh cça pháp lu­t; e) Các quyÁn khác theo quy Ënh cça pháp lu­t. 2. Chç §u t° có các ngh)a vå sau: a) Lña chÍn nhà th§u kh£o sát xây dñng, giám sát kh£o sát xây dñng trong tr°Ýng hãp không tñ thñc hiÇn kh£o sát xây dñng, giám sát kh£o sát xây dñng; b) Cung c¥p cho nhà th§u kh£o sát xây dñng thông tin, tài liÇu có liên quan ¿n công tác kh£o sát; c) Xác Ënh yêu c§u Ñi vÛi kh£o sát xây dñng và b£o £m iÁu kiÇn cho nhà th§u kh£o sát xây dñng thñc hiÇn công viÇc; d) Thñc hiÇn úng hãp Óng kh£o sát xây dñng ã ký k¿t; ) TÕ chéc giám sát công tác kh£o sát xây dñng; nghiÇm thu, phê duyÇt k¿t qu£ kh£o sát theo quy Ënh cça pháp lu­t; e) BÓi th°Ýng thiÇt h¡i khi cung c¥p thông tin, tài liÇu không phù hãp, vi ph¡m hãp Óng kh£o sát xây dñng; g) Các ngh)a vå khác theo quy Ënh cça hãp Óng và cça pháp lu­t có liên quan. iÁu 77. QuyÁn và ngh)a vå cça nhà th§u kh£o sát xây dñng 1. Nhà th§u kh£o sát xây dñng có các quyÁn sau: a) Yêu c§u chç §u t° và các bên có liên quan cung c¥p sÑ liÇu, thông tin liên quan theo quy Ënh cça hãp Óng à thñc hiÇn kh£o sát xây dñng; b) Të chÑi thñc hiÇn yêu c§u ngoài hãp Óng kh£o sát xây dñng; c) Thuê nhà th§u phå thñc hiÇn kh£o sát xây dñng theo quy Ënh cça hãp Óng kh£o sát xây dñng; d) Các quyÁn khác theo quy Ënh cça hãp Óng và cça pháp lu­t có liên quan. 2. Nhà th§u kh£o sát xây dñng có các ngh)a vå sau: a) Thñc hiÇn úng yêu c§u kh£o sát xây dñng theo quy Ënh cça Lu­t này và hãp Óng kh£o sát xây dñng; b) Á xu¥t, bÕ sung nhiÇm vå kh£o sát xây dñng khi phát hiÇn y¿u tÑ £nh h°ßng trñc ti¿p ¿n gi£i pháp thi¿t k¿; c) ChËu trách nhiÇm vÁ k¿t qu£ kh£o sát xây dñng và ch¥t l°ãng kh£o sát do mình thñc hiÇn; chËu trách nhiÇm vÁ qu£n lý ch¥t l°ãng kh£o sát cça nhà th§u phå (n¿u có) và k¿t qu£ kh£o sát cça nhà th§u phå. Nhà th§u phå khi tham gia kh£o sát xây dñng ph£i chËu trách nhiÇm vÁ k¿t qu£ kh£o sát tr°Ûc nhà th§u chính và tr°Ûc pháp lu­t; d) BÓi th°Ýng thiÇt h¡i khi thñc hiÇn không úng nhiÇm vå kh£o sát, sí dång thông tin, tài liÇu, tiêu chu©n, quy chu©n kù thu­t vÁ kh£o sát xây dñng không phù hãp và vi ph¡m hãp Óng kh£o sát xây dñng; ) Các ngh)a vå khác theo quy Ënh cça hãp Óng và cça pháp lu­t có liên quan. Måc 2 THI¾T K¾ XÂY DðNG iÁu 78. Quy Ënh chung vÁ thi¿t k¿ xây dñng 1. Thi¿t k¿ xây dñng gÓm thi¿t k¿ s¡ bÙ trong Báo cáo nghiên céu tiÁn kh£ thi, thi¿t k¿ c¡ sß trong Báo cáo nghiên céu kh£ thi, thi¿t k¿ kù thu­t, thi¿t k¿ b£n v½ thi công trong giai o¡n thñc hiÇn dñ án và các b°Ûc thi¿t k¿ khác (n¿u có) theo thông lÇ quÑc t¿. 2. Thi¿t k¿ xây dñng °ãc thñc hiÇn theo mÙt ho·c nhiÁu b°Ûc tùy thuÙc quy mô, tính ch¥t, lo¡i và c¥p công trình xây dñng. Ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° quy¿t Ënh sÑ b°Ûc thi¿t k¿ khi phê duyÇt dñ án §u t° xây dñng. 3. Thi¿t k¿ xây dñng công trình °ãc thñc hiÇn theo trình tñ mÙt b°Ûc ho·c nhiÁu b°Ûc nh° sau: a) Thi¿t k¿ mÙt b°Ûc là thi¿t k¿ b£n v½ thi công; b) Thi¿t k¿ hai b°Ûc gÓm thi¿t k¿ c¡ sß và thi¿t k¿ b£n v½ thi công; c) Thi¿t k¿ ba b°Ûc gÓm thi¿t k¿ c¡ sß, thi¿t k¿ kù thu­t và thi¿t k¿ b£n v½ thi công; d) Thi¿t k¿ theo các b°Ûc khác (n¿u có). 4. HÓ s¡ thi¿t k¿ xây dñng sau thi¿t k¿ c¡ sß gÓm thuy¿t minh thi¿t k¿, b£n v½ thi¿t k¿, tài liÇu kh£o sát xây dñng liên quan, dñ toán xây dñng công trình và chÉ d«n kù thu­t (n¿u có). 5. Chính phç quy Ënh chi ti¿t các b°Ûc thi¿t k¿ xây dñng, th©m Ënh, phê duyÇt thi¿t k¿ xây dñng. iÁu 79. Yêu c§u Ñi vÛi thi¿t k¿ xây dñng 1. áp éng yêu c§u cça nhiÇm vå thi¿t k¿; phù hãp vÛi nÙi dung dñ án §u t° xây dñng °ãc duyÇt, quy ho¡ch xây dñng, c£nh quan ki¿n trúc, iÁu kiÇn tñ nhiên, vn hoá - xã hÙi t¡i khu vñc xây dñng. 2. NÙi dung thi¿t k¿ xây dñng công trình ph£i áp éng yêu c§u cça tëng b°Ûc thi¿t k¿. 3. Tuân thç tiêu chu©n áp dång, quy chu©n kù thu­t, quy Ënh cça pháp lu­t vÁ sí dång v­t liÇu xây dñng, áp éng yêu c§u vÁ công nng sí dång, công nghÇ áp dång (n¿u có); b£o £m an toàn chËu lñc, an toàn trong sí dång, mù quan, b£o vÇ môi tr°Ýng, éng phó vÛi bi¿n Õi khí h­u, phòng, chÑng cháy, nÕ và iÁu kiÇn an toàn khác. 4. Có gi£i pháp thi¿t k¿ phù hãp và chi phí xây dñng hãp lý; b£o £m Óng bÙ trong tëng công trình và vÛi các công trình liên quan; b£o £m iÁu kiÇn vÁ tiÇn nghi, vÇ sinh, séc kho» cho ng°Ýi sí dång; t¡o iÁu kiÇn cho ng°Ýi khuy¿t t­t, ng°Ýi cao tuÕi, tr» em sí dång công trình. Khai thác lãi th¿ và h¡n ch¿ tác Ùng b¥t lãi cça iÁu kiÇn tñ nhiên; °u tiên sí dång v­t liÇu t¡i ch×, v­t liÇu thân thiÇn vÛi môi tr°Ýng. 5. Thi¿t k¿ xây dñng ph£i °ãc th©m Ënh, phê duyÇt theo quy Ënh cça Lu­t này, trë tr°Ýng hãp quy Ënh t¡i kho£n 7 iÁu này. 6. Nhà th§u thi¿t k¿ xây dñng ph£i có ç iÁu kiÇn nng lñc phù hãp vÛi lo¡i, c¥p công trình và công viÇc do mình thñc hiÇn. 7. Thi¿t k¿ xây dñng nhà ß riêng l» °ãc quy Ënh nh° sau: a) Thi¿t k¿ xây dñng nhà ß riêng l» ph£i áp éng yêu c§u thi¿t k¿ quy Ënh t¡i kho£n 3 iÁu này; b) HÙ gia ình °ãc tñ thi¿t k¿ nhà ß riêng l» có tÕng diÇn tích sàn xây dñng nhÏ h¡n 250 m2 ho·c d°Ûi 3 t§ng ho·c có chiÁu cao d°Ûi 12 mét, phù hãp vÛi quy ho¡ch xây dñng °ãc duyÇt và chËu trách nhiÇm tr°Ûc pháp lu­t vÁ ch¥t l°ãng thi¿t k¿, tác Ùng cça công trình xây dñng ¿n môi tr°Ýng và an toàn cça các công trình lân c­n. iÁu 80. NÙi dung chç y¿u cça thi¿t k¿ xây dñng triÃn khai sau thi¿t k¿ c¡ sß 1. Ph°¡ng án ki¿n trúc. 2. Ph°¡ng án công nghÇ (n¿u có). 3. Công nng sí dång. 4. ThÝi h¡n sí dång và quy trình v­n hành, b£o trì công trình. 5. Ph°¡ng án k¿t c¥u, lo¡i v­t liÇu chç y¿u. 6. ChÉ d«n kù thu­t. 7. Ph°¡ng án phòng, chÑng cháy, nÕ. 8. Ph°¡ng án sí dång nng l°ãng ti¿t kiÇm, hiÇu qu£. 9. Gi£i pháp b£o vÇ môi tr°Ýng, éng phó vÛi bi¿n Õi khí h­u. 10. Dñ toán xây dñng phù hãp vÛi b°Ûc thi¿t k¿ xây dñng. iÁu 81. Thi tuyÃn, tuyÃn chÍn thi¿t k¿ ki¿n trúc công trình xây dñng 1. Công trình công cÙng quy mô lÛn, có yêu c§u ki¿n trúc ·c thù ph£i tÕ chéc thi tuyÃn ho·c tuyÃn chÍn thi¿t k¿ ki¿n trúc công trình xây dñng tr°Ûc khi l­p Báo cáo nghiên céu kh£ thi §u t° xây dñng. Ng°Ýi quy¿t Ënh §u t° quy¿t Ënh viÇc thi tuyÃn ho·c tuyÃn chÍn thi¿t k¿ ki¿n trúc công trình xây dñng. 2. Chi phí thi tuyÃn, tuyÃn chÍn thi¿t k¿ ki¿n trúc công trình xây dñng °ãc tính trong tÕng méc §u t° cça dñ án. 3. Tác gi£ cça thi¿t k¿ ki¿n trúc công trình xây dñng khi trúng tuyÃn ho·c °ãc tuyÃn chÍn °ãc b£o hÙ quyÁn tác gi£, °ãc °u tiên lña chÍn à l­p dñ án §u t° xây dñng và thi¿t k¿ xây dñng khi có ç iÁu kiÇn nng lñc theo quy Ënh. 4. Chính phç quy Ënh chi ti¿t vÁ thi tuyÃn, tuyÃn chÍn thi¿t k¿ ki¿n trúc công trình xây dñng. iÁu 82. Th©m quyÁn th©m Ënh, phê duyÇt thi¿t k¿ kù thu­t, thi¿t k¿ b£n v½ thi công và dñ toán xây dñng 1. Ñi vÛi công trình xây dñng sí dång vÑn ngân sách nhà n°Ûc °ãc quy Ënh nh° sau: &(\^”–˜èÓ¿®Óè–‚èlVB-)jh_vÀ5�CJPJUaJmHnHu&h_vÀh_vÀ5�CJPJ\�aJnHtH*h_vÀh_vÀ5�PJ\�aJmH*nHsH*tH+h_vÀh·¯5�CJPJaJmH*nHsH*tH&h_vÀh$Pi5�CJPJ\�aJnHtH.h_vÀh$Pi5�CJPJ\�aJmH*nHsH*tH h_vÀh_vÀCJPJaJnHtH&jh_vÀCJPJUaJmHnHu(h_vÀh·¯CJPJaJmH*nHsH*tH.h_vÀh·¯5�CJPJ\�aJmH*nHsH*tH ^–šœÈÊóóóóóóžóóUkd$$If”îÖ0L ÿ"Ý« ö16ööÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ2Ö2Ö l4Öaöl $$Ifa$gd�[ òfòþþ˜šœ¬²ÆÊÌÐØÚÜàâíÚÅ´Åœ‰u]I8#](h_vÀ5�@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH* h_vÀ5�@ˆPJ\�aJnH*tH*&h_vÀh_vÀ5�@ˆPJ\�aJnH*tH*.h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH*&h_vÀh2;5�@ˆPJ\�aJnH*tH*$h_vÀh_vÀPJaJmH*nH*sH*tH*.h_vÀh_vÀ5�CJPJ\�aJmH*nHsH*tH h_vÀh_vÀCJPJaJnHtH(h_vÀh_vÀCJPJaJmH*nHsH*tH$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*#h_vÀh·¯5�CJPJaJnHtH ÊÌÎÚîòh ª æ  * ` | Î r>ª¢¢¢¢��¢��������$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$a$gd_vÀUkdu$$If”àÖ0L ÿ"Ý« ö16ööÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ2Ö2Ö l4Öaölâêìîðò" , 0 f h – ˜ ¨ ª ëÓ°¡‹uc‹O‹=‹+"h_vÀh·¯6�PJ]�aJnH*tH*"h_vÀh_vÀ6�PJ]�aJnH*tH*'h_vÀh·¯6�PJaJmH*nH*sH*tH*"h_vÀh$Pi6�PJ]�aJnH*tH**h_vÀh$Pi6�PJ]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯6�PJ]�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀh_vÀPJaJnH*tH*"jh_vÀPJUaJmHnHu h·¯5�@ˆPJ\�aJnH*tH*.h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH*(h_vÀ5�@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH*ª º ¼ æ ô ö  F H * 8 : \ ` ¸ º èÏ·ŸŒxŒaŒŸŒxŒL7(h_vÀhdt½@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH*-h_vÀh·¯5�PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*.h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH*.h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH*1h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH*y(.h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH*º È Ê Î Ü xÖblêì&8D˜ü>’X®’”žÀ”ëÚÅ­™†r†_†L†L†r†_†r†_†r†L†r†$h_vÀh ·PJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀhÏ7—PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯6�PJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*.h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀh$Pi@ˆþÿPJaJnH*tH*(h_vÀh$Pi@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH*>8R˜”F6B¶N!Z"z$t&ò'Ü+.,/š0.283ø5ª7ê8;Ô>Ü@ììììììØìììØìììììììììììììì$„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ”š¼FHLš<L^b¬@HPp®ëÕëÀ­™­™‚k‚U­?‚U*h_vÀh·¯6�PJ]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*-h_vÀh ·6�PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*-h_vÀh·¯6�PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯6�PJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*+h_vÀh·¯6�@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH*®À¶¾äH X V!n!Z"b"ª"z$‚$’$¾$Ô$ê$%êÔÁ­ÁšÁ­Á…o…Á­XÔBÔ*h_vÀh˜ úPJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*-h_vÀh·¯6�PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*+h_vÀh·¯6�@ˆüÿPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh ·PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯6�PJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh ·PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*%%r%t%Œ%�%æ%è%|&Â&æ&€'†'ú'(&(b*‚*+ +X+x+ä+,..êÔêÔêÔêÔ½©–‡–©½ÔqÔ[Ô[Ô½ÔNh_vÀh·¯aJmH*sH**h_vÀh-q8PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh1$ðPJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀhm€PJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯6�PJaJmH*nH*sH*tH*-h_vÀh·¯6�PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh­ *PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*.,.,/4/p/¢0ä062h2Ä2Ì2@3d3Ð3æ36H6J7R7\7d7²7ö7ò829ž9´9;8;<<¼<Â<¨=ª=@>H>j>ïàʳʳʳÊ�ʳʋʳÊuÊuʳʳʋʳÊ_Ê_Ê_Ê_Ê*h_vÀh£PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀhfzPJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*"h_vÀhouPJ\�]�aJnH*tH**h_vÀh³W4PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*-h_vÀh·¯6�PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯@ˆúÿaJmH*sH*h_vÀh·¯6�@ˆúÿaJmH*sH*%j>Š>Ü>??*?,?h?ˆ?ž? ?Ò?ò?þ?@2@R@ä@A8BŠBþCDEEBEÒFGîØÁ®Ø˜Ø˜Ø˜Ø˜Ø˜Ø˜ØÁØÁØÁØ€g€O.h_vÀh$Pi@ˆþÿPJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*1h_vÀh·¯6�@ˆþÿPJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*.h_vÀh·¯@ˆþÿPJ\�]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh£PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*%h_vÀhou6�PJ\�]�aJnH*tH*-h_vÀh·¯6�PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*"h_vÀh+Z(PJ\�]�aJnH*tH*Ü@0BöCE6I„KNP&RtSLUrWY\[p]°_bàc2eNfÂf&ijÜlìmÐnIlIŒKÜKN@N P+é5�@ˆPJ\�aJnH*tH*.h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯PJaJhnH*tH**h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯PJaJhmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*hqšrêrfsDu¬v†w&x¶x>z${–{T|ì|^~8€`€&�Ì�Bƒ„x…h†ììììììììÑÑÑÑÑÑÑììì½½½½$„7dÀþ¤x¤x@&`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x-DMÆ ÿÿÿÿ`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ6€8€`€|€Ì�ª‚¬‚ ƒ²ƒ@‡B‡b‡ ‡¢‡ˆˆˆˆ<ˆ>ˆªˆÊˆŠ<Š�ŠñÚÆ³Ÿ�Ÿ�ŸŸkŸ[Ÿ[ŸŸ[ŸGŸ'h_vÀhÿ>)PJ\�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀh8 ‰PJ\�aJnH*tH*'h_vÀh2}PJ\�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀh2}PJ\�aJnH*tH*h_vÀhGGóPJ\�aJnH*tH*'h_vÀh·¯PJ\�aJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯PJaJhmH*nH*sH*tH*-h_vÀh·¯5�PJ\�aJhmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯PJaJnH*tH*h†‰�ŠöŠ´‹n��z�„‘Ø‘:’œ’þ’v“"”ˆ”Ü””•4—–˜P™˜š.œ²œëëØØØØØØØÈØØØØØØØØØØØØØ„7dÀþ¤x¤x`„7gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x@&`„7a$gd_vÀ�ŠöŠÖ‘Ø‘8’:’œ’È’è’ú’þ’r“v“x““ؓ”"”ˆ”ëÖŵ¥–ƒpƒpƒp[F1F1[(h_vÀh·¯@ˆPJaJmHnH*sHtH*(h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆøÿPJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmHnH*sHtH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯PJaJmHsHh_vÀh·¯5�PJaJmHsHh_vÀh·¯5�PJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*ˆ”¤—Ò—ì˜ú˜ü˜.œ>œ²œôœ�,�.�šž¨žÎ¢Ò¢££r¥ä¥h§ZªíÚíË¸í ŒíËívíËíËíËícN9(h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*%h_vÀh·¯5�PJ\�]�aJmH*sH**h_vÀh·¯h»$¨PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*.h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH*$h_vÀhJeÇPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhJeÇPJaJnH*tH*$h_vÀhM ¼PJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*²œJ¡ø£r¥ä¥h§Zª¢ª*«ä«¯¶°²±†²B³´È´Êµ¦·b¹VºÂºÖºüº»ììììØØìììììììììììììììÐÐÐ$a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀZªjª¢ªÌªÞª¬¬š®œ®¯¯´°¶°B²€²´T´f´Æ´µµ8µ:µ„µ�µP¶èÒ¿°¿°¿¡¿’¿’¿¿jYj¿¡¿¡¿J¿h_vÀh>+éPJaJnH*tH* h_vÀhT*”@ˆúÿPJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀhT*”PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯PJaJnH*tH*h_vÀh}DPJaJnH*tH*h_vÀhT*”PJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*+h_vÀh·¯5�@ˆüÿPJaJmH*nH*sH*tH*.h_vÀh·¯5�@ˆüÿPJ\�aJmH*nH*sH*tH*P¶b¶¤·¦·"¸$¸î¹ð¹ò¹ºÂºÖºüº»$»&»¢»º¼ñÞÏÞ¹ÞªÞªÞ”~hXH0Þ.h_vÀh·¯5�KH PJ\�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯5�PJaJnH*tH*h_vÀhxC>5�PJaJnH*tH*+h_vÀh·¯5�@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*+h_vÀh·¯5�@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*+h_vÀh·¯5�@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh‹™PJaJnH*tH**h_vÀh·¯5�6�PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯PJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhWH~PJaJnH*tH*»&»¢»ò»¼B¼Š¼º¼2½Ò¾j¿*ÀÒÀÔÀZÁ°ÁüÃNÆ�ÇÊ~ËìË`Í"Î÷áÍÍÍÍÍáÍÍÍÍÍáÍÍÍÍÍÍÍÍÍ$„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x1$@&`„7a$gd_vÀ$a$gd_vÀº¼½.½2½Ò¾ì¾þ¾D¿N¿j¿”À¬À®ÀÐÀÒÀÔÀZÁ`ÁbÁéÓéÀ«š«š«À‹xÀiZ@À1h_vÀh9?PJaJnH*tH*2h_vÀh·¯5�@ˆøÿKH PJ\�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀhPS>PJaJnH*tH*h_vÀh·¯PJaJnH*tH*$h_vÀhÛh¹PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhÛh¹PJaJnH*tH* h_vÀhÛh¹@ˆPJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*+h_vÀhxC>KH PJ\�aJmH*nH*sH*tH*+h_vÀh·¯KH PJ\�aJmH*nH*sH*tH*bÁpÁ‚Á¦Á¬Á–šÂêÄúÄšÅÐÅ�ÇÆÇÈÇðÇþÇ‚È>ɦɼɨÉÚÉþÉíÞËÞ˵˦˓Ë~m~\~G~\~m~(h_vÀhù>¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀh9?@ˆPJaJnH*tH* h_vÀhÿ>)@ˆPJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh²_RPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh²_RPJaJnH*tH**h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh9?PJaJnH*tH*$h_vÀh9?PJaJmH*nH*sH*tH*þÉʄˆ˚˾ËâËèËòËúË"ÎjÎÐÐÑlÑÓTÓXÓïÜͺÍÜÍܫܓ~i~VAV(h_vÀh·¯@ˆPJaJmHnH*sHtH*$h_vÀh·¯PJaJmHnH*sHtH*(h_vÀhÿ>)@ˆüÿPJaJmHnH*sHtH*(h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmHnH*sHtH*.h_vÀh·¯5�KH PJ\�aJmHnH*sHtH*h_vÀhÿc.PJaJnH*tH*$h_vÀh²_RPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh²_RPJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀh·¯@ˆPJaJnH*tH*"ÎjÎlÑÒXÓÆÓ0ÕbÖæØòÙpÚ¬ÜBßÊáÖâåJæéÕÕÕé½½½½£½½½½½�$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$ ÆÐ„7dÀþ¤x¤x7$8$`„7a$gd_vÀ$ ÆÐ„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x1$@&`„7a$gd_vÀXÓdÓfÓÆÓê×ì×òÙpÚäÚ2Ûúá&âåJæ¼æÒæüæâçäçrê¢ê²êÖìèÐè½®½˜½„½„½s˜½h½Yh½J½h_vÀh5VuPJaJnH*tH*h_vÀh]/ÛPJaJnH*tH*h_vÀh·¯mH*sH* h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*sH*'h_vÀh·¯PJ\�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯5�PJ\�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀhÿc.PJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*.h_vÀh·¯5�KH PJ\�aJmHnH*sHtH*.h_vÀh·¯5�KH PJ\�aJmH*nH*sH*tH*Jæ¼æäçrêÖìDíîïlï>ðœð€òÄò(óˆóÚôÈöåÍÍͺº¢å‹‹‹‹‹åå‹$ ÆÐ„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$ Æ„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$ ÆÐ„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$ ÆÐ„7dÀþ¤x¤x7$8$`„7a$gd_vÀÖìDíîï ïïlïœðtñxñ€ò(ó†óÆöÈöÔöëØËµŸµ‹ucu‹µ‹M7+h_vÀh·¯5�@ˆPJaJmHnH*sHtH*+h_vÀh·¯5�@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*#h_vÀh5Vu@ˆüÿPJ\�aJnH*tH*+h_vÀh·¯@ˆüÿPJ\�aJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯PJ\�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯5�PJ\�aJmHnH*sHtH**h_vÀh·¯5�PJ\�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯aJmHsH$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*ÈöÔö÷¬÷ø>øZø‚ø øØøTù¼úRû~ýˆþ�ÿZÖ$ééÒ¾¾¾¾¾¾¾¨¨¾¾¾¨¾¾¾$„7dÀþ¤x¤x1$@&`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀ$$„7dÀþ¤x¤x1$@&`„7a$gd_vÀ$$„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀÔö÷÷¬÷Tùìùú4ú¼úRû¦û¨ûÜûüˆþ’þ�ÿéÓ¹¦�¦}�e¦R¦?¦,¦$h_vÀhÜÄPJaJmHnH*sHtH*$h_vÀhmnƒPJaJmHnH*sHtH*$h_vÀh±c´PJaJmHnH*sHtH*/h_vÀh·¯@ˆKH PJ\�aJmHnH*sHtH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*+h_vÀh·¯KH PJ\�aJmHnH*sHtH*$h_vÀh·¯PJaJmHnH*sHtH*2h_vÀh·¯5�@ˆúÿKH PJ\�aJmHnH*sHtH*+h_vÀh·¯5�@ˆPJaJmHnH*sHtH*+h_vÀhxC>5�@ˆPJaJmHnH*sHtH*�ÿœ¬šžüœÄ¼øVÆèÕÂÕ®˜Õ…ÕÂÕpÕ[F1(h_vÀh|u¾@ˆøÿPJaJmHnH*sHtH*(h_vÀhG ™@ˆøÿPJaJmHnH*sHtH*(h_vÀh·¯@ˆøÿPJaJmHnH*sHtH*(h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmHnH*sHtH*$h_vÀhZPJaJmHnH*sHtH*+h_vÀh·¯KH PJ\�aJmHnH*sHtH*'h_vÀh·¯5�PJaJmHnH*sHtH*$h_vÀhG¿PJaJmHnH*sHtH*$h_vÀh·¯PJaJmHnH*sHtH*.h_vÀh·¯5�KH PJ\�aJmHnH*sHtH*$úžüÖ î >VÆ ,~¾ÞHëëÕëëëëëë묬Õëëë$„7dÀþ¤x¤x7$8$`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x1$@&`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀ ,|~‚º¤Òàøúöø¬Îfë×Ã׫˜…˜oYGo˜4YGY˜$h_vÀh+Z(PJaJmHnH*sHtH*"h_vÀh+Z(PJ\�]�aJnH*tH**h_vÀh+Z(PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀhZPJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*$h_vÀhxC>PJaJmHnH*sHtH*$h_vÀh·¯PJaJmHnH*sHtH*.h_vÀh·¯5�KH PJ\�aJmHnH*sHtH*'h_vÀh 5�@ˆPJaJmHsHtH'h_vÀh·¯5�@ˆPJaJmHsHtH(h_vÀh @ˆøÿPJaJmHnH*sHtH*H†ü`žèÌ f®*j€¦ !˜!8"¼#&š&ú*â+ëëëëëØëëëëÂëëëÂëëëëëëë$„7dÀþ¤x¤x1$@&`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀf®*ÐÒ"$¦ !Œ&”&'"'Î'ò'ž( (¢(ˆ)ô*ú*²+Â+Ì+Ü+/>/Ü0T1Ü1ëÓÀ­À­ÀÓÀšÀ‡ÀtÀaÀaÀNÀšÀšÀNÀÓÀ$h_vÀh÷8LPJaJmHnH*sHtH*$h_vÀh¼ DPJaJmHnH*sHtH*$h_vÀh+Z(PJaJmHnH*sHtH*$h_vÀhDöPJaJmHnH*sHtH*$h_vÀh# ðPJaJmHnH*sHtH*$h_vÀhù  PJaJmHnH*sHtH*$h_vÀh·¯PJaJmHnH*sHtH*.h_vÀh·¯5�KH PJ\�aJmHnH*sHtH*(h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmHnH*sHtH*â+:,.Ü0T1Ü13â3N4Ð49Ø9P;Ä<F=Ø=(?@l@ø@RDòDºEëëëÔëëëëëëëëë¾ëëëëëëëë$„7dÀþ¤x¤x1$@&`„7a$gd_vÀ$$„7dÀþ¤x¤x1$@&`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀÜ13Ä<F=Ø=ºAÞA¤F°FèFêF’GBH¬HÒIôIöI�JÞJ K¨KnLëØÀëØ­Ø—�—ÀØkØkUkÀØBØ$h_vÀhe ˆPJaJmHnH*sHtH*+h_vÀhe ˆKH PJ\�aJmHnH*sHtH*+h_vÀh·¯KH PJ\�aJmHnH*sHtH*+h_vÀh 5�@ˆPJaJmHnH*sHtH*+h_vÀh·¯5�@ˆPJaJmHnH*sHtH*$h_vÀh]oPJaJmHnH*sHtH*.h_vÀh·¯5�KH PJ\�aJmHnH*sHtH*$h_vÀh·¯PJaJmHnH*sHtH*(h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmHnH*sHtH*ºE¤F°FêF’GBH¬HJIÒI�JÞJ@Bô  ~ ž > ` À  ˜š|~º6ë×ëטט‰˜‰˜‰˜×˜t^˜Iטט(h_vÀh·¯@ˆöÿPJaJmH*nH*sH*tH*+h_vÀh·¯7�@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhx!@PJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*.h_vÀh·¯5�@ˆúÿPJ\�aJmH*nH*sH*tH*&h_vÀhFœ5�@ˆúÿPJ\�aJnH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯7�PJaJmH*nH*sH*tH*Žb lº6$ ”ˆZ æz²’ B"ø#>$@$¼$X%r(È(èèèèÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$ Ƹ„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ˜œŽ�`búü&(:<>æz|ÄÆ²¦¨Þ!à!<$>$@$b$d$¼$ò$ñÞñÞñÞñÞñÞñËñËÞ¶Þ¡‹¡ÞñÞñÞ|mYÞY¶'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhPS>PJaJnH*tH*h_vÀh·¯PJaJnH*tH*+h_vÀh·¯5�@ˆüÿPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀhð¹PJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhð¹PJaJnH*tH*ò$ô$ö$%.%X%l(n(p(Â(È(Z)^)*X*z*Ü*¶+Æ+È+,–,ïÚÅïÚ²£�|²gQ²g@g²|²|² h_vÀhº@ˆüÿPJaJnH*tH*+h_vÀh·¯5�@ˆüÿPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀhïHüPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhïHüPJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀhïHü@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀhïHü@ˆúÿPJaJnH*tH*È(^)Æ)*Ü**+¶+,Ø-N/F0x1Ð2 3à6î7¦:â;¢=f@ÆBD&HìØììììÁììììììììììììììì$ ÆS„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ–,˜,v4¶4,7@7¤:¦:¼:Æ:È:è:î:ö:â;¢=f@rAtA†AÂAÄAÄBñÞÏÞÀÞ¬Þ�Þ�Þ�ÞˆÞˆwˆbQˆ h_vÀhQcë@ˆþÿPJaJnH*tH*(h_vÀhQcë@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀhïHü@ˆþÿPJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh² âPJaJnH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhLJiPJaJnH*tH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh#—PJaJnH*tH*ÄBÆB$H&HòJTKÔKÖK.M0Mf[˜[î[N\r\x\„\š\_¦_Î_ö_éÖÀÖ¬Ö�ÖŽÖlÖÖ]ÖN?Nh_vÀhÌZ¤PJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀhÌZ¤PJaJnH*tH*$h_vÀh+K§PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh+K§PJaJnH*tH*h_vÀhr}´PJaJnH*tH*h_vÀh;OíPJaJnH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯5�6�PJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*+h_vÀh·¯7�@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH*&HDIòJVKZL®LNOPäPhQPJaJnH*tH*h_vÀh·¯PJaJnH*tH*<�‘à’j”:–¤–˜›€›�Zž¼žD¢Ò£F¤z¦Þ§À¨ªªþªÈ«¬ììììììììììØìììììììÅÅìì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ~›€›œž žZž¸žºž¼žX f | ˆ B¢D¢J¢Ò£$¤B¤D¤|§ˆ§ïÜÍÜ͹ܹ¤“¤“¤‚mܹYFÜ7h_vÀhîm/PJaJnH*tH*$h_vÀh=/4PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh=/45�PJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆøÿPJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJnH*tH* h_vÀh™ï@ˆþÿPJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯5�PJaJnH*tH*ˆ§ªªªüª¤«¦«Ä«Æ«È«è«ð«Þ¬ø¬2­6­l®n®Ž®°®d¯l¯ƱÖ±0²íÞʺʪ–ƒsídíQídíBíBídíBíh_vÀhO?PJaJnH*tH*$h_vÀhîm/PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhîm/PJaJnH*tH*h_vÀh·¯5�PJaJnH*tH*$h_vÀh=/4PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh=/45�PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh=/45�PJaJnH*tH*h_vÀhšFg5�PJaJnH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯PJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*¬¦¬`­ð­æ®D¯Н&±Ú±f³®´Dµp¶ ·„·¸x¸ö¸ò¹þºv» ¼0½¸½H¾ìììììììììììììììÔìììììììì$ Æn„7dÀþ¤x¤xG$`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ0²B²®´Dµd·l·‚·„·¸X¸`¸L»T»‚¼˜¼ê¼ø¼N¾X¾¬¾¿¿^¿пØ¿¾ÀÂÀèÁòÁBÂTÂŒÂñÞÉÞºÞ«•Þ†Þ†Þ†Þ†ÞwÞ•b•ÞwÞwÞwÞwÞ(h_vÀh·¯@ˆøÿPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhŽÞPJaJnH*tH*h_vÀhå4JPJaJnH*tH*+h_vÀh·¯5�@ˆøÿPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯PJaJnH*tH*h_vÀhy-¹PJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh;,+PJaJnH*tH*H¾¬¾^¿î¿¦ÀjÁâÁŒÂ"Ã8ÄÌÄFÆäƈÇÈ@ÉÒÉâÊ Ë:ÌÒÌòÍÊÎìØììììììììììÂììììììììì$$„7dÀþ¤x¤x@&`„7a$gd_vÀ$$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀŒÂ"Ã8ÄÌÄ>ÅVÅhÅzÅFÆLÆVÆäÆôÆÇdžLjǠË:ÌëØëØÅضء�¡zfzPfØ;(h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯5�PJ\�aJmHnH*sHtH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯5�PJ\�aJmH*nH*sH*tH* h_vÀhŽÞ@ˆPJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhŽÞPJaJnH*tH*$h_vÀhŽÞPJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*nH*sH*tH*:ÌÒÌÊÎRÏÐÐ<ÓFÓàÓèÓòÔ$Ö××n×pׄ×Ô×àרØëØÂسسس؞Ø�Ø€p`L@BfhÀ  (ÈÌæhj’¶üäì.’¤Üë×Å×ë±ë±ë±ë ‘p‘p‘ c ‘X‘X‘h_vÀhS9aPJaJh_vÀhŠ@ˆüÿPJaJh_vÀh·¯PJaJmHsH#h_vÀh·¯PJaJmHnHsHuh_vÀh·¯PJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*sH*'h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmHnHsHu#h_vÀhS9a@ˆüÿPJaJmHnHu'h_vÀhS9a@ˆüÿPJaJmHnHsH*u'h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmHnHsH*ujü.܈  !p",# $t%&²&Æ'È()r*è+´,@-B-T-ìììììììììììììììÛÛÛÛʼ0$dð¤@& a$gd_vÀ0$„7dÀþ¤x`„7a$gd_vÀ0$„7dÀþ¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀÜìˆ  !\!^!¾"Î"ê"##(#2#4#P#t#v#‚#¦#¶#¸# $"$Z$‚$t%Ò%ìÚŲ£²”²£…£²vcvcv²vc²v²v²N(h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh¸~PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh¸~PJaJnH*tH*h_vÀha›PJaJnH*tH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀhŠPJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*nH*sH*tH*#h_vÀh·¯5�@ˆüÿPJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆüÿPJ\�aJmH*sH*Ò% &&È(Ø(Ú())@-B-T-x-z-„-ˆ-ž-ëÖñ£•ƒmZI9)9)9h_vÀh·¯5�PJaJmHsHh_vÀh·¯5�PJaJmH*sH* h_vÀh·¯5�B*CJaJphÿ%h_vÀhTKB*CJaJmH phÿsH +h_vÀh·¯B*CJaJmHphÿsHwhÿ#h_vÀh·¯5�@ˆüÿPJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�aJmHsHh_vÀh·¯5�aJmH*sH*"h_vÀh·¯5�@ˆ\�aJmH*sH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀhxC>@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH*T-z-Þ-d/Ä/è0*2¸2f4(6²7F9X:Ê;ž=¸?ö?0@x@¼@êA,D˜DÖD÷ääääääääääääääääÍäääää$ ÆA„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$a$gd_vÀž- -¦-¸-Þ-0*0è0(2f4(6.677²7Î:Ð:;$;Ê;Ð;Ò;ö;<È<Ì<þ<óãóãÔÉÔ¾Ô­ÔžŽžÔÉÔÉÔƒxi^ixOh_vÀhàRXPJaJmH*sH*h_vÀhÚ „PJaJh_vÀhÚ „PJaJmH*sH*h_vÀhàRXPJaJh_vÀhYBÖPJaJh_vÀhw¨H*PJaJmH*sH*h_vÀhw¨PJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*sH*h_vÀh·¯mH*sH*h_vÀh[K*PJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*h_vÀh[K*5�PJaJþ<=:=š=œ=ž=`>b>f>j>¸?º?À?ö?‚A”A,D˜D FFJJjJK8NJN˜NõæõÛÐÁ²Á²Á¡”¡Á‰ÁyÁ‰Á‰ÁyfWfh_vÀhàRXPJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*h_vÀh§>hPJaJh_vÀh[K*@ˆþÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*sH*h_vÀhÔ -PJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀhÚ „PJaJh_vÀhÃh-PJaJh_vÀh=„PJaJmH*sH*h_vÀh=„PJaJÖDEÞE"FZF¬FìF4G°IjJKæM„NŽQZRVSTU®U>VæV„WŽZV[0\d_V`Â`ììììììììììììììììììììììììììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ˜NVdV¢VÆVÜV˜WXdÎeTgzhjkÞmBnÒn oôo0pq¼q rÞrRsŽsu¸uBvwèwŒxêxÆyììììììììììììììììììììììììììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀðmBndpšpqqHvvvèwÖ{j|È}ð~ôš€°€²€�$�Ƃւ<ƒ@ƒÌ„t…ä…ˆ†ކ�†.‡̉Ò‰Ö‰öŠñäÛäÛäÊ·ä¨ä™äñ�…ä|äÛäÛäñä¨qb¨ä|ä¨h_vÀhùB%@ˆüÿaJmH*sH*h_vÀhùB%@ˆüÿaJh_vÀhùB%aJh_vÀh·¯5�aJh_vÀhùB%5�aJh_vÀh·¯@ˆþÿaJmH*sH*h_vÀh·¯@ˆüÿaJmH*sH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀh·¯@ˆøÿPJaJmH*sH*h_vÀh/IaJh_vÀh·¯aJmH*sH*h_vÀh·¯5�aJmH*sH*!ÆypzÎzÖ{j|È}ð~ô²€(�&‚ò‚Ì„t…â….‡Ö‰öŠª‹ªŽ"�p�¾�Α“<”¤”•ììììììììììììììììììììììììììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀöŠT‹Z‹ª‹dŒjŒªŽ �"�p�”$”`•b•–º–Ä— ˜„˜–˜"›fœñæñ×Ì׿¶¤•Š••n•^M@M•h_vÀh½€@ˆþÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*sH*h_vÀh½€PJaJh_vÀhùB%PJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*"h_vÀh·¯5�PJ\�aJmH*sH*h_vÀh·¯aJh_vÀh·¯aJmH*sH*h_vÀhùB%@ˆüÿaJh_vÀh·¯@ˆüÿaJmH*sH*h_vÀhùB%@ˆaJh_vÀh·¯@ˆaJmH*sH*•Z•–Ä— ˜"›„›Ú›8œ¢ŸøŸ¤ ¡b¡4¢ˆ¢£”£¥<©Ô©Œªª«6®µ¸Ô»ÚÀììììììììììììììììììììììììììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀfœ‚œ:�N�V�`�¤ž¶žÖžØž¢ŸøŸ¤ b¡4¢ˆ¢6£@£<©€©Ô©’ªíÞÏÞÄÞµª˜ÞˆwÞfˆÞªÞN:í&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*.h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH* h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*"h_vÀhè-chè-cPJaJmH*sH*h_vÀhè-cPJaJh_vÀhè-cPJaJmH*sH*h_vÀh½€PJaJh_vÀh½€PJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*’ª¨«’­6®ö¹º6ºTº’»лÒ»Ô»pÁ¶ÁþÁb²´Â4Ä>ÄfÇpǪǺǼÇpÈvÈ’Ê ÌüÌþÌÍóàËà¸à©à–‡xàóàóà©à©à©à©¸à©àiàiU&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJnH*tH*h_vÀhÜe1PJaJnH*tH*$h_vÀhÜe1PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhªOPJaJnH*tH*$h_vÀhªOPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯aJmH*sH*ÚÀjÁdÂìÊÄBÆ Ç’ÊÌþ̨Í6ÎrÒ¨ÔàÕr×ØÎØ¨ÙpÚFܼÝ\ÞþÞ¸àBáÌáÀâììììììììììììììììììììììììììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀÍͨÍ4Î6Î@ÎZÏ^ÏîÐ*Ñ.ÑvÓÚÓÜÓðÓÔ$Ô,Ô|Ô‚Ô¦Ô¨ÔBÕÚÕàÕâÕH×n×r×ïÝξ¯Î¤Î¯™ÎŽΤÎtΤΎÎcÎtÎXÎh_vÀhÅV?PJaJ h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*sH*h_vÀh¿*ÍPJaJh_vÀh(�PJaJmH*sH*h_vÀh(�PJaJh_vÀh@”PJaJh_vÀhªOPJaJh_vÀh@”PJaJmH*sH*h_vÀh·¯7�PJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*"h_vÀh·¯5�PJ\�aJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*r×„×ØÎØ¨ÙºÝ¼ÝÐÝZÞ\Þ¸àÊàBáÆáÈáúäÂåˆçìÜͺͯ�…oº[IÍ>Í-Í h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*sH*h_vÀhÛ:ÐPJaJ#h_vÀh·¯5�@ˆúÿPJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆúÿPJ\�aJmH*sH*+h_vÀh·¯5�@ˆøÿPJaJmH*nH*sH*tH*.h_vÀh·¯5�@ˆøÿPJ\�aJmH*nH*sH*tH*#h_vÀh·¯5�@ˆøÿPJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJ$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*ÀâzãþãŽäúäÄå çˆçŠçžçÆçÒç èrèþè¢éœêÀëhìØì†íZî¤îñ:òìììììììÙÑÑÑÑìììììììììììì$a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀˆçŠçžçÒç è èèrèí&íZî¢îPðRð†ðˆð¼ðÜðHó`óhópóîóôLôüø8úTýVýºþÂþ’ÿðÿ,õåÕÉÕµÕ¦›¦Õ¦��v¦›¦�¦�¦µÕ¦e¦Z¦v¦Õ¦Z¦h_vÀhÆgDPJaJ h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*sH*h_vÀhSm.PJaJh_vÀh*{ÅPJaJmH*sH*h_vÀh*{ÅPJaJh_vÀhÛ:ÐPJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*h_vÀhú#:5�PJaJh_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*h_vÀhÜe1PJaJ#:òBóîóLôŒõÂõ ö*÷j÷üø8ú–ûlü¶ý’ÿðÿjrˆÊÖ~ÞÄ  ìììììììììììììììììììÙÙìììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ,>ÈÊÖ~Òæèê@¦NPÞ¼ ¾ À õæÛ˿˪•„•ªnª]ªJ;Jh_vÀhM7èPJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀh‰F?@ˆúÿPJaJnH*tH**h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH* h_vÀh d«@ˆúÿPJaJnH*tH*(h_vÀh d«@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh²|\5�PJaJh_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀhÆgDPJaJÀ  À Ä ä æ  8 € ¸ º ¼ ø ,.D„а²èìòñÞÊÞ»Þ¦Þ’~’~j~Vj~j~’ÞA(h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*nH*sH*tH*&h_vÀh d«PJ\�aJmHnHsHu&h_vÀh‹&ˆPJ\�aJmHnHsHu&h_vÀhM7èPJ\�aJmHnHsHu&h_vÀh·¯PJ\�aJmHnHsHu(h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh#NYPJaJnH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh d«PJaJnH*tH* 8 ìê�Ð dZ¸þTHæZ0Pz"†ü\  ”!ììììììììììììììììììììììììììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀòèêìü�²¸ºTXhž>J~€�’HLHæÒñæÖÂÖñ°�ñ’ñƒñ’ñ�ñ�ñtñcñTB"h_vÀhxBhxBPJaJmH*sH*h_vÀhxBPJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*sH*h_vÀh#NYPJaJmH*sH*h_vÀh!oöPJaJmH*sH*h_vÀh!oöPJaJ%h_vÀh·¯5�PJ\�]�aJmH*sH*"h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*†˜üú  !”!6"\#Þ#ð$"&Œ'Ž'¶'Ú'Þ'V(b(T+`+À-Â-|0Ž01Ü1|2�2è3 4l4ñÝÍñÂñ±ñ ñ ñ�ñ~sñhñhñ�ñÝÍñ± ñYñh_vÀh¢ BPJaJmH*sH*h_vÀhñ›PJaJh_vÀh#NYPJaJh_vÀh#NYPJaJmH*sH*%h_vÀh·¯5�PJ\�]�aJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*sH*h_vÀhxBPJaJh_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*”!6"\#à#Š$ð$"&d'|(4)˜)Â*z+ì+,ì-Ì/|01j1Ü1|23Â3l4À485&7ììììììììììììììììììììììììììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀl4À4Ü5Þ566ò8ú89 9F:H:Z:´: @¦@ZA`ArB„BŽB’BòBðCôCþD6EO”O–OPPBSõáÑÀ¯À • • Š Ñyly_yly T • • h_vÀh¬cyPJaJh_vÀh·¯@ˆPJaJh_vÀh¿.@ˆPJaJ h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*sH*h_vÀh¿.PJaJh_vÀhgcPJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆøÿPJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJBSNSV&VjX|X,YtY’ZÀZÈZ[\>\’^>_4b6bJblbjc~d˜d e ee e¢eõæÛæÐæÀæ­ž­æ“æ‚æÐož­æ“ædÀXÀh_vÀhh×5�PJaJh_vÀh·¯PJaJ$h_vÀhà1#PJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*sH*h_vÀhÐOPJaJh_vÀhà1#PJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*h_vÀhà1#PJaJh_vÀh¬cyPJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh¼wmPJaJhSTÎU˜W,YtY\0]’^>_¤`a.blc ee¢ef g¬gDhŽiknkÎm†nììììììììììììììÙÙììììììììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ¢e´eff fÆfÒfèfêfìfgg4gªg¬gBhJhLhŽij jjDjljìÜÍÂÍÂͳ³ ‘ Í€ÍuÍdWdFd h_vÀh^AÈ@ˆøÿPJaJmH*sH*h_vÀh^AÈ@ˆøÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆøÿPJaJmH*sH*h_vÀh h¢PJaJ h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*sH*h_vÀh^AÈPJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh^AÈPJaJmH*sH*h_vÀh^AÈPJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*lj’j”jÊjkvkØk¸lÄlÎmàm†n®n°npsöst tìu„vðxòx¦y¨yîyœzžz°zêØêǸ§¸œ¸ˆx¸e¸§¸e¸T¸e¸e¸§Gˆh_vÀh9qÂ@ˆüÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*sH*%h_vÀh·¯5�PJ\�]�aJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*h_vÀh^AÈPJaJ h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆøÿPJaJmH*sH*"h_vÀh^AÈPJ\�]�aJnH*tH**h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*†nÆnpnqlrLsös{Æ{v|x}ö}PÂl€ú€N�„‚ ƒŒƒììììììììììììììììììììììììììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ°z.{0{>{Æ{}}x}ô}ðl€ôƒ„„„…$…6…8…2†8†R†|†‡‡T‡ïàïà;ͭàœà‘àœà‚‘‚à‘àqœ\H&h_vÀh·¯5�PJaJmHnHsHu)h_vÀh·¯5�PJ]�aJmHnHsHu h_vÀh·¯@ˆöÿPJaJmH*sH*h_vÀhâhPJaJmH*sH*h_vÀhâhPJaJ h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*sH*h_vÀh—ÖPJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*Œƒ„R†‡T‡¬‡ ˆx‰Þ‹X�*�¬‘ò’Æ“” ”Z•ô•ì™&œL�X�ììììÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕìììÂ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$ Æ7„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀT‡8Š@ŠHŠhжŠÞŠ$‹~‹ÚŒðŒòŒüŒ ��X�\�^�ž�ö�R‘ª‘Æ“”Z•ô•Η$œ&œìØìØìÄì®ìÄìÄìÄ윈œìœìœsì]ìIì'h_vÀh·¯PJaJmHnHsHtH*u*h_vÀh·¯@ˆPJ\�aJmHnHsHu)h_vÀh·¯5�PJ\�aJmHnHsHu&h_vÀh·¯5�PJaJmHnHsHu#h_vÀh·¯PJaJmHnHsHu*h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*&h_vÀh kÒPJ\�aJmHnHsHu&h_vÀhF?3PJ\�aJmHnHsHu&h_vÀh·¯PJ\�aJmHnHsHu&œL�T�X�¢�¤�°�´�¶�ô�tž–žPŸpŸvŸä¡b¢d¢v¢²¢à¨`©éÕÁ±ÁÕÁÕ¡Œ{Œ{ŒhYhÕ¡hH!h_vÀh·¯B*CJPJaJphÿh_vÀh·¯PJaJmH*sH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀh9iü@ˆPJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*h_vÀhh×5�@ˆPJ\�aJ&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmHsH&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*+h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmHnHsHtH*uX�¤�ô�xŸr ä¡d¢²¢6£ô£.¦Ú¦Чà¨Þ©Jªô¬¯ö±²ë×ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄijÄÄÄÄë0$„7dÀþ¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀ$$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ`©Þ©Hª¦«¨«D®^®¯L°V°l°n°Ô±ܱò±ô±ö±²8²:²L²†²²²´²ö³´P´éÙÊÙʿʮʮ¡®¡�®ƒÙwÙcÙÊPÊcÙ%h_vÀh·¯5�PJ\�]�aJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*h_vÀhh×5�PJaJh_vÀh·¯@ˆüÿPJaJ h_vÀhuiw@ˆüÿPJaJmH*sH*h_vÀhuiw@ˆüÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*sH*h_vÀhÒXPJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*+h_vÀh·¯B*CJaJmHphÿsHwhÿ²:²†²β ³l³¤³ö³T´¶®¸2¹–¹âºؽ¾ê¾DÀ²ÁÈÁ"Â.ÂçÓÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ¸¸¸$a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$$ Æð„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀP´R´T´¶¶:¶<¶¬¸0¹2¹D¹–¹pºzº|ºèºüºؽê½¾¾¾ÀÊÀTÁZÁ°Á²ÁîÞϾ± ¾Ï•�ÞÏvgÏvÏ�ÞUÏJÏJÏ•h_vÀhš9PJaJ"h_vÀh·¯5�7�PJaJmH*sH*h_vÀhuiwPJaJmH*sH*h_vÀhuiwPJaJ&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJ h_vÀhuiw@ˆþÿPJaJmH*sH*h_vÀhuiw@ˆþÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*"h_vÀh·¯5�PJ\�aJmH*sH*²ÁÈÁ.ÂlÂÖÂÌË6ÎJÏ®ÏÓ~Ó€ÓÆÓÐÔÔÔRÕTÕ’Õ²Õ†Ö¤ØÄØèØúØìÙîÙÚë×Ç×´ŸŠ×´Šy×´j´j´j´ŸYŸYŸYŸ h_vÀh:Q#@ˆþÿPJaJnH*tH*h_vÀh:Q#PJaJnH*tH* h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhh×5�PJaJnH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*.ÂnÂÚÂTÅ ÉÌË6ÎJϰÏúÒ€ÓÆÓ†Ö,ÚÜÞ(à^àbâdãÐä°å÷ääÐäää¼ääääääääääÐää$$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$a$gd_vÀÚ Ú,ÚÜ$ÜèÜÝ0ÝlÝtÝÞÞÞVÞ^ÞßZß&à(à^àdà�áèá2âbâHãJãÀãÎäå å¤ç¬çzè¤èŽéêëÖô¤´¤´™´¤´¤�¤´¤�mä´¤´ÃmäÃ^Ã^Ã^Ãmh_vÀhcPJaJnH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯PJ]�aJh_vÀh:Q#PJ]�aJh_vÀh:Q#PJaJh_vÀh·¯PJ]�aJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH*(h_vÀh:Q#@ˆþÿPJaJmH*nH*sH*tH*$°å^æºçªèŽéêìÐífïrñbòÐò>õî÷ÄøÐøôøPù¼úû¨û*üÌüììììììììììììììÙÙìÁÁììì$ ÆH„7dÀþ¤x¤x@&`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀêäëì ïïpñrñ^òbòÐò>õH÷P÷ì÷bø|øÂøÄøÐøòøNùPù"úíÝíÎí¿í«™ŠÝ~ÝŠsŠh«X«íD'h_vÀh·¯PJ]�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀhh×5�PJaJnH*tH*h_vÀh·¯PJaJh_vÀhI# PJaJh_vÀhI# PJ]�aJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*"h_vÀh·¯5�PJ\�aJmH*sH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhcPJaJnH*tH*h_vÀhb8�PJaJnH*tH*h_vÀh·¯PJ]�aJmH*sH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*"úºú¼úûøû üvþÔþÿ4h†üTÄÖ ²ê>‚À êÔÀ¬œ¬êÀêÀêÀê‡v‡e‡NÀ:À'h_vÀhxC>PJ]�aJmH*nH*sH*tH*-h_vÀh·¯5�PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH* h_vÀh…Ð@ˆPJaJnH*tH* h_vÀhvO@ˆPJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhvOPJ\�aJnH*tH*'h_vÀh·¯PJ\�aJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯PJ]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯7�PJ]�aJmH*nH*sH*tH**h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*ÌüvþÔþ6ŠTðê>Ä’X6F’h ø 4 Š ìÖ¾¾¾ììÖ¾���¾¾ìììì $ & F Æ À„„7dÀþ¤x¤x@&^„`„7a$gd_vÀ$ ÆH„7dÀþ¤x¤x@&`„7a$gd_vÀ$$„7dÀþ¤x¤x@&`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ 6DF’Ì ö ø � Ê Ö   ~ € ¬ ® > t v ïÛųœ‰ua‰uQu;ÛuÛÅÛų*h_vÀh·¯7�PJ\�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀhHéPJ\�aJnH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯PJ\�aJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*-h_vÀh·¯5�PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*"h_vÀh·¯PJ\�]�aJnH*tH**h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯PJ]�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀhvOPJ]�aJnH*tH*Š  Î  ‚ ® ô > v ¼ ø .`ª8b¬:’PìììÔÔÔÔÔÄÔÔÔ°ììììììì$$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ„7dÀþ¤x¤x`„7gd_vÀ$ ÆÐ„7dÀþ¤x¤x@&`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀv ¼ ô ".0`lpªôö\l6|Êâ$62BvñßÍßÍßÍß¹©¹–‡–x–¹–x–x–eO–x–x–*h_vÀhÁEEhÁEEPJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀhÁEEPJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhÁEEPJaJnH*tH*h_vÀhHéPJaJnH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯5�PJaJnH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*"h_vÀhHéPJ\�]�aJnH*tH*"h_vÀh·¯PJ\�]�aJnH*tH*h_vÀh·¯PJaJnH*tH*PÄ€ bºôNzÌ6||†B„ôTÂF€Ævìììììììììììììììììììììììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀvÄŽ ø Ô!ö"Î#H$”%’&(j)¸)È*¼+h-:/Ø0ú2–4š5D7F7¨7çÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔççÔ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$ ÆH„7dÀþ¤x¤x@&`„7a$gd_vÀvÄŽ ø H$R$”%j)|)~)¶)¸) -¢-¶/¸/11:3<3‚5–5š5ì5èÒ¾«¾š¾†«†p«a«a«a«a«R«<*h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀh°,òPJaJnH*tH*h_vÀhüçPJaJnH*tH**h_vÀh·¯5�PJ\�aJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀh·¯aJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯PJ\�aJmH*nH*sH*tH*+h_vÀh·¯@ˆPJ\�aJmH*nH*sH*tH*-h_vÀh·¯5�PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*ì5*606B7D7F7¨78,8ô9:œ:à:ô:4;„@êØÂ°žŠ{l{l{\H\:h_vÀh·¯5�6�OJQJ&h_vÀhï=Q5�6�@ˆOJQJmH sH h_vÀh·¯5�6�@ˆOJQJh_vÀhï=Q5�6�OJQJ\�h_vÀh·¯5�6�OJQJ\�'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*"h_vÀhTKPJ\�]�aJnH*tH*"h_vÀh·¯PJ\�]�aJnH*tH**h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*"h_vÀh;,+PJ\�]�aJnH*tH**h_vÀh;,+PJ\�]�aJmH*nH*sH*tH*¨7X8®9œ:4;Š;¢<&=|=ª>4@ˆBrCDvF$G0HIå˨ËËËËËËËË•ååååå$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ#$$ ÆÐ„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀlÆÿ˜0$$ ÆÐ„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀ$$ ÆH„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀ„@˜@º@A,A8AÖAðAˆBrCvCxCtFvFâF G"G$G.H0H�HîàîàÎàîàºà®Ÿ‚rbrFà4à"h_vÀh·¯5�6�OJQJnH tH 6h_vÀh·¯0J25�6�@ˆB*CJOJQJ]�aJphÿh_vÀhxC>5�6�@ˆöÿOJQJh_vÀh·¯5�6�@ˆöÿOJQJ9h_vÀh·¯0J25�6�@ˆB*CJOJQJ\�]�aJphÿh_vÀh·¯5�6�OJQJ\�h_vÀh·¯6�OJQJ'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*"h_vÀh†iG5�6�OJQJmH sH h_vÀh·¯5�6�OJQJ"h_vÀhï=Q5�6�OJQJmH sH �HšHœHþHI^I–IœIPN\N P2PfPxP¤P¶PQšQžQvRzRÖRŠTœTVU‚UrVTXVXîàÒÀ° °ÒŽÒîÒîÒîÒ~j~j~ÒŽÒîÒ[H%h_vÀh·¯5�6�OJQJ\�mH sH h_vÀh·¯5�6�OJQJ\�&h_vÀh†iG5�6�@ˆüÿOJQJmH sH h_vÀh·¯5�6�@ˆüÿOJQJ"h_vÀh…Ð5�6�OJQJmH sH h_vÀhxC>5�6�@ˆOJQJh_vÀh·¯5�6�@ˆOJQJ"h_vÀh·¯5�6�OJQJmH sH h_vÀh·¯5�6�OJQJh_vÀh†iG5�6�OJQJ"h_vÀh†iG5�6�OJQJmH sH IœIK”LîMpNQÖRÔT†UrVVXXXºXˆZÞ]P^åååååååååååÕªªª$ ÆH„7dÀþ¤x¤x@&`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ„7dÀþ¤x¤x`„7gd_vÀ$$ ÆH„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀVXXX¸XºXf^l^´^H_l`€`^a`a¢b¤b¦b¨bõáκªº”Î�ÎjW=j)'h_vÀh·¯PJ\�aJmH*nH*sH*tH*3�jêh_vÀh�JUaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀhQ+PJaJmH*nH*sH*tH*-jh_vÀh·¯PJUaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh…ÐPJaJmH*nH*sH*tH*+h_vÀh·¯@ˆüÿPJ]�aJmH*nH*sH*tH*h_vÀhT0PJ]�aJnH*tH*'h_vÀh·¯PJ]�aJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀhTKnH*tH*P^´^H_ÀcÂcÚc&dÖdòevg0k nqjqPst¦tççÔÁ¹¹¥Ô����ÔÔÔÔ$„7dÀþ¤x¤x7$8$`„7a$gd_vÀ$$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$ ÆÐ„7dÀþ¤x¤x@&`„7a$gd_vÀ¨bªb²b´bÀcÂcÚc&dÖdîeðeòeôeöetgxh¨h¶høhühçÔÀÔµ¥•ƒtbtPtÔt?2?Ph_vÀhT0@ˆúÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*sH*"h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*sH*"h_vÀh·¯h¬©PJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*"h_vÀh·¯5�PJ\�aJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*h_vÀh`Q)PJaJ'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*$h_vÀh·¯PJaJmH*nH*sH*tH*0jh_vÀh·¯PJU\�aJmH*nH*sH*tH*üh®jøj*k.k0k6kntnžnšotpqqBqhqjq˜q¾qÄqÒqÔq˜rñáÏáÃáÏñ¸ñáñ­™‰zk^kQBkh_vÀhë%XPJaJsHtHh_vÀhë%XPJaJtHh_vÀhT0PJaJtHh_vÀh·¯PJaJsHtHh_vÀh·¯PJaJnH*tH*h_vÀhë%X5�PJaJnH*tH*'h_vÀh·¯5�PJaJmH*nH*sH*tH*h_vÀh·¯PJaJh_vÀhT0PJaJh_vÀh°N²PJ\�aJ"h_vÀh·¯PJ\�]�aJmH*sH*h_vÀh·¯PJ\�aJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*˜ršr´r s$sPsžsÄsÊstt tt¢t¦tâtätruvuxuzuPvRvVvlv€vÔvÖvwPJaJtH h_vÀhxC>PJaJmH*sH*tHh_vÀhë%XPJaJtHh_vÀh·¯PJaJsHtHh_vÀhT0PJaJtH h_vÀh·¯PJaJmH*sH*tH6¦tvuPvwêwHyÊyTzž{&|ú| Òr€J�ô‚~ƒ@…†è†’ˆøˆB‰‹ØŒŽ¢ŽP�ììììììììììììììììììììììììììì$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀHyZypyvyˆy�yÆyÊyzzÆzøzž{°{Æ{Ì{&|}}L~~~ìÚÌÚÌÚ»¦•¦„¦p^P^¦?¦? h_vÀh;,+@ˆPJaJnH*tH*h_vÀh�,Û5�@ˆúÿPJaJ#h_vÀh·¯5�@ˆúÿPJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆúÿPJ\�aJmH*sH* h_vÀh°N²@ˆPJaJnH*tH* h_vÀh5TÊ@ˆPJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀh·¯@ˆøÿPJaJmH*sH*h_vÀh�,Û5�@ˆøÿPJaJ#h_vÀh·¯5�@ˆøÿPJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆøÿPJ\�aJmH*sH*~~ 2HNŒŽÐÒ€0€r€¶�Ä�ò‚ô‚.„ëÚëűŸ‘ŸƒŸraParCr4rh_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh5TÊ@ˆúÿPJaJ h_vÀh5TÊ@ˆPJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*sH*h_vÀh2}5�@ˆúÿPJaJh_vÀh�,Û5�@ˆúÿPJaJ#h_vÀh·¯5�@ˆúÿPJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆúÿPJ\�aJmH*sH*(h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*nH*sH*tH* h_vÀh;,+@ˆPJaJnH*tH*(h_vÀh;,+@ˆPJaJmH*nH*sH*tH*.„N„Ž„®„¸„ö„ø„V‡b‡¤‡¦‡’ˆ¦ˆºˆÀˆøˆ̉Š`ŠØŒŽŽŽïÞïÞïÑÞÄÞ°ÞœŒ€ŒqbWqF9œh_vÀh·¯@ˆüÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*sH*h_vÀhh0PJaJh_vÀhh0PJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh�,Û5�PJaJh_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*&h_vÀh·¯h�Y@ˆúÿPJaJmH*sH*h_vÀhh0@ˆúÿPJaJh_vÀh2}@ˆúÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*sH* h_vÀh2}@ˆúÿPJaJmH*sH*Ž*Ž0ޠޢŽÀ�Ô�è�î�€‘‚‘l“n“v“x“–“œ“þ“|•Ž•¤•ª•ö•b—h—N˜P˜x˜~˜´˜ôšöšøšíßíÏÀ¬íßíÏÀ¡í�íßíÀ¬Ï„ÏÀyÀ¡gYgÀy¡h_vÀh�,Û5�@ˆþÿPJaJ#h_vÀh·¯5�@ˆþÿPJaJmH*sH*h_vÀhÑcBPJaJh_vÀh�,Û5�PJaJ h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJ&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*h_vÀh�,Û5�@ˆüÿPJaJ#h_vÀh·¯5�@ˆüÿPJaJmH*sH* P�À�‚‘\’n“þ“Œ”|•ö•–¤—P˜´˜nšøš†›ú›V�‚žX¡`£t£¤ììììììììììììììììØØØØÐÐ$a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x1$`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀøš†›ú›�:�R�^£`£t£¤¤„¤ˆ¤’¥,¦º¦ΦÚ¦ð¦ò¦ïßÐźЯ›‡saPÐ?Ð4Ð4Ðh_vÀhvPJaJ h_vÀh·¯@ˆPJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*sH*#h_vÀh·¯5�@ˆüÿPJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆüÿPJ\�aJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJh_vÀhW÷PJaJh_vÀhÑcBPJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆøÿPJaJmH*sH*¤„¤’¥,¦´¦ô§žªB«¬ЬL­Ò­2®®®ö®f°^²¬²À³0µÒ¶ü· ¼ ½ؽ˜¾ëØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀò¦§§0ª>ª¬:¬<¬>¬P¬z¬̬ЬR­ЭÒ­Ø­0®2®®®ö®„°†°L±N±^²¬²ƲÀ³ij0µêµÒ¶ضñæ×Ì×»®»®»×»×�×�×�×�ׂׂ×�‚×�×q×` h_vÀhß,@ˆüÿPJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*sH*h_vÀhŠ'�PJaJh_vÀh·¯5�PJaJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*sH*h_vÀhW÷@ˆöÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆöÿPJaJmH*sH*h_vÀhW÷PJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀhvPJaJh_vÀhU7PJaJmH*sH*!ضÚ¶ú¶ ·"·ü·(ºRºؽ¾¾(¾>¾B¾”¾˜¾¦Á$Â&Â,„†¦ÃâÃ Ä ÄÄRƨÈÊïÞïÑÞ·¦™¦™¦Â¦ÂÞÂÞÂÞ‡w‡cÂR h_vÀh·¯@ˆþÿPJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�7�@ˆöÿPJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*#h_vÀh·¯5�@ˆöÿPJaJmH*sH*h_vÀhŠ'�@ˆöÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆöÿPJaJmH*sH*h_vÀhŠ'�PJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀhv@ˆüÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆüÿPJaJmH*sH* h_vÀhU7@ˆüÿPJaJmH*sH*˜¾´¿ÊÀ Á&†ÂæÃÄÖÄRƨÈîÉžËþË(ÎÈÏ0ÑJÒÂÒ&Ó†ÓìÕØÙììììììììììììììììÓììììììì$„7dÀþ¤x¤x1$7$8$H$`„7a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀÊ Ê"Ê$Ê&Ê*Ê8ÊtʦʬˮËÐËÒËÌÌ>Î^Î`ÎbÎpάÎÜÎÂÒ&ÓÆÓèÓÖ"Ö(ÖTÖ×:× Û¶ÛÄÜÆÜÎÝîÝ`àbàžà(âäræõæÛÌæÁõÁæÛæÛæõæõÁæÁõÁæ±æ¦æÁæÁæÁæ›æ¦æ¦æ�±ƒæƒh_vÀh·¯aJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJh_vÀh]bPJaJh_vÀhUÔPJaJh_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*h_vÀh@j>PJaJh_vÀhŠ'�PJaJmH*sH*h_vÀhŠ'�PJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀhÐ[õPJaJ+ÙÚ”ÚۮܴÞêßbàžà"âä’ä\åræÞæç\çÚèªêízí²í6îÐïðììììììììììììììäÐìììììììì$$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀ$a$gd_vÀ$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀræÜæÞæîæðæç*ç\ç.èHè\èŽèØèÚèPìVìTívízíëÚÆ±�‰yj_j_jMjBj_jh_vÀhÜÄPJaJ"h_vÀh·¯h1\PJaJmH*sH*h_vÀhóPJaJh_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*)h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH*y(&h_vÀh·¯5�@ˆPJ\�aJmH*sH* h_vÀh·¯@ˆöÿPJaJnH*tH*(h_vÀh·¯@ˆöÿPJaJmH*nH*sH*tH*zíŒí²í6îÎïÐïâïð ð¼ðŽñ”ñ ñ¤ñºñÞñþñòòòò òòòòòòîÞϾ±îޜό€Œ€ŒnÞaZRNRNRNRNh{_Ÿjh{_ŸU h_vÀhWåh_vÀh·¯aJmH*sH*#h_vÀh·¯5�CJPJaJmH*sH*h_vÀhó6�PJaJh_vÀh·¯6�PJaJmH*sH*(jh_vÀhÛgPPJUaJmHnHuh_vÀh·¯@ˆúÿPJaJ h_vÀh·¯@ˆúÿPJaJmH*sH*h_vÀh·¯PJaJmH*sH*h_vÀh·¯5�PJaJmH*sH*"h_vÀh·¯5�PJ\�aJmH*sH*ð¼ð¸ñºñÞñòòòò òòòòòò,ò.ò0òHòìÜÌÀÀ¾¾¾¾¾¾¾¾¾²°¾œ$dð¤„üÿ„&`#$a$gd�[ „üÿ„&`#$gdÐOÏ $„¸`„¸a$gd�[$„7¤x¤x`„7a$gd·¯$„7¤x¤ð`„7a$gdÛgP$„7dÀþ¤x¤x`„7a$gd_vÀòò(ò*ò,ò0ò2ò>ò@òDòFòHòNòPò\ò^ò`òdòfòhòõïõïëØÊعØÊëõïõïëµ® h_vÀhWåh{_Ÿ h[-Î0J85�CJaJmHnHuho§h[-Î0J85�CJaJ$jho§h[-Î0J85�CJUaJh[-Î h[-Î0J8jh[-Î0J8UHòJòLòNò`òbòdòfòhòúøöêáööö„h]„hgd( „øÿ„&`#$gd( gdo§9 0&P 1�}:pPS>°ƒ. °ÈA!°O"°n#�n$�n%°°Æ° �Ðs$$If!vh5ÖL 5Ö³#vL #v³:V ”îö16ö5ÖÝ5Ö« 2Ö2Ö l4Ö aöls$$If!vh5ÖL 5Ö³#vL #v³:V ”àö16ö5ÖÝ5Ö« 2Ö2Ö l4Ö aöl DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© àÉêyùºÎŒ‚ªK© œ../../../Ha Thu Trang/Application Data/eOffice/Downloads/admin/Local Settings/Temporary Internet Files/admin/AppData/Roaming/Du thao Luat XD cap nhat lien tuc/Kho£n 2 iÁu 136 lu­t này.docx.docyX�ô;H¯,‚]Ä…'c¥«†Oœžžžžž666666666vvvvvvvvv6666>6666666666666666666666666¨66666666¸66666666H66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666@@ñÿ@ NormalCJ_HaJmH sH tH l@l ·¯ Heading 1$d¤ð¤<@&*5�CJ KH OJPJQJ\�aJ mH*sH*tH*t@t ·¯Heading 2,Char$d¤ð¤<@&(5�6�OJPJQJ\�]�aJmH*sH*tH*d@2d ·¯ Heading 3d¤d¤d@&[$\$5�CJPJ\�aJmH*sH*tH*\@\ ·¯ Heading 4$d¤ð¤<@&5�PJ\�aJmH*sH*tH*DAòÿ¡D Default Paragraph FontRi@óÿ³R 0 Table Normalö4Ö l4Öaö (kôÿÁ( 0No List ZþOòÿñZ ·¯ Char Char13*5�CJ KH OJPJQJ\�aJ mH*sH*tH*`þOòÿ` ·¯Char Char Char,5�6�CJOJPJQJ\�]�aJmH*sH*tH*NþOòÿN ·¯ Char Char125�CJPJ\�aJmH*sH*tH*NþOòÿ!N ·¯ Char Char115�CJPJ\�aJmH*sH*tH**þôÿÁ*·¯No List1¢þ¢ ·¯2 Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char$„Фx`„Ða$@ˆPJ\�aJ`^@R` ·¯ Normal (Web)d¤d¤d[$\$CJPJaJmH*sH*tH*8þOòÿa8 ·¯0 Char Char10CJaJF@rF ·¯0Header ÆàÀ!d¤xCJaJ8þòÿ�8 ·¯0 Header Char1CJaJ6þOòÿ‘6 ·¯ Char Char9CJaJF @¢F ·¯Footer ÆàÀ!d¤xCJaJ8þòÿ±8 ·¯0 Footer Char1CJaJBþOòÿÁB ·¯ Char Char8CJaJmHsHtHLB@ÒL ·¯ Body Text d¤xCJaJmHsHtH>þòÿá> ·¯0Body Text Char1CJaJBþOòÿñB  ·¯ Char Char6CJaJmHsHtHbC@b ·¯Body Text Indent „hd¤x^„hCJaJmHsHtHLþòÿL ·¯0Body Text Indent Char1CJaJDþOòÿ!D #·¯ Char Char56�CJOJQJ]�aJZQ@2Z "·¯ Body Text 3#$d¤x7$8$a$6�OJQJ]�aJBþòÿAB ·¯0Body Text 3 Char1CJaJBþOòÿQB &·¯ Char Char4CJaJmHsHtHfR@bf %·¯Body Text Indent 2&„hdà¤x^„hCJaJmHsHtHPþòÿqP ·¯Body Text Indent 2 Char1CJaJ>þOòÿ�> )·¯ Char Char3CJOJQJaJNY@’N (·¯ Document Map )d¤xCJOJQJaJPþòÿ¡P ·¯0Document Map Char1CJOJQJ^JaJ>þOòÿ±> ,·¯ Char Char2CJOJQJaJN™@ÂN +·¯ Balloon Text ,d¤xCJOJQJaJPþòÿÑP ·¯0Balloon Text Char1CJOJQJ^JaJfþOâf ·¯msolistparagraph.„Ðd¤x^„ÐCJPJaJmH*sH*tH*TþOòT ·¯normal-p/$d¤xa$CJPJaJmH*sH*tH*^þOñÿ^ ·¯Body 10d¤x@&'B*CJPJ_HmH*phsH*tH*whnþO‘n ·¯1 Char Char Char1$-D 1$MÆ ÿ€a$CJKHPJ aJnHtHDþOòÿ!D ·¯ normal-h1CJOJQJaJo(phÿJþOòÿ1J ·¯normal-h"5@ˆCJ\_HaJmH sH tH .þOòÿA. ·¯ mw-headline\þOòÿQ\ ·¯ Char Char7/5�6�CJOJQJ\�]�_HaJmH o(sH tH ,þOòÿa, ·¯ heading2-hBþOòÿqB ·¯apple-converted-spaceP)@òÿ�P ·¯ Page Number"5@ˆCJ\_HaJmH sH tH ZþOòÿ‘Z ·¯ Char Char7,56CJOJQJ\]_HaJmH sH tH VþO¢V ·¯List Paragraph:„Ðd¤x^„Ð CJPJaJZþO²Z ·¯ Normal H1;$„Ð1$`„Ða$@ˆB*PJaJphÿtH*0þO±Â0 ·¯ Normal -h1<bþOòÿÑb ·¯Char Char Char1,56CJOJQJ\]_HaJmH*sH*tH*XU@òÿáX ·¯ Hyperlink.5>*@ˆB*CJ\_HaJmH phÿsH tH hV@òÿñh ·¯FollowedHyperlink.5>*@ˆB* CJ\_HaJmH ph€€sH tH nš³n ·¯ Table Grid7:V@Ö0@PJJþOòÿJ ·¯ Char Char165�CJ\�aJmH sH tH LþOñÿ"L ·¯[Normal]B CJOJPJQJ_HmH sH tH lþ2l ·¯ Char Char Char CharC„¼dÿ¤x¤ `„¼5�@ˆPJ\�aJ*þôÿÁ* ·¯0No List2D þ  ·¯1Char Char Char Char Char Char Char Char Char CharE$„Фx`„Ða$@ˆPJ\�aJHþOòÿaH ·¯ Char Char165�CJ\�aJmH sH tH jþrj ·¯Char Char Char CharG„¼dÿ¤x¤ `„¼5�@ˆPJ\�aJ*W@òÿ�* ·¯Strong5\RþñÿR ·¯ CharI$dÿ¤ a$CJPJ_HaJmH sH tH B'òÿ¡B ·¯Comment ReferenceCJaJF²F L·¯ Comment Text Kd¤ÈCJaJ.þ¢Á. K·¯ Char Char1@j±²@ N·¯Comment SubjectM5�\�2þòÿá2 M·¯ Char Char5�\�% ªÿÿÿÿMN&KÈ00æ¬@0 š0€€€ /KMNdefgmwy´Õó•°>ç9)ÌÊ# ! Û § - =:ùî–MœüÕuƒjnû‹› Â!#$%º%¦&¹'‚(®)¸*Ø+-ð-™.'/a/“01n2ö2h34´4M5u5³5¢6V7Ã78[89’9Ë9*:v:/;<0<“<æ<¡=>¼>4?‰@HA{AÚA·B�C=DÂDìDENEE»EFDFnFÊFšGKH¨HLIJYJ¥LüM¹NòN´O-QQQ•QòQŠS[TÙTCU¡U VdVåVÓW±X+YaYkY~Y„Y“YÑYùY Z!ZEZ]Z™Zi[µ[\i\j\­\Ø\þ]'_È_a¿aöa°bc5c¶de¬eãe˜f1gshùh8iVj¡kålkm‰n%o^oòo9qkr¢rs�s¶stNt@ubu”uÄumvdwjw‚wÖw xx-xAxPxlxªx^y©y¿zD{È{|-|k|’|ý|Ï}þ}‚ë€w‚Ÿƒ+„‰„c…�…Ž…�…�…–…¿…†_†o†¤†Ã†þ†0‡O‡t‡ ˆfˆÐˆ³‰WŠ•Š5‹À‹SŒŒŒÌŒ�Þ��M�}‘ñ‘’ “n”ª”•ñ•'–h–„˜ì˜¨™bš£šìš”›œ6œ|œ)žyžÝžRŸXŸuŸÉŸ! V ¥ é H¡o¡£H£Á¤+¥W¥ ¦H¦M§�§Ä¨3©}©ª ª3ªvªèª•«C¬š¬œ­œ®2¯i¯\°ã°±�±ç±†²É²³ ´`´'µwµÇµ ¶x¶®¶Ú·’¸Ý¸%¹ö¹ü¹ºKº›º˜»¼h¼â¼i½U¾…¾·¾ ¿V¿ƒ¿Ç¿ö¿(À±Át¤ÂåÂÝÃ4ÅsÅÆÅÇËÈÉbÊâÊ×ËÌnÍÎ ÏÏ6ÏdÏÐϺмÑÿÑ9ÒáÒžÓ9ÔŠÔCÕÝÕÚÖ0×Ä×øØ0ÙÈÙfÚ.Û÷ÛfܘÜðÜÝ?ÝcÝwÞæÞŽßà³àâà‚á.â­âðãuä»äIåâåpæªæ†çÊçzèáèêêAê~êèêØëþëzì†í¬í»î¦ï ñSñÔñfòÙò-ódóNô³ôQõÂõ"öâö±÷Þ÷ä÷ó÷øŒøpùÕùùù¶úüõü%ý…ýCþ…þ'ÿŽÿÄÿÊÿýÿ!žáK�Í>�Ç 1�¶]›’JÄ- � ó = Ù I ! ü  ^¬9d¯ãn•Ûì§#¼hÐp÷SñÑ3c ¢ y!«!-"W"#�#$r$´$%—%ï%ò&Â(°)?*¯*Š+ò,–-g.ü.//œ/î/30x0ý0÷1(2$4‹5Ï5G6ä67`7Æ7k8°8ˆ9Þ9Õ:e;®; <<;<t<=>/?°?Y@ö@aAbAcAÆA=CD�DpE5FGRG H�IÀIŽJ-K^K"MéM#N=OïO`P QQQäQRSR°RøRsS¢SÅS“TíT³UWV¢V8W�WÂWXh_h~h¡hi1iói�jƒklˆlÉlöl1m]m mÀmýmzn+o†oâop4pÊp-q¤qÝqQr½r sGswstEt¤tðt#u‰uùuCw x\xbxux¤x«yzÞz{U{¬{Ö{�|ò| }æ}<~ƒ'�¦�#‚_‚Á‚ „Z„r„“„©„è„…*…N…ƒ…Á…ú…@†s‡ç‡ш2‰›‰ñ‰ÉŠà‹<ŒŠ�—Žߎ©�U‘¢‘Á“‹”\•½•–;–—K—Ê—n˜ã˜-™ö™HšošÄš›Ÿ› �S�s�û�tžTŸÖŸ+ N ¬ Ô ¡S¡½¡â¡"¢Œ¢Ò¢£r£Õ£¤`¤Ǥú¤r¥W¦¦§ï§ˆ¨u©ß©5ª�ª)«‡«A¬«¬ù¬J­Ô­U®€®*¯å¯K°‘°’°›°®°à°£±Ó±e²³M³$´µʵ”¶·Ö·À¸͹ì¹ º-ºOºæº¼=¼\¼~¼à¼½½G½g½‹½ɾ&¿t¿äÀ3Á¸ÂÜÃûÃ|ÄÈÄÅdųÅ8ÇœÇ È£ÉÊRÊ�ÊOËÌØÌ›Í.ΦÏàÐÑZÑ�ÑëÑ Ò~ÒÏÒöÒ`ÓšÓ¸ÓxÔÍÔÕ€ÕåÕ7ÖfÖÔÖ)×X×Ü×&ØÕØiÙëÙJÚ…ÚÛjÛWÜ«Üâ܈ÝÜÞl߯ßFá‚á©áPâØâ{ãäCäqäžäÿäÓå÷å‚ç³çÞç èÂéíéCêuê¢ê ë5ësë»ërì�îÛî7ïÆï ñ}ôôõÛ÷^ú¦ú#ûçû6üývý:ÿøÿpÅ *EáªòXÅ)Ï p M ’ × Q ® ð 8 n Ó � µ ¶ À Ô Ú ÷ *pÂ?Ñ%]´C}’è·Òö†¦o ¼'̺é&*µÖÜù0`Sõ� g!æ!9"Y"ó"u#÷#£$%M%p%û%›&'d'ž' (s(™(.)‚)´)ï)*R*»* +Ÿ+á+6,i,-£-/.‹.½.R/®/ç/ÿ/ç0×1/22¦2ß2/3u3Ò3'4Q4�4„5ß596½67K78â9*;j;Ã;¢<ê<=#>š>W?|?É?@d@Ç@’ANBƒBÄB)C¥CýCØD½E‡F«FûG‰H:I�ICJ€JK§KwL}LÂLòL�MÇMN¸N~O¨OØP4QTQôQ¨R'S—SìSTçT4UhUÍUVèV@W�WÔW,X­XìX™YÒY'ZnZ˜Z3[v[·[þ[]r]›]Ç]A^­^à_�`bÇbjcÔcücAdždëdçfh—h�hÃhëh­i*jãj#kJkŒkëkm^mÙmanànokprqìròrs4sXsws§sÃsìstòtHvŠv¼vbwÝxyfyzÊzÕz{{({^{›|v~× �–�É�nƒ±ƒÔƒ4…‡ˆûˆŠ Š"‹£‹YŒÉŒ �Î�FޏŽüŽô�Ù�¤‘ª’"“Y“�”è•S–Y–k–™–O—{—Å—˜W˜,™[™ š6š›ši›æ›œSœºœ�Œ�ž:ž¥žíž Ÿ6ŸvŸØŸóŸ2 H k � ¬ Ï í ¡¡¡Æ¡ò¡ ¢"¢G¢Ž¢º¢£S£t£±£ö£"¤N¤k¤˜¤®¤W¥Œ¥¯¥/¦€¦´¦§3§k§›§Ò§¨1¨T¨,©S©8ªmªÛªl«Ø«¬»¬:­ñ­¦®Í®U¯ϯ¥°ޱ]²n³<´¾´“µ”µŵ¶ȶ?·‹·¶·B¸„¸¯¸F¹ º5»ª»¼,½ƒ½ ¾q¾¿¾~¿;ÀèÀ)Á|Â\Ã[Ä´Ä*ÅÆÆNÆ5ÇàÈÉKÉ•ÉÑËÒËÞËÌ\Ìê̬͉Ï÷ÐtÒ¦Ò™ÓôÓDÔ¬ÔÕsÕæÕ•ÖÖÖ×ÀרnØ�ÙÚÙ*Ú–ÚkÛ°Û‘ÜýÜeÝ:ÞmÞ’ÞÒß]àòàBá™áQâ²âã¨ãðã7ä¯äìäRåÃåæKæ(çmç´çîçœè2é�ê¡ë«ëòë3ìºìíKíëí@ï’ïùïYð—ðÚð ñHñlñ$ò óGóÑó‰ôZõïõö÷vøÝø=ùËùVúÁúû4ûrûÄûøû\üýEþèþÀÿðÿÕ‰R„´çñÿ;tHK æ " @  û : Ÿ * ` } Ÿ ^F}®Ê ÙõOÍÎàñòôõ÷øúûýþ !"#&©0€€Щ0€€Щ0€€Ð ©@0€€Щ0€€Щ0€€Ð ™@0€€Ô ©@0€€Ð ©0€€Ð ™@0€€Ô ˜@0€€˜@0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜@0€€˜0€€˜@0€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€(@0€€(@0€€(@0€€(@0€€(@0€€(@0€€˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@€˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@€˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@€˜@0€‰@€˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@€˜@0€‰@€˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@€˜@0€‰@˜@0€‰@€˜@0€‰@€˜@0€‰@€˜@0€‰@€˜@0€‰@˜@0€‰@˜@0€‰@€˜@0€‰@€˜@0€‰@€˜@0€‰@€˜@0€‰@€˜@0€‰@˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€@0€€˜@0€“Y˜@0€“Y˜@0€“Y˜@0€“Y˜@0€“Y@0€€˜@0€]Z˜@0€]Z˜@0€]Z˜@0€]Z˜@0€]Z@0€€˜@0€j\˜@0€j\˜@0€j\˜@0€j\˜@0€j\˜@0€j\˜@0€j\˜@0€j\˜@0€j\@0€€˜@0€c€˜@0€c˜@0€c@0€€˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e˜@0€¬e@0€€˜@0€‚w˜@0€‚w˜@0€‚w˜@0€‚w˜@0€‚w˜@0€‚w˜@0€‚w@0€€@0€€˜@0€^y˜@0€^y˜@0€^y@0€€˜@0€È{˜@0€È{˜@0€È{˜@0€È{€˜@0€È{@0€€˜@0€Ï}€˜@0€Ï}€˜@0€Ï}˜@0€Ï}˜@0€Ï}˜@0€Ï}˜@0€Ï}˜@0€Ï}˜@0€Ï}€˜@0€Ï}˜@0€Ï}˜@0€Ï}˜@0€Ï}@0€€˜@0€¿…˜@0€¿…˜@0€¿…˜@0€¿…˜@0€¿…€˜@0€¿…˜@0€¿…˜@0€¿…˜@0€¿…€˜@0€¿…€˜@0€¿…˜@0€¿…˜@0€¿…@0€€˜@0€WŠ˜@0€WŠ˜@0€WŠ@0€€˜@0€SŒ˜@0€SŒ˜@0€SŒ˜@0€SŒ˜@0€SŒ€˜@0€SŒ€˜@0€SŒ€˜@0€SŒ˜@0€SŒ˜@0€SŒ€@0€€˜@0€n”˜@0€n”˜@0€n”˜@0€n”˜@0€n”˜@0€n”€˜@0€n”˜@0€n”˜@0€n”@0€€˜@0€bš˜@0€bš˜@0€bš˜@0€bš˜@0€bš˜@0€bš€˜@0€bš˜@0€bš˜@0€bš˜@0€bš€˜@0€bš€@0€€˜@0€uŸ€˜@0€uŸ€˜@0€uŸ˜@0€uŸ@0€€@0€€˜@0€H¡€˜@0€H¡˜@0€H¡€˜@0€H¡˜@0€H¡€˜@0€H¡@0€€@0€€˜@0€H¦˜@0€H¦€˜@0€H¦˜@0€H¦˜@0€H¦˜@0€H¦€˜@0€H¦@0€€˜@0€3ª˜@0€3ª€˜@0€3ª€@0€€˜@0€C¬˜@0€C¬˜@0€C¬@0€€˜@0€2¯˜@0€2¯˜@0€2¯˜@0€2¯˜@0€2¯˜@0€2¯@0€€˜@0€†²˜@0€†²˜@0€†²˜@0€†²˜@0€†²˜@0€†²˜@0€†²˜@0€†²˜@0€†²˜@0€†²@0€€@0€€˜@0€’¸˜@0€’¸˜@0€’¸˜@0€’¸@0€€˜@0€º˜@0€º˜@0€º˜@0€º˜@0€º˜@0€º˜@0€º˜@0€º˜@0€º˜@0€º˜@0€º˜@0€º˜@0€º˜@0€º@0€€˜@0€ö¿˜@0€ö¿@0€€˜@0€t€˜@0€t˜@0€t˜@0€t˜@0€t€˜@0€t€˜@0€t€@0€€˜@0€ËȘ@0€ËȘ@0€ËÈ@0€€˜@0€×˘@0€×˘@0€×˘@0€×Ë€˜@0€×Ë@0€€˜@0€6Ï€˜@0€6Ï€˜@0€6Ï€˜@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ï€˜@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ϙ0€€˜0€€˜@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ï€˜@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ï€˜@0€6Ï€˜@0€6Ϙ@0€6Ϙ0€€˜0€€˜0€€˜@0€ä÷˜@0€ä÷˜@0€ä÷˜@0€ä÷(@0€6Ï€(@0€6Ï€(@0€6Ï(@0€6Ï(@0€6Ϙ@0€õü€˜@0€õü˜@0€õü˜@0€õü€˜@0€õü˜@0€õü€˜@0€õü(@0€6Ï€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ€˜@0€Êÿ˜@0€Êÿ€(@0€6Ï€˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6€˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6€˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G6˜@0€G68@0€G6˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_˜@0€r_@00€€@00€€@00€€@00€€@00€€˜00€€˜0€€€˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜0€’°€˜0€’°€˜0€’°€˜0€’°€˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°˜@0€’°@00€€˜@0€an€˜@0€an˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an€˜@0€an˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an€˜0€an˜0€an˜0€an˜0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an€˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an€˜@0€an˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an˜@0€an˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an€˜@0€an˜@0€an@0€an@0€an˜@0€O—˜@0€O—˜@0€O—˜@0€O—@0€an@0€an@0€an@0€an˜@0€6š˜@0€6š@0€an@0€an 0€an 0€an€ 0€an@0€„n@0€„n˜@0€7ž˜@0€7ž˜@0€7ž˜@0€7ž˜@0€7ž˜@0€7ž€˜@0€7ž€@0€„n@0€„n@0€„n@0€„n@0€„n˜@0€³ @0€„n€@0€„n€@0€„n€˜@0€+¡˜@0€+¡€˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡€˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡€˜@0€+¡€˜@0€+¡€˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡€˜@0€+¡˜@0€+¡˜@0€+¡€@0€„n˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©˜@0€O©@0€„n@0€„n˜@0€¶µ@0€„n€@0€„n@0€„n€@0€„n€@0€„n@0€„n@0€„n€@0€„n@0€„n@0€„n@0€„n€˜@0€.º@0€„n@0€„n@0€„n@0€„n@0€„n€@0€„n@0€„n€@0€„n@0€„n@0€„n@0€„n€@0€„n€@0€„n@0€„n€@0€„n@0€„n€˜@0€MÅ€˜@0€MÅ@0€„n€@0€„n@0€„n€@0€„n€@0€„n˜@0€nɘ@0€nÉ€˜0€€˜0€€˜@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ0€€˜0€€˜@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nÉ€˜@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ0€€˜@0€nɘ@0€nÉ€˜@0€nɘ@0€nɘ@0€nÉ€˜@0€nɘ@0€nɘ@0€nɘ@0€nÉ€˜@0€nɘ0€€˜0€nɘ0€nɘ0€nɘ0€€˜@0€€€Iˆ00n˜@0€€Iˆ00n˜@0€€Iˆ00n˜@0€€Iˆ00n˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€€IÈ00ÝIˆ00€n /MNgy´Õó•°>ç9)ÌÊ# ! Û § - =:ùî–MœüÕuƒjnû‹› Â!#$%º%¦&¹'‚(®)¸*Ø+-ð-™.'/a/“01n2ö2h34´4M5u5³5¢6V7Ã78[89’9Ë9*:v:/;<0<“<æ<¡=>¼>4?‰@HA{AÚA·B�C=DÂDìDENEE»EFDFnFÊFšGKH¨HLIJYJ¥LüM¹NòN´O-QQQ•QòQŠS[TÙTCU¡U VdVåVÓW±X+YaYkY~Y„Y“YÑYùY Z!ZEZ]Z™Zi[µ[\i\j\­\Ø\þ]'_È_a¿aöa°bc5c¶de¬eãe˜f1gshùh8iVj¡kålkm‰n%o^oòo9qkr¢rs�s¶stNt@ubu”uÄumvdwjw‚wÖw xx-xAxPxlxªx^y©y¿zD{È{|-|k|’|ý|Ï}þ}‚ë€w‚Ÿƒ+„‰„c…�…Ž…�…�…–…¿…†_†o†¤†Ã†þ†0‡O‡t‡ ˆfˆÐˆ³‰WŠ•Š5‹À‹SŒŒŒÌŒ�Þ��M�}‘ñ‘’ “n”ª”•ñ•'–h–„˜ì˜¨™bš£šìš”›œ6œ|œ)žyžÝžRŸXŸuŸÉŸ! V ¥ é H¡o¡£H£Á¤+¥W¥ ¦H¦M§�§Ä¨3©}©ª ª3ªvªèª•«C¬š¬œ­œ®2¯i¯\°ã°±�±ç±†²É²³ ´`´'µwµÇµ ¶x¶®¶Ú·’¸Ý¸%¹ö¹ü¹ºKº›º˜»¼h¼â¼i½U¾…¾·¾ ¿V¿ƒ¿Ç¿ö¿(À±Át¤ÂåÂÝÃ4ÅsÅÆÅÇËÈÉbÊâÊ×ËÌnÍÎ ÏÏ6ÏdÏÐϺмÑÿÑ9ÒáÒžÓ9ÔŠÔCÕÝÕÚÖ0×Ä×øØ0ÙÈÙfÚ.Û÷ÛfܘÜðÜÝ?ÝcÝwÞæÞŽßà³àâà‚á.â­âðãuä»äIåâåpæªæ†çÊçzèáèêêAê~êèêØëþëzì†í¬í»î¦ï ñSñÔñfòÙò-ódóNô³ôQõÂõ"öâö±÷Þ÷ä÷ó÷øŒøpùÕùùù¶úüõü%ý…ýCþ…þ'ÿŽÿÄÿÊÿýÿ!žáK�Í>�Ç 1�¶]›’JÄ- � ó = Ù I ! ü  ^¬9d¯ãn•Ûì§#¼hÐp÷SñÑ3c ¢ y!«!-"W"#�#$r$´$%—%ï%ò&Â(°)?*¯*Š+ò,–-g.ü.//œ/î/30x0ý0÷1(2$4‹5Ï5G6ä67`7Æ7k8°8ˆ9Þ9Õ:e;®; <<;<t<=>/?°?Y@ö@aAbAcAÆA=CD�DpE5FGRG H�IÀIŽJ-K^K"MéM#N=OïO`P QQQäQRSR°RøRsS¢SÅS“TíT³UWV¢V8W�WÂWXh_h~h¡hi1iói�jƒklˆlÉlöl1m]m mÀmýmzn+o†oâop4pÊp-q¤qÝqQr½r sGswstEt¤tðt#u‰uùuCw x\xbxux¤x«yzÞz{U{¬{Ö{�|ò| }æ}<~ƒ'�¦�#‚_‚Á‚ „Z„r„“„©„è„…*…N…ƒ…Á…ú…@†s‡ç‡ш2‰›‰ñ‰ÉŠà‹<ŒŠ�—Žߎ©�U‘¢‘Á“‹”\•½•–;–—K—Ê—n˜ã˜-™ö™HšošÄš›Ÿ› �S�s�û�tžTŸÖŸ+ N ¬ Ô ¡S¡½¡â¡"¢Œ¢Ò¢£r£Õ£¤`¤Ǥú¤r¥W¦¦§ï§ˆ¨u©ß©5ª�ª)«‡«A¬«¬ù¬J­Ô­U®€®*¯å¯K°‘°’°›°®°à°£±Ó±e²³M³$´µʵ”¶·Ö·À¸͹ì¹ º-ºOºæº¼=¼\¼~¼à¼½½G½g½‹½ɾ&¿t¿äÀ3Á¸ÂÜÃûÃ|ÄÈÄÅdųÅ8ÇœÇ È£ÉÊRÊ�ÊOËÌØÌ›Í.ΦÏàÐÑZÑ�ÑëÑ Ò~ÒÏÒöÒ`ÓšÓ¸ÓxÔÍÔÕ€ÕåÕ7ÖfÖÔÖ)×X×Ü×&ØÕØiÙëÙJÚ…ÚÛjÛWÜ«Üâ܈ÝÜÞl߯ßFá‚á©áPâØâ{ãäCäqäžäÿäÓå÷å‚ç³çÞç èÂéíéCêuê¢ê ë5ësë»ërì�îÛî7ïÆï ñ}ôôõÛ÷^ú¦ú#ûçû6üývý:ÿøÿpÅ *EáªòXÅ)Ï p M ’ × Q ® ð 8 n Ó � µ ¶ À Ô Ú ÷ *pÂ?Ñ%]´C}’è·Òö†¦o ¼'̺é&*µÖÜù0`Sõ� g!æ!9"Y"ó"u#÷#£$%M%p%û%›&'d'ž' (s(™(.)‚)´)ï)*R*»* +Ÿ+á+6,i,-£-/.‹.½.R/®/ç/ÿ/ç0×1/22¦2ß2/3u3Ò3'4Q4�4„5ß596½67K78â9*;j;Ã;¢<ê<=#>š>W?|?É?@d@Ç@’ANBƒBÄB)C¥CýCØD½E‡F«FûG‰H:I�ICJ€JK§KwL}LÂLòL�MÇMN¸N~O¨OØP4QTQôQ¨R'S—SìSTçT4UhUÍUVèV@W�WÔW,X­XìX™YÒY'ZnZ˜Z3[v[·[þ[]r]›]Ç]A^­^à_�`bÇbjcÔcücAdždëdçfh—h�hÃhëh­i*jãj#kJkŒkëkm^mÙmanànokprqìròrs4sXsws§sÃsìstòtHvŠv¼vbwÝxyfyzÊzÕz{{({^{›|v~× �–�É�nƒ±ƒÔƒ4…‡ˆûˆŠ Š"‹£‹YŒÉŒ �Î�FޏŽüŽô�Ù�¤‘ª’"“Y“�”è•S–Y–k–™–O—{—Å—˜W˜,™[™ š6š›ši›æ›œSœºœ�Œ�ž:ž¥žíž Ÿ6ŸvŸØŸóŸ2 H k � ¬ Ï í ¡¡¡Æ¡ò¡ ¢"¢G¢Ž¢º¢£S£t£±£ö£"¤N¤k¤˜¤®¤W¥Œ¥¯¥/¦€¦´¦§3§k§›§Ò§¨1¨T¨,©S©8ªmªÛªl«Ø«¬»¬:­ñ­¦®Í®U¯ϯ¥°ޱ]²n³<´¾´“µ”µŵ¶ȶ?·‹·¶·B¸„¸¯¸F¹ º5»ª»¼,½ƒ½ ¾q¾¿¾~¿;ÀèÀ)Á|Â\Ã[Ä´Ä*ÅÆÆNÆ5ÇàÈÉKÉ•ÉÑËÒËÞËÌ\Ìê̬͉Ï÷ÐtÒ¦Ò™ÓôÓDÔ¬ÔÕsÕæÕ•ÖÖÖ×ÀרnØ�ÙÚÙ*Ú–ÚkÛ°Û‘ÜýÜeÝ:ÞmÞ’ÞÒß]àòàBá™áQâ²âã¨ãðã7ä¯äìäRåÃåæKæ(çmç´çîçœè2é�ê¡ë«ëòë3ìºìíKíëí@ï’ïùïYð—ðÚð ñHñlñ$ò óGóÑó‰ôZõïõö÷vøÝø=ùËùVúÁúû4ûrûÄûøû\üýEþèþÀÿðÿÕ‰R„´çñÿ;tHK æ " @  û : Ÿ * ` } Ÿ ^F}®Ê ÙõOÍÎàñò #&«0€€Ø€«@0€€ ©@0€€«@0€€ ™@0€€ š@0€€€š0€€€š@0€€€š@0€€€š@0€€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€€š@0€€€˜@0€€€˜@0€€€š@0€€€š@0€€€š@0€€€š@0€€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€*@0€€*@0€€*@0€€(@0€€*@0€€(@0€€˜@0€ûB˜@0€ûBš@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûBš@0€ûB€˜@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûBš@0€ûBš@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûBš@0€ûBš@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûBš@0€ûB˜@0€ûBš@0€ûBš@0€ûBš@0€ûBš@0€ûB˜@0€ûB˜@0€ûBš@0€ûBš@0€ûB€š@0€ûBš@0€ûBš@0€ûB˜@0€ûBš@0€ûB€š@0€ûB€š@0€ûB€š@0€ûB€@0€€˜@0€E\˜@0€E\˜@0€E\˜@0€E\˜@0€E\@0€€˜@0€]š@0€]˜@0€]š@0€]˜@0€]@0€€š@0€'_š@0€'_š@0€'_˜@0€'_š@0€'_š@0€'_š@0€'_š@0€'_˜@0€'_@0€€˜@0€Ôf€˜@0€Ôf˜@0€Ôf@0€€˜@0€oi˜@0€oiš@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oiš@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oiš@0€oi˜@0€oiš@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi˜@0€oi@0€€˜@0€X{˜@0€X{˜@0€X{˜@0€X{˜@0€X{˜@0€X{˜@0€X{@0€€@0€€š@0€4}˜@0€4}˜@0€4}@0€€˜@0€§˜@0€§˜@0€§š@0€§˜@0€§@0€€š@0€®�š@0€®�˜@0€®�˜@0€®�˜@0€®�˜@0€®�˜@0€®�˜@0€®�˜@0€®�€˜@0€®�€˜@0€®�€˜@0€®�€˜@0€®�€@0€€˜@0€Ô‰€˜@0€Ô‰˜@0€Ô‰˜@0€Ô‰š@0€Ô‰˜@0€Ô‰˜@0€Ô‰˜@0€Ô‰š@0€Ô‰š@0€Ô‰˜@0€Ô‰˜@0€Ô‰˜@0€Ô‰@0€€˜@0€ÚŽ€˜@0€ÚŽ€˜@0€ÚŽ@0€€˜@0€Ö�˜@0€Ö�˜@0€Ö�˜@0€Ö�š@0€Ö�€š@0€Ö�š@0€Ö�€˜@0€Ö�€˜@0€Ö�š@0€Ö�@0€€˜@0€µ™˜@0€µ™˜@0€µ™˜@0€µ™˜@0€µ™š@0€µ™˜@0€µ™˜@0€µ™˜@0€µ™@0€€˜@0€­Ÿ˜@0€­Ÿ˜@0€­Ÿ˜@0€­Ÿ˜@0€­Ÿš@0€­Ÿ˜@0€­Ÿ˜@0€­Ÿ˜@0€­Ÿ€˜@0€­Ÿ€˜@0€­Ÿ€@0€€˜@0€Ò¤€˜@0€Ò¤€˜@0€Ò¤˜@0€Ò¤ @0€€@0€€š@0€ª¦˜@0€ª¦š@0€ª¦˜@0€ª¦š@0€ª¦˜@0€ª¦@0€€ @0€€˜@0€ú«š@0€ú«˜@0€ú«˜@0€ú«˜@0€ú«š@0€ú«˜@0€ú«@0€€˜@0€ù¯š@0€ù¯š@0€ù¯ @0€€˜@0€²š@0€²˜@0€²@0€€š@0€µ˜@0€µ˜@0€µ˜@0€µ˜@0€µš@0€µ@0€€˜@0€j¸˜@0€j¸˜@0€j¸š@0€j¸˜@0€j¸˜@0€j¸˜@0€j¸š@0€j¸˜@0€j¸š@0€j¸€@0€€@0€€˜@0€ž¾˜@0€ž¾˜@0€ž¾˜@0€ž¾€@0€€˜@0€&Àš@0€&À˜@0€&Àš@0€&Àš@0€&À˜@0€&Àš@0€&Àš@0€&À˜@0€&À˜@0€&Àš@0€&Àš@0€&Àš@0€&À˜@0€&À@0€€š@0€#Æš@0€#Æ@0€€š@0€´È˜@0€´È˜@0€´È˜@0€´Èš@0€´Èš@0€´Èš@0€´È@0€€š@0€Ïš@0€Ï˜@0€Ï@0€€š@0€(Òš@0€(Ò˜@0€(Ò˜@0€(Ò˜@0€(Ò@0€€˜@0€ŒÕ€š@0€ŒÕš@0€ŒÕš@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕš@0€ŒÕ€š@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕš@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ€˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕš@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕš@0€ŒÕš@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕš@0€ŒÕ€˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ€˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ€š@0€ŒÕš@0€ŒÕš@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕš@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕš@0€ŒÕ€š@0€ŒÕ€˜@0€ŒÕ€š@0€ŒÕš@0€ŒÕš@0€ŒÕ˜@0€ŒÕš@0€ŒÕ€˜@0€ŒÕ€˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕš@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕš@0€ŒÕš@0€ŒÕ˜@0€ŒÕš@0€ŒÕš@0€ŒÕ˜@0€ŒÕ˜@0€ŒÕš@0€ŒÕ*@0€ŒÕ*@0€ŒÕ€˜@0€è˜@0€è˜@0€è˜@0€è(@0€ŒÕ*@0€ŒÕ(@0€ŒÕ(@0€ŒÕ(@0€ŒÕ€š@0€ÿ˜@0€ÿ˜@0€ÿš@0€ÿ˜@0€ÿš@0€ÿ˜@0€ÿ(@0€ŒÕ€˜@0€à€˜@0€à€š@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€àš@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€àš@0€à˜@0€àš@0€àš@0€àš@0€àš@0€àš@0€àš@0€à˜@0€àš@0€àš@0€à˜@0€àš@0€à€˜@0€à€˜@0€à€š@0€àš@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€àš@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€àš@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€àš@0€à˜@0€àš@0€àš@0€à˜@0€àš@0€à˜@0€à˜@0€àš@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€àš@0€à˜@0€àš@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€àš@0€àš@0€à˜@0€àš@0€à˜@0€à˜@0€àš@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€à˜@0€àš@0€à˜@0€à˜@0€àš@0€àš@0€à˜@0€àš@0€à*@0€ŒÕ˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@š@0€\@š@0€\@˜@0€\@š@0€\@€˜@0€\@˜@0€\@€˜@0€\@š@0€\@š@0€\@š@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@š@0€\@š@0€\@€š@0€\@€˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@š@0€\@€˜@0€\@˜@0€\@€˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@˜@0€\@€˜@0€\@˜@0€\@€˜@0€\@€š@0€\@˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@€˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@˜@0€\@š@0€\@€˜@0€\@€š@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@š@0€\@š@0€\@˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@š@0€\@˜@0€\@˜@0€\@˜@0€\@š@0€\@š@0€\@8@0€\@š@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#j˜@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#jš@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j˜@0€#j@00€€@00€€@00€€@00€€@00€€ @00€€š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½š@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½š@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½š@0€½š@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½˜@0€½š@0€½˜@0€½@00€€˜@0€™…˜@0€™…š@0€™…š@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…š@0€™…˜@0€™…˜@0€™…š@0€™…š@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…š@0€™…š@0€™…š@0€™…š@0€™…š@0€™…˜@0€™…˜@0€™…š@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…š@0€™…š@0€™…š@0€™…š@0€™…š@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…š@0€™…˜@0€™…š@0€™…š@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…š@0€™…š@0€™…š@0€™…˜@0€™…˜@0€™…š@0€™…š@0€™…€˜@0€™…˜@0€™…˜@0€™…@0€™…@0€™…˜@0€¯š@0€¯˜@0€¯˜@0€¯@0€™…@0€™…@0€™…@0€™…š@0€ ²˜@0€ ²€@0€™…@0€™…@ 0€™…@ 0€™…@ 0€™…@0€€@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€˜@0€€@0€€@0€€@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€@0€€@0€€˜@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€˜@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€˜@0€€˜@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€š0€€˜0€€š0€€š0€€š0€€€CÈ00´ž›AÈ00€AÈ00€š@0€€�@0€€˜@0€€KÈ00TÓE 001 &11114˜âª º ”®%.j>GzWÌgdq6€�Šˆ”ZªP¶º¼bÁþÉXÓÖìÔö�ÿfÜ1nLfZ¨`’mì{–™x«î¹V̺Üb÷*ü†ò$–,ÄBö_ºllxÀŠ~›ˆ§0²ŒÂ:ÌØºâNñ¶øàÜ0÷îÜÒ%ž-þ<˜NÜ@hqh†²œ»"ÎJæÈö$Hâ+ºEúZÀp …0¤´µÈTÕÈîJŽÈ(&HÎdŒw<�¬H¾ÊÎ ÚŽḭ̂á6jT-ÖDÂ`Æy•ÚÀÀâ:ò ”!&7hS†nŒƒX�².°åÌüŠ Pv¨7IP^¦tP�¤˜¾ÙðHòhò�’–œ¡£¦©­¯±´¶¸º½ÀÂÄÆÈÊÌÏÑÔ×ÙÜÞáãæèêíz|‚…‰‹��“•˜›� £¥¨ª­¯²´¶·º½¿ÃÈÊÍÏÒÔfò� ÊCËEË%Xÿ•Œ !&-4!•!ÿ•€!• ð8ð @ñÿÿÿ€€€÷ðØð ðNð( ð ðð&" ð ƒ ðHëH€6¬÷I…îÿÿ¿ÿ?€Ã¿"AutoShape 23"ñ¦©ƒ”¿?PK!¶ƒ8’þá[Content_Types].xml”‘ANÃ0E÷HÜÁò%N»@%é‚´K@¨`dO‹dlyLho�“¶D‘XÚ3ÿ¿'»ÜÆALØ:ªä*/¤@ÒÎXê*ù¾ßeRp208ÂJ‘妾½)÷G�,Rš¸’}ŒþQ)Ö=ŽÀ¹óHiÒº0BLÇÐ)ú:T뢸WÚQDŠYœ;d]6ØÂçÅö�®O&–âé´8³* ÞVCL¦j"óƒ’� yJ.;Ü[ÏwICª_ óä:àœ{IO¬Añ !>Ø4” ¬pí§ó¿;fÉ‘3×¶VcÞÞ.©‹Óµnã¾(àôßò&ÅÞpº´«åƒêoÿÿPK!8ý!ÿÖ” _rels/.rels¤�ÁjÃ0 †ïƒ½ƒÑ}qšÃ£N/£ÐkéÀØŠc[F2Ùúö3ƒÁ2zÛQ¿Ð÷‰øL‹Z‘%R6°ëzP˜ù˜ƒ�÷Ëñé”T›½](£� ÆÇ‡ý[ۑ̱ˆj”,æZË«ÖâfLV:*˜Ûf"N¶¶‘ƒ.Ö]m@=ôý³æß 7LuòøäP—[iæ?ì“ÐT;GIÓ4Ew�ª=}ä3®�b9`5àY¾CƵkÏ�¾ïÝýÓØ–9º#Û„oä¶~¨e?z½érüÿÿPK!áˆ)'Gdrs/e2oDoc.xml¬SM�Ú0½Wê°|‡|4°V«zÙv‘vÛ»±bÕ±-ÛPÕÿÞ±a)Û^ªªÌ83óæÍÌóâþØKtàÖ ­*œ�SŒ¸¢š µ«ð——õh†‘óD1"µâ>q‡ï—ïß-Sò\wZ2n€(W¦Â�÷¦LG;Þ7Ö†+p¶ÚöÄÃÕîfÉè½Lò4�&ƒ¶ÌXM¹sðµ9;ñ2â·-§þ©m÷HV¸ùxÚxnÙ,¤ÜYb:A/4È?°è‰PPô ÕOÐÞŠ? zA­vºõcªûD·­ <öÝdéo݉Œœ–‚gsv·­¥EÔ±_ð܆Y½W,‚uœ°ÕÅöDȳ Å¥ xÐйXg¹|Ÿ§óÕl5+FE>]�Š´iFëºM×ÙݤùÐÔu“ýÔ²¢ìc\v¯ÒÍŠ¿“Æå�Ewïu É[ô8/ ûúIÇ-‡Åž%²Õì´±¯ÛµÆàËË Ïáööíû_þÿÿPK!áÈ�Ý drs/downrev.xmlL�ÁNÃ0DïHüƒµHܨ¸m”Æ©ˆŠD¡w7^’@¼±›¤ÏöÇ™;ɷ³ëĈCh=i¸]$ �*o[ª5|¼?ݤ B4dMç 5œ0À¶¸¼ÈMfýDo8îb-¸„Bf441ö™”¡jЙ°ð=ß>ýàLd9ÔÒfâr×É»$YIgZâ�éñ±Áê{wt~h}Ú+9¦_eWÏ/¯5a9i}}5?l@Dœã_ÎøŒ3ü‘lëdÍ[¢¥îAœ©R l,— ‹\þ_PüÿÿPK-!¶ƒ8’þá[Content_Types].xmlPK-!8ý!ÿÖ” /_rels/.relsPK-!áˆ)'G.drs/e2oDoc.xmlPK-!áÈ�Ý �drs/downrev.xmlPKó‹ðððHB ð C ðD¿ÿðððHB ð  C ðD¿ÿðððHB ð  C ðD¿ÿðððB ðS ð¿Ëÿ ?ðð ðÿÿÿÿÿÿÿÿ Kwõ% ŠRºRt B»BtÍO‰OtF#tÿÿ _Toc365468151 _Toc226866314 _Toc228332254 _Toc226866315 _Toc228332255r_œœSœSœ&³_‹œ‹œžž& /MNflpquvO¸¸ÂÂÎÎààñòòôôõõ÷øúûýþ & ./JNcy³´ÔÕò󔕯°=>æç89()ËÌÉÊ"#  ! Ú Û ¦ § , - <=9:øùíîÿ•–LM›œûüÔÕtu‚ƒijmnúûŠ‹š › Á!Â!ÿ"#$$%%¹%º%¥&¦&¸'¹'�(‚(­)®)·*¸*×+Ø+ÿ,-ï-ð-˜.™.&/'/`/a/’0“011m2n2õ2ö2g3h344³4´4L5M5t5u5²5³5¡6¢6U7V7Â7Ã788Z8[899‘9’9Ê9Ë9):*:u:v:.;/;<</<0<’<“<å<æ< =¡=>>»>¼>3?4?ˆ@‰@GAHAzA{AÙAÚA¶B·BŒC�CÝ?ÝbÝcÝvÞwÞåÞæÞ�ߎßàà²à³àáàâà�á‚á-â.â¬â­âïãðãtäuäºä»äHåIåáåâåoæpæ©æªæ…ç†çÉçÊçyèzèàèáèêêêê@êAê}ê~êçêèê×ëØëýëþëyìzì…í†í«í¬íºî»î¥ï¦ï ñ ñRñSñÓñÔñeòfòØòÙò,ó-ócódóMôNô²ô³ôPõQõÁõÂõ!ö"öáöâö°÷±÷Ý÷Þ÷ã÷ó÷øø‹øŒøoùpùÔùÕùøùùùµú¶úüüôüõü$ý%ý„ý…ýBþCþ„þ…þ&ÿ'ÿ�ÿŽÿÃÿÄÿÉÿýÿ !�žàáJK€�ÌÍ=?€�ÆÇ  01��µ¶\]𛑒IJÃÄ, - � � ò ó < = Ø Ù H I  ! û ü  ]^«¬89cd®¯âãmn”•ÙÛë즧"#»¼ghÏÐopö÷RSðñÐÑ23bc  ¡ ¢ x!y!ª!«!,"-"V"W" ##€#�#$$q$r$³$´$%%–%—%î%ï%ñ&ò&Á(Â(¯)°)³)?*®*¯*‰+Š+ñ,ò,•-–-f.g.û.ü..///›/œ/í/î/2030w0x0ü0ý0ö1÷1'2(2#4$4Š5‹5Î5Ï5F6G6ã6ä6 77_7`7Å7Æ7j8k8¯8°8‡9ˆ9Ý9Þ9Ô:Õ:d;e;­;®; < <<;<s<t<==>>.?/?¯?°?X@Y@õ@ö@`AcAÅAÆAh^h_h}h~h h¡hii0i1iòióiœj�j‚kƒkll‡lˆlÈlÉlõlöl0m1m\m]mŸm m¿mÀmümýmynzn*o+o…o†oáoâopp3p4pÉpÊp,q-q£q¤qÜqÝqPrQr¼r½r s sFsGsvswsttDtEt£t¤tïtðt"u#uˆu‰uøuùuBwCw x x[x\xaxux£x¤xªy«y~zzÝzÞz{{T{U{«{¬{Õ{Ö{Ž|�|ñ|ò|} }å}æ};~<~‚ƒ&�'�¥�¦�"‚#‚&‚_‚À‚Á‚ „ „Y„Z„q„r„’„“„¨„©„ç„è„……)…*…M…N…‚…ƒ…À…Á…ù…ú…?†@†r‡s‡æ‡ç‡Јш1‰2‰š‰›‰ð‰ñ‰ÈŠÉŠß‹à‹;Œ<Œ‰�Š�–Ž—ŽÞŽߎ¨�©�T‘U‘¡‘¢‘À“Á“Š”‹”[•\•¼•½•––:–;– ——J—K—É—Ê—m˜n˜â˜ã˜,™-™õ™ö™GšHšnšošÚÄš››ž›Ÿ› � �R�S�r�s�ú�û�sžtžSŸTŸÕŸÖŸ* + M N « ¬ Ó Ô ¡¡R¡S¡¼¡½¡á¡â¡!¢"¢‹¢Œ¢Ñ¢Ò¢££q£r£Ô£Õ£¤¤_¤`¤ƤǤù¤ú¤q¥r¥V¦W¦¥§¦§î§ï§‡¨ˆ¨t©u©Þ©ß©4ª5ª€ª�ª(«)«†«‡«@¬A¬ª¬«¬ø¬ù¬I­J­Ó­Ô­T®U®®€®)¯*¯ä¯å¯J°K°�°’°š°›°­°®°ß°à°¢±£±Ò±Ó±d²e²³³L³M³#´$´µµɵʵ“¶”¶··Õ·À¸̹͹й칺 º,º-ºNºOºåºæº¼¼<¼=¼[¼\¼}¼~¼ß¼à¼½½½½F½G½f½g½н‹½Ⱦɾ%¿&¿s¿t¿ãÀäÀ2Á3Á·Â¸ÂÃÛÜÃúÃûÃ{Ä|ÄÇÄÈÄÅÅcÅdŲųÅ7Ç8ǛǜÇÈ È¢É£ÉÊÊQÊRÊŒÊ�ÊNËOËÌÌ×ÌØÌšÍ›Í-Î.ΥϦÏßÐàÐÑÑYÑZÑ€Ñ�ÑêÑëÑÒ Ò}Ò~ÒÎÒÏÒõÒöÒ_Ó`Ó™ÓšÓ·Ó¸ÓwÔxÔÌÔÍÔÕÕÕ€ÕäÕåÕ6Ö7ÖeÖfÖÓÖÔÖ(×)×W×X×Û×Ü×%Ø&ØÔØÕØhÙiÙêÙëÙIÚJÚ„Ú…ÚÛÛiÛjÛVÜWܪܫÜáÜâ܇݈ÝÛÞÜÞkßlßÅ߯ßEáFá�á‚á¨á©áOâPâ×âØâzã{ãääBäCäpäqä�äžäþäÿäÒåÓåöå÷å�ç‚ç²ç³çÝçÞç è èÁéÂéìéíéBêCêtêuê¡ê¢ê ë ë4ë5ërësëºë»ëqìrìŽî�îÚîÛî6ï7ïÅïÆï ñ ñ|ô}ôóõôõÚ÷Û÷]ú^ú¥ú¦ú"û#ûæûçû5ü6üýýuývý9ÿ:ÿ÷ÿøÿopÄÅ  )*DEà&)ªñòWXÄÅ()ÎÏ  o p L M ‘ ’ Ö × P Q ­ ® ï ð 7 8 m n Ò Ó € � ´ ¶ ¿ À Ó Ô Ù ÷ )*opÁÂ>?ÐÑ$%\]³´BC|} ‘’•çè¶·ÑÒõö…†¥¦no  »¼&'Ë̹ºèé%&)*´µÕÖÛù/0_`RSôõŒ � f!g!å!æ!8"9"X"Y"ò"ó"t#u#ö#÷#¢$£$%%L%M%o%p%ú%û%š&›&''c'd'�'ž'( (r(s(˜(™(-).)�)‚)³)´)î)ï)**Q*R*º*»* + +ž+Ÿ+à+á+5,6,h,i,--¢-£-../.Š.‹.¼.½.Q/R/­/®/æ/ç/þ/ÿ/æ0ç0Ö1×1.2/2~22¥2¦2Þ2ß2.3/3t3u3Ñ3Ò3&4'4P4Q4Œ4�4ƒ5„5Þ5ß58696¼6½677J7K788á9â9);*;i;j;Â;Ã;¡<¢<é<ê<==">#>&>™>š>V?W?{?|?È?É?@@c@d@Æ@Ç@‘A’AMBNB‚BƒBÃBÄB(C)C¤C¥CüCýC×DØD¼E½E†F‡FªF«FúGûGˆH‰H9I:I�I�IBJCJJ€JKK K¦K§KvLwL|LÂLñLòLõL@MBMÇMNN·N¸N}O~O§O¨O×PØP3Q4QSQTQóQôQ§R¨R&S'S–S—SëSìSTTæTçT3U4UgUhUÌUÍUVVçVèV?W@W�W�WÓWÔW+X,X¬X­XëXìX˜Y™YÑYÒY&Z'ZmZnZ—Z˜Z2[3[u[v[¶[·[ý[þ[]]q]r]š]›]Æ]Ç]@^A^¬^­^ß_à_œ`�`bbÆbÇbicjcÓcÔcûcüc@dAd�dždêdëdæfçfhh–h—hœhÃhêhëh¬i­i)j*jâjãj"k#kIkJk‹kŒkêkëkmm]m^mØmÙm`nanßnànoojpkpqqrqërìrñrs3s4sWsXsvsws¦s§sÂsÃsësìsttñtòtõtHv‰vŠv»v¼vawbwewÝxÿxyeyfyzzÉzÊzÔzÕz{{{({]{^{š|›|u~v~Ö× � �•�–�È�É�mƒnƒ°ƒ±ƒÓƒÔƒ3…4…‡‡ÿ‡ˆúˆûˆŠŠŠ Š!‹"‹¢‹£‹XŒYŒÈŒÉŒ� �Í�Î�EŽF޷ޏŽûŽüŽó�ô�Ø�Ù�£‘¤‘©’ª’!“"“X“Y“�”�”ç•è•R–S–X–k–˜–™–N—O—z—{—Ä—Å—˜˜V˜W˜+™,™Z™[™ š š5š6ššš›šh›i›å›æ›œœRœSœ¹œºœ��‹�Œ�žž9ž:ž¤ž¥žìžíž Ÿ Ÿ5Ÿ6ŸuŸvŸןóŸ1 2 G H j k � � « ¸ ¼ Û ß ¡ ¡¡¡Å¡Æ¡ñ¡ò¡ ¢ ¢!¢"¢F¢G¢�¢Ž¢¹¢º¢££R£S£s£t£°£±£õ£ö£!¤"¤M¤N¤j¤k¤—¤˜¤­¤®¤V¥W¥‹¥Œ¥®¥¯¥.¦/¦¦€¦³¦´¦§§2§3§j§k§š§›§ѧÒ§¨¨0¨1¨S¨T¨+©,©R©S©7ª8ªlªmªÚªÛªk«l«׫Ø«¬¬º¬»¬9­:­ð­ñ­¥®¦®Ì®Í®T¯U¯ίϯ¤°¥°�±ޱ\²]²m³n³;´<´½´¾´’µ”µĵŵ¶¶Ƕȶ>·?·Š·‹·µ·¶·A¸B¸ƒ¸„¸®¸¯¸E¹F¹ º º4»5»©»ª»ÿ»¼+½,½‚½ƒ½¾ ¾p¾q¾¾¾¿¾}¿~¿:À;ÀçÀèÀ(Á)Á{Â|Â[Ã\ÃZÄ[ijĴÄ)Å*ÅÆÆMÆNÆ4Ç5ÇßÈàÈÉÉJÉKɔɕÉÐËÒËÝËÞËÌÌ[Ì\ÌéÌê̫͈ͬωÏöÐ÷ÐsÒtÒ¥Ò¦Ò˜Ó™ÓóÓÕrÕsÕåÕæÕ”Ö•ÖÕÖÖÖ×׿×ÀרØmØnØqØÍØÏØNÙPÙ�ÙÙÙÚÙ)Ú*Ú•Ú–ÚjÛkÛ¯Û°Û�Ü‘ÜüÜýÜdÝeÝ9Þ:ÞlÞmÞ‘Þ’ÞßlßÑßÒß\à]àñàòàAáBá˜á™áPâQâ±â²âãã§ã¨ãïãðã6ä7ä®ä¯äëäìäQåRåÂåÃåææJæKæ'ç(çlçmç³ç´çíçîç›èœè1é2éœê�ê ë¡ëªë«ëñëòë2ì3ì¹ìºìííJíKíNíêíëí?ï@ï‘ï’ïøïùïXðYð–ð—ðÙðÚð ñ ñGñHñkñlñ#ò$òó óFóÑóˆô‰ôYõZõîõïõõ÷ö÷uøvøÜøÝø<ù=ùÊùËùUúVúÀúÁúûû3û4ûqûrûÃûÄû÷ûøû[ü\üýýDþEþçþèþ¿ÿÀÿïÿðÿÔÕˆ‰QRƒ„³´æçðñ~þÿ:;stGHJ K å æ ! " ? @   ú û 9 : ž Ÿ ) * _ ` | } ž Ÿ ]^EF|}­®ÉÊ  ØÙôöNOÌÎßàðòòôôõõ÷øúûýþ #&33333333333 /LNflpquvxyy³³ËÌ'h'h(h(hÏOÏOåOåOMPMP^P^PRQRQÐSÐS T T$W$WÒWÒW*X*X Z ZlZlZë[ë[¡\¡\õ\õ\ ] ]V]V]r_r_s_s_^`^`x`x`ÔcÔcÂhÂh™i™iÍiÍijjÁmÁmÃmÃm¶q¶qirirŒrŒrõtõt)w)wowow›z›z±|±|Z„Z„š„š„é†é†÷†÷†?‡?‡.Ž.Ž‘‘ª’ª’.•.•í—í—÷œ÷œÚŸÚŸï ï ¡¡ì¡ì¡Ÿ¤Ÿ¤¬¤¬¤~¦~¦Œ¦Œ¦¥¦¥¦ù§ù§ ¨ ¨¨¨õ¨õ¨»´»´¼´¼´ееٵٵ ¶ ¶¶¶{·{·t¸t¸}º}º�º�ºåºåº9¾9¾B¿B¿ÂÂ$Â$ÂCÂCÂÀÂÀÂ,Ã,ÃÆÆÇÇÉÉ2É2É'Ê'ÊÎÎEÎEΈψÏAÑAÑtÒtÒÓÒÓÒ\Õ\ÕÖÖMÖMÖ©Ö©Ö¹Ö¹ÖÖÖÖÖòÖòÖB×B×n×n×Ô×Ô×à×à×ØØ•Ù•Ù(Ú(ÚÌÚÌڮۮۜݜÝNÞNÞZÞZÞmÞmÞ!ß!ßOßOßlßlßmßmßááááBáBáQâQâeâeâ²â²â¼ã¼ãðãðãÃäÃäìäìä¥å¥å¦å¦å-æ-æ&ç&çlçlç,è,èÉèÉè¡ë¡ëXíXíjíjí~í~í3ò3ò—ò—òTóTóÏóÏó]õ]õ^õ^õ‚õ‚õýøýøÄûÄûóþóþÿÿDÿDÿÈÿÈÿÚÿÚÿóÿóÿ!!""__êêÌÌTTÿ ÿ ` ` 88œœOO¸¸ÂÂÎÎààñòòôôõõ÷øúûýþ #&òòôôõõ÷øúûýþ#&|ÿÿÿx\ŠÔÿ}ÿÿÿʤÿ~ÿÿÿ¬rt¬ÿÿÿÿŒÚRHÿ€ÿÿÿh¤€¾ÿ�ÿÿÿ”Á öÿ‚ÿÿÿ|hªoÿƒÿÿÿš&¬~ÿˆÿÿÿÄ;þÍÿ‰ÿÿÿ´³ø@ÿ×H¡øG*ÕÿÿÿÿÿÿÿÿÿHxîîJ’„ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ½ú:¦ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿõ&äTÜZ§ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ9õ.ÐáàÈÿÿÿÿÿÿÿÿÿÉ!;+BÓÿÿÿÿÿÿÿÿÿ®nmGÒ”"ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÔ{æG’<¢¬ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ·�p¸¦´ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ„„˜þÆ^„`„˜þ.„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þ. „„˜þÆ^„`„˜þOJQJo(·ð „ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJo(·ð „8„˜þÆ8^„8`„˜þOJQJo(·ð „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(·ð„h„˜þÆh^„h`„˜þ. „h„˜þÆh^„h`„˜þOJQJo(·ð„8„˜þ^„8`„˜þo(.€ „„˜þ^„`„˜þ‡hˆH.‚ „Ø „Lÿ^„Ø `„Lÿ‡hˆH.€ „¨ „˜þ^„¨ `„˜þ‡hˆH.€ „x„˜þ^„x`„˜þ‡hˆH.‚ „H„Lÿ^„H`„Lÿ‡hˆH.€ „„˜þ^„`„˜þ‡hˆH.€ „脘þ^„è`„˜þ‡hˆH.‚ „¸„Lÿ^„¸`„Lÿ‡hˆH.„x„¸ü^„x`„¸üo(.€ „h„˜þ^„h`„˜þ‡hˆH.‚ „8 „Lÿ^„8 `„Lÿ‡hˆH.€ „ „˜þ^„ `„˜þ‡hˆH.€ „Ø„˜þ^„Ø`„˜þ‡hˆH.‚ „¨„Lÿ^„¨`„Lÿ‡hˆH.€ „x„˜þ^„x`„˜þ‡hˆH.€ „H„˜þ^„H`„˜þ‡hˆH.‚ „„Lÿ^„`„Lÿ‡hˆH.„i„Çü^„i`„Çüo(.€ „h„˜þ^„h`„˜þ‡hˆH.‚ „8 „Lÿ^„8 `„Lÿ‡hˆH.€ „ „˜þ^„ `„˜þ‡hˆH.€ „Ø„˜þ^„Ø`„˜þ‡hˆH.‚ „¨„Lÿ^„¨`„Lÿ‡hˆH.€ „x„˜þ^„x`„˜þ‡hˆH.€ „H„˜þ^„H`„˜þ‡hˆH.‚ „„Lÿ^„`„Lÿ‡hˆH.„8„˜þ^„8`„˜þo(.€ „„˜þ^„`„˜þ‡hˆH.‚ „Ø „Lÿ^„Ø `„Lÿ‡hˆH.€ „¨ „˜þ^„¨ `„˜þ‡hˆH.€ „x„˜þ^„x`„˜þ‡hˆH.‚ „H„Lÿ^„H`„Lÿ‡hˆH.€ „„˜þ^„`„˜þ‡hˆH.€ „脘þ^„è`„˜þ‡hˆH.‚ „¸„Lÿ^„¸`„Lÿ‡hˆH.„5„˜þ^„5`„˜þo(.€ „„˜þ^„`„˜þ‡hˆH.‚ „Õ „Lÿ^„Õ `„Lÿ‡hˆH.€ „¥ „˜þ^„¥ `„˜þ‡hˆH.€ „u„˜þ^„u`„˜þ‡hˆH.‚ „E„Lÿ^„E`„Lÿ‡hˆH.€ „„˜þ^„`„˜þ‡hˆH.€ „儘þ^„å`„˜þ‡hˆH.‚ „µ„Lÿ^„µ`„Lÿ‡hˆH.„i„Çü^„i`„Çüo(.€ „h„˜þ^„h`„˜þ‡hˆH.‚ „8 „Lÿ^„8 `„Lÿ‡hˆH.€ „ „˜þ^„ `„˜þ‡hˆH.€ „Ø„˜þ^„Ø`„˜þ‡hˆH.‚ „¨„Lÿ^„¨`„Lÿ‡hˆH.€ „x„˜þ^„x`„˜þ‡hˆH.€ „H„˜þ^„H`„˜þ‡hˆH.‚ „„Lÿ^„`„Lÿ‡hˆH.„Ÿ„˜þ^„Ÿ`„˜þo(.€ „o„˜þ^„o`„˜þ‡hˆH.‚ „? „Lÿ^„? `„Lÿ‡hˆH.€ „ „˜þ^„ `„˜þ‡hˆH.€ „ß„˜þ^„ß`„˜þ‡hˆH.‚ „¯„Lÿ^„¯`„Lÿ‡hˆH.€ „„˜þ^„`„˜þ‡hˆH.€ „O„˜þ^„O`„˜þ‡hˆH.‚ „„Lÿ^„`„Lÿ‡hˆH.8„ „˜þÆ ^„ `„˜þCJOJQJaJo(‡hˆH)�8 „ „˜þÆ ^„ `„˜þ‡hˆH.’8 „p„LÿÆp^„p`„Lÿ‡hˆH.�8 „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ‡hˆH.�8 „„˜þÆ^„`„˜þ‡hˆH.’8 „à„LÿÆà^„à`„Lÿ‡hˆH.�8 „°„˜þư^„°`„˜þ‡hˆH.�8 „€„˜þÆ€^„€`„˜þ‡hˆH.’8 „P„LÿÆP^„P`„Lÿ‡hˆH.„–„šü^„–`„šüo(.€ „h„˜þ^„h`„˜þ‡hˆH.‚ „8 „Lÿ^„8 `„Lÿ‡hˆH.€ „ „˜þ^„ `„˜þ‡hˆH.€ „Ø„˜þ^„Ø`„˜þ‡hˆH.‚ „¨„Lÿ^„¨`„Lÿ‡hˆH.€ „x„˜þ^„x`„˜þ‡hˆH.€ „H„˜þ^„H`„˜þ‡hˆH.‚ „„Lÿ^„`„Lÿ‡hˆH.9õ.Ô{æG‰ÿÿÿƒÿÿÿ‚ÿÿÿ�ÿÿÿ€ÿÿÿˆÿÿÿÿÿÿ~ÿÿÿ}ÿÿÿ|ÿÿÿ½É!;·�põ&ä×H¡®nmGHxîÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¢�Ú¿        H        ¬ü >        tÖV        n,’********œ`í        ~Œ‚I        úEv³        4ÞŒ�        ûe­ ?34'BZEý?½tkåfâhÿY¸~ (U7RS5]ovO R I# Qz ŠS �<7cfzóš9xB²HºZz!Üz£/Ic)n;î²62}’~ß,gc^5Æ>vçx( ’ !t,#à1#:Q#î$SK$Z'%ùB%«v%Ëa'+Z(ÿ>)`Q)­ *94*[K*Q+;,+½ ,m/,] -Ô -Ãh-™w-u1.ÿc.Sm.îm/h0“#0ÔE0T0Üe1/ 2F?3#R3¾4=/4³W4s4gv71D8nZ8ñm8-q88*9ú#:94:2;ÜI<W!=xC>PS>X>@j>9?‰F?O?ÅV?z?Þ@I@x!@¢ Bå]ËQ]ÀV^”_Ði`S9a]bè-cð/cMTdšFg§>hLJi$PiÁ/j k 1lum8Fm©Pm¼wm]Yn©un±roxp5tou´>u÷?u5VuuiwSnwQ6x¬cy«{–Z|m}¬~}WH~¿.½€uO€R`€m€mnƒö~ƒÚ „=„H„F=‡e ˆÅˆ‹&ˆ8 ‰ŠÿQŒ8lŒŠ'�¡cŽi/�(��%7’T*”@”^–#—Ï7—‹™G ™[m™ñ›a›h›Fœìoœb8�ºI�{_Ÿù  F �¡ h¢ê¤ÌZ¤�7¥Ë%¦+K§o§y%¨w¨xT©`©ÿa« d«·.®Âx®·¯ù>¯°N²yD³|}³I´Z)´ö<´±c´r}´.¶ ·ßt·ð¹y-¹•Y¹Ûh¹~<ºM ¼¦¼H¼£\½dt½|u¾G¿š&¿FR¿ô À_vÀ#_Á9qÂäÊÃÜÄa-Å*{Å>bÆÔ ÇJeÇ^AÈ+rÈÏÉrMÉž}É5TÊ¿*Í×LÍÀ^Í”~Í[-ÎûdÎÐOÏGrÏ…ÐÛ:нmЉÒ kÒUÔ]~Õ—ÖYBÖLÖQ`Öh×Äd×ö,Ú Û�,Û]/Û7Ý QÝþRÝŽÞÐ4Þœ!à×Zà(Tá² â!]âWåüçM7èHé$é>+ébPë~QëQcë Rìó{ì;Oí·~î™ï# ð1$ðvðM ñ°,òs6òvsòGGóê[óÐ[õDöö!oöu÷W÷wùÈ!ù˜ ú¿ü["üïHü9iüPý1Vý MNdefy³cÖÓòô÷úý &""¾– Uÿ@€€Z€Z¸P�€Z€ZT#$-ARVYsxyz|£$JQRXfhrsñ‰%���,�.�N�P�b�Š�¬�´�º�î�ø�ú�ü��N�D�P�œ�ª�¬�¸�Ô�Ø�ì�î�àÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ G�ÿ:àAxÀ ÿTimes New Roman5�€Symbol3&� ÿ:àCxÀ ÿArialG5�€  ÿàûýÇjŸMS Mincho-ÿ3ÿ fgU� Arial Unicode MSArial7&�ÿáÿ¬@ ŸCalibri7�ï K@ŸCambria7&� r.VnTime5&� ÿ>á[`À)ÿTahoma;�†�(SimSun‹[SO"1ˆðÐh í'G í'GÓ&‡tu~�’�”tu~�’”!ðOnŒ}�‚4d``JƒqðüýHP ðÿ$Päÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ·¯2ÿÿQUÐC HØIuseruserX              þÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0t�˜°¼ÌØè ø $ 0 < HT\dléýQUá»�C HỘIuserNormaluser2Microsoft Office Word@@pØdÿ�Ï@X3=B«Ï@X3=B«Ïtu~�þÿÕÍÕœ.“—+,ù®DÕÍÕœ.“—+,ù®8ô hp|„Œ” œ¤¬´ ¼ Õéý”’`æ  QUá»�C HỘI Title 8@ _PID_HLINKSéýA¼�ÍÂ../../../Ha Thu Trang/Application Data/eOffice/Downloads/admin/Local Settings/Temporary Internet Files/admin/AppData/Roaming/Du thao Luat XD cap nhat lien tuc/Kho£n 2 iÁu 136 lu­t này.docx.doc  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕþÿÿÿרÙÚÛÜÝþÿÿÿßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñþÿÿÿóôõö÷øùþÿÿÿûüýþÿþÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿþÿÿÿ þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀF «åP««Ï€Data ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖ1TableÿÿÿÿÿÿÿÿÞh'WordDocumentÿÿÿÿ;ªSummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿòDocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿúCompObjÿÿÿÿqMsoDataStoreÿÿÿÿÿÿÿÿ «åP««Ï «åP««Ïþÿÿÿþÿÿÿ þÿÿÿ þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀFMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8ô9²q DocumentLibraryFT×ÓSØÈÂGÛÔ0×ËÀOOÅÛ×ÔÖÀ==2 ÿÿÿÿ  «åP««Ï «åP««ÏItem ÿÿÿÿ ÿÿÿÿPropertiesÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÉRVUMSÇMIHÄÎEÑÖËÍM5EÜNÀ==2ÿÿÿÿÿÿÿÿ  «åP««Ï «åP««ÏItem ÿÿÿÿ ÿÿÿÿÛPropertiesÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ Éÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ This value indicates the number of saves or revisions. The application is responsible for updating this value after each revision. ormDocumentLibraryFormDocumentLibraryForm